본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

kjclub로 큰 일인 것은 「한글」

조회수 : 310
JA 255 栄養市民 2,811,753

일본인은, 큰 일이다.

 

「사진의 지붕은, 동이다」라고 해도, 한국인의 상당수는 이해해 주지 않았다.

 

거기서, 「사진의 지붕은, copper다」라고 하지 않으면 안 되었다.

 

자주, 영어를 섞지 않으면 안 된다.큰 일···

원문보기

kjclubで大変なのは「ハングル」

日本人は、大変だ。

 

「写真の屋根は、銅だ」と言っても、韓国人の多くは理解してくれなかった。

 

そこで、「写真の屋根は、copperだ」と言わなければならなかった。

 

しばしば、英語を交えなければならない。大変・・・

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811641 re:한일 비즈니스 관련 동호회
    조회수 : 1,668
    KO 0 Member_68007
  2. 2811642 헌책방 정보를 주세요. 1
    조회수 : 1,572
    JA 0 Member_21741
  3. 2811643 일본어 초급/중고급 - 걱정하지 마세요..
    조회수 : 2,003
    KO 30 피터팬
  4. 2811644 한국과의 비지니스
    조회수 : 1,927
    KO 200 Member_226
  5. 2811645 일본에 이런 물건을 팔아 보고싶은데요,,,,
    조회수 : 2,303
    KO 0 Member_65894
  6. 2811646 비지니스日本語 가르쳐드립니다.
    조회수 : 1,995
    KO 150 juntaro
  7. 2811647 엔틱가구를 소개합니다.
    조회수 : 1,902
    KO 0 사령관
  8. 2811648 후쿠오카 한국인
    조회수 : 1,861
    KO 0 Member_70903
  9. 2811649 각종페트병 수출 원합니다~!~!
    조회수 : 1,889
    KO 0 Member_24864
  10. 2811650 韓国関連ビジネスアイテム事業輸入代行して上げます.
    조회수 : 1,594
    KO 30 Member_20412
  11. 2811651 오사카의 숍인숍 매장을 알려주십시요. 1
    조회수 : 2,080
    KO 0 donizoa
  12. 2811652 한일 비즈니스 관련 동호회 1
    조회수 : 2,042
    KO 0 Member_65892
  13. 2811653 일본 학생들의 아르바이트 알려주세요 5
    조회수 : 2,211
    KO 0 Member_22711
  14. 2811654 비즈니스 공간을 함께 만들어 봅시다 4
    조회수 : 2,064
    KO 0 Member_70828
  15. 2811655 메일발송 실패입니다. 1
    조회수 : 1,713
    KO 0 Member_23199
  16. 2811656 일본에서 화장품관련 사업제휴 1
    조회수 : 1,856
    KO 0 Member_70828
  17. 2811657 비지니스 게임 참가자 모집！8월 13일 시부야 1
    조회수 : 2,417
    JA 0 チョロ
  18. 2811658 re:소\\\울로 한국의 회사에 취직하고 싶은 분모집하고 있습니다. 1
    조회수 : 2,220
    JA 0 よぴこ
  19. 2811659 개인 무역 대행 합니다. 1
    조회수 : 2,031
    JA 0 ｔakky
  20. 2811660 사업자의 분, 저렴한 구인 광고 1
    조회수 : 2,308
    JA 0 chikashi