재일 시나인이나 재일 조선인으로부터 응원되고 있는 것이군.
시나인에서도 조선인에서도 1표는 1표이고＾＾；
＞싸움은 최고재판소까지 반입되었지만, 95년, 상고가 기각되었다.
그런데도 부여를 견지 계속 하는 것은 왜일까?
·······
기대 높아지는, 일본 영주 외국인에게의 지방 참정권 부여=민주당의 부여 견지 방침표명으로-일본화자지 2009년 8월, 일본의 화자지·나카문도보는 민주당이 23일에 중의원 선거 마니페스트(정권 공약)의 원안이 되는 「정책집INDEX2009」를 발표해, 동당의 결당 이래의 기본정책인 「영주 외국인에게의 지방 참정권 부여」방침을 향후도 견지 해 나갈 생각을 표명 했다고 알렸다.영주 외국인에게의 지방 참정권 부여 문제는 77년, 재일본대한민국 민단이 일으킨 「차별 철폐·권익 옹호 운동」에 의해, 재일 한국인이 「참정권」을 요구했던 것에 시작된다.90년에는 영주 자격을 가지는 재일 한국인이 스스로의 이름을 선거인명부에 등록하는 것을 요구해 공직 선거법 24조에 근거해, 오사카시의 각 선거관리위원회에 이의의 신출을 했다.이것을 선거관리위원회가 각하 했기 때문에, 일부의 재일 한국인이 각하의 취소를 요구해 호소를 제기.싸움은 최고재판소까지 반입되었지만, 95년, 상고가 기각되었다.
이 판결을 받아 민주당은 98년의 결당시, 영주 외국인에게의 지방 참정권 부여를 「기본정책」에 포함시켜, 08년에는 「재일 한국인을 시작으로 하는 영주 외국인 주민의 법적 지위 향상을 추진하는 의원 연맹」을 발족.오카다 카츠야 간사장을 회장으로 해, 「영주 외국인에게 지방선거권을 부여하는 법안」을 통상 국회에서 제출해, 실현시키는 것을 목적으로 했다.
동지는, 자민당과 연립을 짜는 공명당도 영주 외국인에게의 지방 참정권 부여에 적극파라고 지적.민주당이 정권을 잡으면, 흐름은 단번에 가속하는이라고 강조했다.(번역·편집/NN) 레코체 2009-08-03
