「무라야마 담화를 계승한다」민주당 오카다 카츠야 간사장 인터뷰
일본의 제1 야당인민주당의 오카다 카츠야 간사장(56)은, 총선거(8월 30일예정)로 승리해, 집권 하는 경우 「무라야마 담화를 계승한다」라고 분명히 했다.
무라야마 담화는 자민당과 연립 정권을 구이룬사회당의 무라야마 도미이치 전 수상이 1995년 「일본의 침략을 받은 아시아 국가와 국민에게 진심으로의 사과의 기분을 표명 해, 깊은 애도의 생각을 바친다」라고 분명히 한 것을 말한다.
오카다씨는 31일, 국회 중의원 사무실에서 주일 한국 특파원들과 간 간담회에서 「무라야마 담화에 포함되어 정신 대로 미래 지향적으로 21 세기의 한일 관계를 유지한다」라고 말했다.또일제에 의한 강제 종군위안부 피해의 조사와 재일 한국인 등 외국인의 지방 참정권 허용에 대해서는 「추진하지만, 과제별 우선 순위에 의해서 이견을 조정해 구체적으로 검토해 간다」라고 했다.계속 되어 「야스쿠니 신사는 A급 전범이 합사되고 있는 한, 추도 할 수 없다고 하는 것이 당론이며, 새로운 추도 시설을 건설하는 안을 논의할 수 있다」라고 분명히 했다.
평화 헌법개정 논의에 대해서는 「(군대 보유와 무력 사용을 금지한) 헌법 9조는, 일본 헌법의 근간이니까바꾸지 않으면 안 된다고 생각하지 않는다」라고 해 「해외에서의 무력행사도 유엔의 결정 이외에는 안 된다고 하는 입장이므로, 집단적 자위권 행사도 생각하지 않았다」라고 말했다.한일 협력에 대해서는 「한일 자유무역협정(FTA)을 즉시 체결해, 양국 신뢰 관계를 한층 더 깊게 한다」라고 말했다.
민주당의 기본 노선을 분명히 한 총선 정책집에 독도 영유권이 명시되었던 것에 대해 「핵심 공약을 포함시킨 마니페스트(정책 공약)에는 들어가지 않았다」라고 해 「과거부터 정책집에 포함된 것으로, 자민당에 비해 강력한 표현을 한 것도 아니다」라고 설명했다.교과서 해설서의 독도 영유권 기술 문제에 대해는 「검정 제도가 있지만,기본적으로 정부는 관여하지 않는다」라고 해 「영토 문제는 국가의 주장이라고 하는 점으로(양국이) 서로의 주장을 알고 있는 것이 중요하다」라고 주장했다.
대북 정책에 대해서는 「일본인 납치 문제와 북핵·미사일 문제를 제대로 해결할 수 없으면 북한과의 국교 정상화는 할 수 없다」라고 해 「북핵이 기정 사실화 되지 않게, 6개국 회담의 골조로 강력하게 대처해, 북한을 교섭의 테이블로 이끌어 타협하기 위한 제재를 실시한다」라고 말했다.오카다씨는 2005년, 민주당대표당시 중의원선거에서 지고 대표로부터 물러났지만, 5월의 대표선거하러 나와 당내의 신임을 확인하는 등 민주당의 차세대 리더로 거론되고 있다.
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118671&servcode=A00§code=A00
어떤 나라의 정치가지요나
곧 있으면 오카다에 법칙 발동 필연
조회수 : 512
JA
0
natumikan3
2,811,753
원문보기
もうすぐ岡田に法則発動必至
「村山談話を受け継ぐ」民主党岡田克也幹事長インタビュー
日本の第1野党である民主党の岡田克也幹事長(56)は、総選挙(8月30日予¥定)で勝利し、執権する場合「村山談話を受け継ぐ」と明らかにした。
村山談話は自民党と連立政権を構¥成した社会党の村山富市元首相が1995年「日本の侵略を受けたアジア国家と国民に心からのお詫びの気持ちを表¥明し、深い哀悼の念を捧げる」と明らかにしたことをいう。
岡田氏は31日、国会衆院事務室で駐日韓国特派員たちと行った懇談会で「村山談話に盛り込まれ精神どおり未来指向的に21世紀の韓日関係を維持する」と述べた。また日帝による強制従軍慰安婦被害の調査と在日韓国人など外国人の地方参政権許容に対しては「推進するが、課題別優先順位によって異見を調整して具体的に検討していく」とした。続いて「靖国神社はA級戦犯が合祀されている限り、追悼することができないというのが党論であり、新しい追悼施設を建設する案を論議できる」と明らかにした。
平和憲法改正論議については「(軍隊保有と武力使用を禁止した)憲法9条は、日本憲法の根幹だから変えなければならないと思わない」とし「海外での武力行使も国連の決定以外にはいけないという立場なので、集団的自衛権行使も考えていない」と述べた。韓日協力については「韓日自由貿易協定(FTA)をさっそく締結し、両国信頼関係をいっそう深くする」と述べた。
民主党の基本路線を明らかにした総選政策集に独島領有権が明示されたことについては「核心公約を盛りこんだマニフェスト(政策公約)には入らなかった」とし「過去から政策集に盛り込まれたもので、自民党に比べて力強い表¥現をしたものでもない」と説明した。教科書解説書の独島領有権記述問題については「検定制度があるが、基本的に政府は関与しない」とし「領土問題は国家の主張という点で(両国が)互いの主張を知っていることが重要だ」と主張した。
対北政策に対しては「日本人拉致問題と北核・ミサイル問題をきちんと解決することができなければ北朝鮮との国交正常化はできない」とし「北核が既定事実化されないよう、6カ国会談の枠組みで強力に対処し、北朝鮮を交渉のテーブルに導いて妥協するための制裁を行う」と述べた。岡田氏は2005年、民主党代表¥当時衆院選挙で敗れて代表¥から退いたが、5月の代表¥選挙に出て党内の信任を確認するなど民主党の次世代リーダーに挙げられている。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118671&servcode=A00§code=A00
どこの国の政治家でしょうや
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )