중국에서 한류열풍 w

2009연 7월 30일, 중국지·환구 시보에 의하면, 한국에서는 최근 몇년, 작년 상영된영화 「신기전」이나 2월에 방송된텔레비전 드라마 「카인과 아벨」등중국인을 무지하고 야만스러워서 어리석은 민족에게 그린 작품이 눈에 띄어,넷상에서 한국인에 대한 분노의 소리가 끓어오르고 있다.

기사에 의하면, 「신기전」에서는 당시의 종주국·명왕아침을 조선의 백성을 괴롭히는 극악 비도인 나쁜놈으로 만들어 내 중국과의 사이에 영토 문제를 떠안는 중국 동북부의 요동 반도를 「고래보다 우리 나라의 영토다」라고 하고 있다.
　
또, 「카인과 아벨」로의 중국은 궁핍하게 뒤떨어진 나라에 그려지고 있어 나오는 중국인은 모두 천하고 천해 있어.넷상에서는 이 외 「 나의 이름은 김·삼성」 「후토시왕사신기」 등 수작품이 「중국의 역사를 왜곡하고 있다」로서 비난의 대상에 오르고 있어,유저들 의 분노를 사고 있다.

이러한 배경에는 한국인의 중국에 대한 편견과 비뚤어진 심리가 작용하고 있다고 기사는 지적한다.한국인은 중국을 언제까지나 「뒤떨어진 나라」라고 생각주형 째에「상상상의 중국」을 작품에 반영시켜, 자기만족에 잠겨 있다.또, 어렸을 적부터 반공산 주의 교육을 받아 왔기 때문에, 북한이나 중국을 「어쩐지 수상한 나라」라고 생각입 뛰어날 수 있고 원인의 하나라고 한다.

하지만, 기사에 의하면,중국의 결점을 주어 괴로운 사실을 스스로의 형편이 좋게 해석한 작품은, 한국에서 호시청률을 마크 하고 있다.

기사는 거기에 「정치적인 의도」가 있다고 지적해,한국 정부는 미디어를 이용해 역사나 영토 문제를 바꿔바르려 하고 있다고 비판했다.(번역·편집/NN)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=33956&type=1

*********************************
정은 오늘도 평상 운전이군요.
그러나, 중국도 무엇으로 이런 대변 드라마든지 영화를 방송하겠지?
비결이라든지w　일본에서도 한반도라든지 방영해 주었으면 한다.