https://news.yahoo.co.jp/articles/36b9c73be6646200961ebc8373177efb2d345ff9
서울시, 일본의 "스키마바이트(자투리 시간 알바)"형 앱 도입 검토…생활권 내 초단기 취업 매칭 추진 6/19(금) 11:24 송고
【06월 19일 KOREA WAVE】 서울시가 일본에서 확산하고 있는 중장년층 대상의 "스키마바이트(자투리 시간 알바)" 매칭 애플리케이션을 참고해 공공 플랫폼 도입을 검토한다. 자신이 생활하는 지역 내에서 원하는 시간만큼만 일할 수 있는 초단기 일자리를 연계해, 중장년 및 고령층의 고용 확대를 도모한다는 구상이다.
서울시에 따르면, 오세훈 서울시장은 오는 7월 1일부터 시작되는 민선 9기 시정 구상의 일환으로 "중장년층 대상 초단기 노동 지원 공공 플랫폼" 구축을 검토하라고 지시했다.
시가 주목한 것은 일본어의 "스키마(틈새·자투리 시간)"와 "아르바이트"를 결합한 "스키마바이트"다. 구인 업체가 스마트폰 앱에 필요한 시간대와 업무 내용을 올리면, 구직자가 원하는 단시간 일자리를 선택해 일하는 방식으로 현재 음식점, 편의점, 물류창고, 대형마트 등으로 확산하고 있다.
일본의 대표적인 플랫폼 "타이미(Timee)"의 경우, 2025년 4월 기준 60세 이상 등록자가 약 30만 8,000명에 달해 1년 전보다 1.9배 증가했다. 65세 이상은 약 11만 명이었으며, 최고령 근무 이용자는 90세였다. 집 근처에서 일할 수 있다는 점과 자유로운 근무 시간이 호응을 얻고 있으며, 기분 전환 및 사회적 유대감 형성 등의 효과도 확인되었다.
서울시는 "서울시50플러스재단"과 함께 공공 앱 구축의 필요성과 구체적인 실현 방안을 검토할 예정이다. 독자적인 공공 앱을 개발하는 방안과 기존의 민간 앱과 연계하는 방안을 비교 분석하고, 고령층의 이용 편의성, 일자리의 안전성, 민간 서비스와의 중복 여부 등도 면밀히 따져볼 방침이다.
UnK****n<#`Д´> 1시간 전
なんでも真似してきますね (뭐든지 다 따라 하고 자빠졌네 )
답글 0 공감했다 5 | 과연 0 | 글쎄 2
================================================================================================================
わざわざ記事の「日本参考」って単語だけに釣られて精神勝利してる無知な奴らのために, ファクトを明確に整理してやる。よく読んで自分の無知さを反省しろよ。
1. タイムラインのファクト:「近所バイト」の生態系は韓国のダングン(Jmty的な位置づけ)が大先輩だ
韓国のダングンバイト: すでに2018年からGPS認証ベースの地域求人求職サービスを開始しており、2020年に公式改編された。「歩いて5分の近所バイト」「スキマ時間の超短期バイト」という概念を、韓国人はすでに7〜8年前から日常として使っていた。
日本のタイミー(Timee): 2018年に作られはしたが、初期は都心の一部の飲食店ヘルプ(代打)を繋ぐ程度のアパレル・個人商店レベルだった。これが お前らの言う「生活圏の超短期バイト」として中高年層まで拡大し、大衆化したのはコロナ後の2022〜2024年の間だ。
GPS認証ベースで近所同士で短い仕事をやり取りするハイパーローカル(Hyperlocal)プラットフォーム文化を、世界で初めて定着させたのは韓国の「ダングン」だ。ダングンがこのビジネスモデルで東京に「キャロット(Karrot)」という名前で逆進出までしてるのは知らないだろ?
