본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

속보) 삼성 파업 불가 선언

조회수 : 3,008
KO 255 sayoonarayo 2,811,753

김정관 산업부 장관, "삼성전자 파업시 긴급조정 불가피...타협 촉구"

김정관 산업통상부 장관이 21일로 예고된 삼성전자 노동조합 총파업 돌입에 대해 "파업만은 막아야 한다"며 "산업부 장관으로서 파업이 발생하면 긴급조정도 불가피하다고 생각한다"고 밝혔다. 

긴급조정권을 발동할 수 있는 것은 고용노동부 장관이지만, 주무 부처가 아닌 경제 부처 장관이 긴급조정권을 직접 언급한 것은 이번이 처음이다. 

김정관 장관은 14일 자신의 SNS에서 "중앙노동위원회(중노위)에서 대화 재개를 요청해 (삼성전자) 사측은 수용했으나 노조는 사측 입장 변화가 없다면 추가 대화할 이유가 없다고 한다"며 "노사 양측이 조속히 대화를 재개하기를 간곡히 촉구한다"며 이처럼 밝혔다. 

노동조합 및 노동관계조정법에 따르면 긴급조정권은 "쟁의 행위 규모가 크거나 성질이 특별해 현저히 국민경제를 해하거나 국민 일상생활을 위태롭게 할 위험"이 있을 때 고용노동부 장관이 행사할 수 있다. 긴급조정권이 발동되면 노조는 파업을 중지하고 현업에 복귀해야 한다. 

번역문보기

速報) 三星ストライキ不可宣言

キム・ジョン官産業部長官, "三星電子ストライキの時緊急調整不可避...妥協促求"

キム・ジョン官産業通商部長官が 21日に予告された三星電子レーバーユニオンゼネスト突入に対して "ストライキだけは阻まなければならない"と "産業部長官としてストライキが発生すれば緊急調整も不可避だと思う"と明らかにした.

緊急調停権を発動することができることは雇用労動部長官だが,主務部処ではない経済部処ザンググァンイギングブゾゾンググォンを直接言及したことは今度が初めてだ.

キム・ジョン官長官は 14日自分の SNSで "中央労動委員会(中労委)で対話再開を要請して (三星電子) 使用側は収容したが労組は使用側立場変化がなければ追加話し合う理由がないと言う"と "労使両側がさっそく対話を再開するのを懇懇と促す"とこのように明らかにした.

レーバーユニオン及び労動観階調正法によれば緊急調停権は "争議行為規模が大きいとか性質が特別でめっきり国民経済を害するとか国民日常生活を危なげにさせる危険"がある時雇用労動部長官が行使することができる. 緊急調停権が発動されれば労組はストライキを中止して現業に復帰しなければならない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 조회수 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 45
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 47
    KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 morort
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 あかさたなはまやら