「후지야마의 트비워」후루하시 히로노신씨가 사망
8월 2일 19시 46 분배신요미우리 신문
일본 수영연맹 명예회장의 후루하시 히로노신씨가, 로마에서 사망했다.
80세였다.
종전 직후의 1949년 수영 전미국선수권의 자유형 3 종목과 800미터 릴레이로 세계 신기록을 달성하는 등, 자유형으로 33도 세계 신기록을 마크 해 「후지야마의 트비워」라고 불렸다.
전후 부흥기의 국민적 영웅으로, 일본 올림픽 위원회 회장도 5기 10년 맡았다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090802-00000582-yom-spo
「후지야마의 트비워」후루하시씨, 로마에서 사망
2009.8.2 19:50
전후의 혼란기에 수영 선수로서 활약해 「후지야마의 트비워」라고 불린 국민적 영웅으로, 일본 올림픽 위원회(JOC) 회장 등 스포츠계의 요직을 역임한 후루하시 히로노신·일본 수영연맹 명예회장이, 세계 수영 선수권을 개최중의 로마에서 사망했던 것이 2일, 알았다.80세였다.시즈오카현 출신.
일본수련간부에 의하면, 호텔의 자기 방에서 침대 위에서 사망해 있었다.2일 오전, 연락이 없는 것을 의심스럽게 생각한 관계자가 방문해 찾아냈다.
1948년에 일본을 참가할 수 없었던 런던 올림픽과 동시기에 행해진 일본 선수권의 400미터 자유형과 1500미터 자유형으로 세계 기록을 마크 해, 동올림픽에서의 우승 타임을 크게 웃돌았다.다음 해의 전미국선수권(로스앤젤레스)에서도 세계 기록을 내, 미국 미디어로부터 「후지야마의 트비워」라고 칭찬되어 일본의 팬을 열광시켰다.
올림픽에서는 52년 헬싱키 대회에 첫출장 해, 일본 선수단 주장을 맡았다.그러나 50년의 남미 원정으로 컨디션을 무너뜨린 영향으로, 400미터 자유형으로 8위에 머물렀다.현역 시대에 세계 기록을 갱신한 회수는 33도라고 했다.
은퇴 후는 일대교수등을 맡면서, 85년에 일본수련회장으로 취임해, 침체하고 있던 수영계의 경기력 향상에 노력했다.88년소울 올림픽에서 스즈키 다이치, 92년 바르셀로나 올림픽에서 이와사키 쿄코가 우승하는 등 「수영 일본」의 고쳐 세워에 진력했다.
90년에 JOC 회장에게 종사해, 99년에 퇴임할 때까지의 5기 10년간에 발군의 지명도와 조정력으로 스포츠계에 공헌했다.
http://www.sanspo.com/sports/news/090802/sph0908021928010-n1.htm