2. ソウル市がなぜお前らのデータを参考にするかって? 「先に老いた国」のサンプルだからだ
脳みそ足りない奴らは「日本参考」という文字だけでフル勃起するが、本質を見ろよ。技術をパクるんじゃなくて、行政的な「ターゲット層のデータ」を見てるんだ。
韓国のダングンバイト: 主に2030の若者層や主婦たちが、小遣い稼ぎ(カフェの代打、ペットシッターなど)として快適に使っている。
日本のタイミー: お前らの国は高齢化が数十年の先を行ってるから、アプリ利用者の相当数が60代〜90歳の老人たちだ。引退したおじいさん・おばあさんが、コンビニや物流倉庫で1日2〜3時間ずつ小仕事をする「老人生命維持型モデル」に進化せざるを得なかったんだろ。
つまり、ソウル市が検討しているのはお前らのアプリ의 기술이 아니라、「先に老いさらばえた日本社会で、スマホの苦手な老人どもをどうやって超短期の仕事にぶち込んだのか」という、その老人福祉および雇用政策のノウハウと試行錯誤のデータを参考にするという意味だ。
結論
GPSベースの近所バイト生態系を大衆化したのは韓国の方が遥かに早い。お前らが誇るフリーマーケットアプリ「メルカリ」すら、韓国のダングンモデルが羨ましくて、後から「メルカリ ロカル(地域直取引)」や「メルカリ ハロー(スキマバイト、2024年開始)」を作って必死に追いかけてるのが今のトレンドだ。
市場の勢力図やプラットフォームの歴史に関する知識は1ミリもないくせに、記事の一行に釣られて「なんでも真似してきますね」と精神勝利かましてるツラが、本当に透けて見えて哀れだわ。パクってるのはお前らのメルカリの方だよ、アホなネットウヨども。
1. 타임라인 팩트: ‘동네 알바’ 생태계는 한국 당근이 대선배다
한국 당근알바: 이미 2018년부터 GPS 인증 기반 지역 구인구직 서비스를 시작했고, 2020년에 공식 개편했다. "걸어서 5분 거리 동네 알바", "자투리 시간 초단기 알바"라는 개념을 한국인들은 이미 7~8년 전부터 일상으로 쓰고 있었다.
일본 타이미(Timee): 2018년에 만들어지긴 했으나 초기에는 도심 일부 식당 대타나 연결하던 구멍가게 수준이었다. 이게 니들이 말하는 "생활권 초단기 알바"로 중장년층까지 확대되며 대중화된 건 코로나 이후인 2022~2024년 사이다.
GPS 인증 기반으로 이웃끼리 짧은 일거리 주고받는 하이퍼로컬(Hyperlocal) 플랫폼 문화를 세계 최초로 안착시킨 건 한국의 "당근"이다. 당근이 이 비즈니스 모델로 도쿄에 "카루토(Karuto)"라는 이름으로 역진출까지 한 건 아냐?
2. 서울시가 왜 니들 데이터를 참고하냐고? "늙은 나라"의 샘플이니까
능지 처참한 니들은 기사에 "일본 참고"라는 단어만 보면 풀발기하는데, 본질을 봐라. 기술을 베끼는 게 아니라 행정적인 "타깃층 데이터"를 보는 거다.
한국 당근알바: 주로 2030 청년층이나 주부들이 용돈벌이(카페 대타, 펫시터 등)로 쾌적하게 쓴다.
일본 타이미: 니네 나라 고령화가 수십 년 빨라서 앱 이용자 상당수가 60대~90대 노인들이다. 은퇴한 노인네들이 편의점, 물류창고에서 하루 2~3시간씩 소일거리 하는 "노인 생계형 모델"로 진화한 거지.
즉, 서울시가 검토하는 건 느그 앱 기술이 아니라, "먼저 늙어 터진 일본 사회에서 스마트폰 서툰 노인네들을 어떻게 초단기 일자리에 쑤셔 넣었는지" 그 노인 복지 및 고용 정책의 노하우와 시행착오 데이터를 참고하겠다는 뜻이다.
결론
GPS 기반 동네 알바 생태계를 대중화한 건 한국이 훨씬 빠르다. 심지어 니들이 자부심 갖는 중고거래 앱 "메르카리"조차도 한국 당근 모델이 부러워서 뒤늦게 "메르카리 로컬(동네 직거래)", "메르카리 할로(동네 알바, 2024년 출시)" 만들어서 뒤쫓아오고 있는 게 트렌드다.
시장 판도나 플랫폼 역사에 대한 지식은 1도 없으면서, 기사 한 줄에 낚여서 "뭐든지 다 따라 하네"라며 정신승리 시전하는 꼬라지가 참 투명하고 눈물겹다. 베끼는 건 느그 메르카리예요 멍청한 넷우익들아.
솔직히 한국인은 병신아야 , 이런 기사 내는 머니투데이 내버려 두는 것과, 전체 흐름도 모르고 개념 없이 말을 하는 서울시 한숨만 나온다. 이러니 피해자가 가해자가 되고, 제대로 된 반론조차 못 한 채 끼리끼리 정치 싸움하다가 자폭하는 꼴