본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

백제의 고구려에 대한 열망

조회수 : 143
KO 255 jjangggae 2,811,753

온조왕 B.C. 1-8년 아버지인 고구려의 시조 주몽의 곁을 떠나

한강 이남에 터를 잡고 十濟를 건국 濟 = 한강을 건넜기 때문에 (한강 이남)

자신의 형인 비류의 백성들을 十濟로 흡수하면서 국명을 百濟로 개칭 (백명의 신하로 건국한 나라)

온조왕 아버지인 주몽이 죽자 , 제사를 지내며  제단을 설립 .

523년 성왕 즉위 ..

선왕때 빼앗긴 영토를 수복하고자 , 수도를 공주로 옮기며 , 공주를 남부여라고 개칭

(고구려의 뿌리인 부여를 계승하겠다는 뜻 )

부여 -> 고구려 백제 ->발해 -> 고려 -> 조선

YOU GET IT ?

번역문보기

百済の高句麗に対する熱望

温祖王 B.C. 1-8年お父さんである高句麗の詩調朱蒙のそばを発って

漢江以南に敷地を取って 十済を建国 済 = 漢江を渡ったから (漢江以南)

自分の兄さんである非類の民たちを 十済で吸収しながら国名を 百済で改称 (百人の臣下に建国した国)

温祖王お父さんである朱蒙が死ぬと , 祭祀を執り行なって  祭壇を設立 .

523年盛旺即位 ..

先王時奪われた領土を収復しようと , 首都を公州に移して , 公州を南プヨと改称

(高句麗の根である付与を受け継ぐという意味 )

付与 -> 高句麗百済 ->渤海 -> 高麗 -> 朝鮮

YOU GET IT ?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. 조회수 : 152
    JA 255 あかさたなはまやら
  3. KO 45 Member_63724
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 153
    JA 255 athleticsnews
  6. JA 255 JAPAV57
  7. KO 255 bugati839
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. 조회수 : 107
    KO 40 Member_63724
  10. 조회수 : 102
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 1 조회수 : 175
    JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 peacebridge
  13. KO 255 sw49f
  14. 5 조회수 : 154
    JA 255 doyagao1
  15. 조회수 : 99
    KO 255 Prometheus
  16. KO 35 Member_63724
  17. 조회수 : 108
    KO 30 Member_63724
  18. 조회수 : 135
    KO 25 Member_63724
  19. KO 20 Member_63724
  20. KO 255 Prometheus