한국 미디어,
샤인 마스캇 문제로 분개
일본, 국산품종 보호의 전문 기관 설립에
=넷 「이제 와서 늦다」
2026년 6월 10일, 한국 미디어·한국 경제는 「중국이나 한국등에서 일본이 개발한 과일·야채 품종의 무단 재배가 퍼지는 가운데, 일본 정부가 지적 재산권의 보호와 로열티 수입의 확보를 향한 대응을 본격화시킨다」라고 알렸다.
기사는 「한국이 샤인 마스캇을 훔치고 간 분개한 일본은」이라는 표제로, 일본 미디어의 보도를 인용해,
「금년 8월을 목표로, 관민으로 신품종 보호의 전문 기관을 설립한다」라고 전했다.샤인 마스캇 등 국산품종의 해외 유출 문제에 대응하기 위해(때문에), 공적 연구기관이나 지방 자치체로부터 신품종에 관한 지적 재산권인 「육성자권」의 관리를 수탁해, 국내외에서의 권리 보호 업무를 담당한다.또, 해외에서의 무단 재배를 감시해, 권리침해가 확인되었을 경우에는 법적 조치도 강구한다고 한다.
게다가 단순한 권리 보호에 머무르지 않고, 뛰어난 국산품종의 해외 보급도 진행시켜 나간다.
해외에서의 이용으로부터 얻을 수 있던 로열티 수입을 품종 개발 기관에 환원해, 차세대 품종의 개발에 재투자 하는 구조의 구축을 목표로 하고 있다.
기사는 「일본이 이러한 조치를 단행하는 배경에는, 샤인 마스캇의 사례가 있다」라고 지적하고 있다.
농업·식품 산업기술 종합 연구 기구(NARO)가 개발한 샤인 마스캇은, 과거에 묘목이 중국이나 한국에 유출해, 양국에서 대규모 재배를 하게 되었다.22년 시점에서 중국에 있어서의 재배 면적은 약 7만 3700 헥타르, 일본의 약 30배의 규모에 이르고 있다.
일본 정부의 추계에 의하면, 정식적 라이센스 계약이 체결되고 있었을 경우에 얻을 수 있었던 로열티를 기준으로 한 경제적 손실은, 연간 100억엔을 넘는다고 한다.한국에서도 재배 면적이 확대하고 있어 일본산 샤인 마스캇과의 경쟁이 격렬함을 늘리고 있다.
이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는
「어째서 해외에서 특허 신청을 하지 않고, 타국에 기부해 버렸는가」
「나쁜 것은 최초부터 필요한 조치를 취하지 않았던 일본 정부일 것이다」
「이제 와서 해도 뒤늦음.「도둑을 보고 줄」야」
「더이상 먹지 않기 때문에 좋아」
「인기가 없어져 상당히 지나지요」
「돈을 벌기 때문이라고 샤인 마스캇을 재배하는 사람이 증가해 재배 기준을 지키지 않는 사람도 증가했다.경쟁이 격렬해지면, 제대로 익지 않은 것까지 출하하게 되었다.그 탓으로 「맛이 없다」라고 말해지게 되어 버렸어」
그렇다고 하는 코멘트가 전해지고 있다.
한편, 「제주(제주) 섬의 하르라본은 쿠마모토의 데코폰이 원조이고, 한국의 과자 메이커는 일본의 과자를 산들모방해 왔다.
그 버릇, 일청이 브르닥크 볶아 면을 닮은 제품을 내면 「박」와 큰소란.왠지 부끄럽다」
그렇다고 하는 소리도 볼 수 있었다.(번역·편집/마강)
https://www.recordchina.co.jp/b978949-s39-c30-d0195.html
10: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 2026/06/15(월) 06:40:06.95 ID:Kw0rdEZB >>1 >어째서 해외에서 특허 신청을 하지 않고, 타국에 기부해 버렸는가
기부?
19: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 2026/06/15(월) 07:01:40.56 ID:WD7heUnN >>나쁜 것은 최초부터 필요한 조치를 취하지 않았던 일본 정부일 것이다
과연 치욘, 도둑맞는 것은 도둑보다 도둑맞는 것이 나쁘다
역시 조선인은 이러하지 않으면!