본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국·이재 메이지대학통령, 로마 교황에게 한반도 평화에의 역할 요청 [한국 기자 칼럼]

조회수 : 403
JA 255 terara 2,811,753

한국·이재 메이지대학통령, 로마 교황에게 한반도 평화에의 역할 요청 [한국 기자 칼럼]

6/20(토) 8:03전달 KOREA WAVE


【06월 20일 KOREAWAVE】한국의 이·제몰(이재아키라) 대통령은, 6·15 남북 공동선언 26주년에 즈음하는 15일, 로마 교황 레오 14세와 만나, 한반도의 평화롭게 향한 역할을 요청했다.회담에서는 교황의 북한 방문의 가능성도 다루어졌다고 여겨진다.


꽤 익숙한 장면이다.대통령이 바티칸을 방문해 교황에 북한 방문 의사를 타진해, 교황은 「북한이 초대 스쳐 바행구」라고 답한다.그 후, 볼은 평양에 건너, 북한은 침묵한다.우리는 이 장면을 벌써 몇번이나 봐 왔다.


2018년 10월, 교황청을 방문해 프란시스코 교황과 만난 당시의 문·제인(문 재토라) 대통령은, 접견의 1개월전에 평양에서 열린 남북 정상회담에서, 김·젼운(김 타다시 은혜) 조선노동당 총서기가 「교황이 평양을 방문하면 열렬하게 환영한다」라고의 입장을 나타냈다고 전했다.프란시스코 교황도 즉시 적극적인 반응을 나타냈지만, 북한은 결국, 교황에 초대장을 보내지 않았다.


2021년, 주요 20개국·지역(G20) 정상회의를 기회로 문 대통령이 다시 교황청을 방문했을 때도, 상황은 크고 변하지 않았다.교황은 「북한 방문할 수 있다」라고의 의사를 재차 나타내 보였지만, 역시 평양은 움직이지 않았다.이 때는, 비핵화 교섭의 실패로 조선고름 `시섬정세가 급속히 악화된 것도 영향을 주었다.


한층 더 거슬러 올라가면, 김대중(김대중) 정권 시대에도 요한·파울로 2세의 북한 방문이 논의되었다.교황의 북한 방문 문제는 20년 이상에 걸치는 한반도, 대북 외교의 「미완의 프로젝트」라고 할 수 있다.


교황 북한 방문의 실현 가능성이 높았던 2018년 이후, 교황도 국제 정세도, 북한도 모두 바뀌었다.


교황이 바뀐 것은, 외교적 관점으로부터 주목해야 할 점이 있다.레오 14세가 카톨릭 사상최초의 미국인이기 (위해)때문이다.


언젠가 정세가 바뀌어, 레오 14세의 북한 방문 논의가 수면상으로 부상한다면, 미 · 북 관계의 변화라고 하는 새로운 변수까지 고려할 수 있다.교황청 성직자성 장관의 유·훈시크추추기경이 최근, 「미국 교회와 추추기경들의 협력이 있으면, 미 · 북 관계를 푸는데 역할을 완수할 수 있다」라고 언급했던 것도 같은 문맥이다.


물론, 교황이 미국인이다고 하는 사실만으로 미 · 북 대화의 돌파구가 열린다고 보는 것은 어렵다.단지, 과거와는 다른 외교적 변수, 있다 있어는 작은 가능성이 하나 더해진 것은 부정할 수 없는 것 같다.


국제 정세의 변화는, 교황 북한 방문의 가능성을 작게 하는 요인이다 .2018년은 사상최초의 미 · 북 정상회담과 3회의 남북 정상회담이 열리는 등, 비핵화 교섭이 크게 진전해, 평화적인 분위기가 높아지고 있었던 시기였다.


지금은 상황이 정반대다.북한은 대화를 거부해, 러시아와의 군사 협력을 확대하면서 한반도 정세의 위협 요인이 되고 있다.최근에는 중국과의 「혈맹」관계도 전략적으로 복원하는 모습을 보이고 있다.미 중의 전략 경쟁 중(안)에서, 중국이 북한, 러시아와 손을 잡는 것을 바라는 가운데, 북한의 핵문제를 해결하기 위한 대화는 더욱 더 어려워지고 있는 것 같다.


이러한 환경에서, 평화의 상징인 교황의 북한 방문은 「미션·인폿시불」에 가까운 시일내에 보인다.


무엇보다 가장 크게 바뀐 것은 북한이다.북한은 스스로를 핵 보유국이라고 규정해, 「비핵화는 불가역적으로 종결했다」라고의 입장을 유지하고 있다.남북 관계에 대해서도 「적대적인 두 개의 국가 관계」라고 선언해, 평화나 대화와는 거리가 있는 움직임을 계속하고 있다.


결국, 이번도 평양에 건넌 교황 북한 방문이라고 하는 볼은, 돌아오지 않는 것처럼 보인다.


단지, 우리가 가능한 선택사항을 확인해, 세계에 던지는 것에는 의미가 있다.교황 북한 방문에 관한 ?`와 모습인 이야기의 열쇠는, 교황을 갈 수 있는지 갈 수 없는 것인지, 북한이 어떻게 나오는지를, 점쟁이와 같이 맞히는 것은 아닌 것 같다.변화한 정세 중(안)에서, 북한에 다시 문을 여는 의지가 있다 의 것인지, 연다면 어떻게 여는지를 이제(벌써) 한 걸음 깊게 찾는 계기가 되면 좋다.【news1 김·이술 기자】


(c) KOREA WAVE/AFPBB News

원문보기

韓国・李在明大統領、ローマ教皇に朝鮮半島平和への役割要請 [韓国記者コラム]

韓国・李在明大統領、ローマ教皇に朝鮮半島平和への役割要請 [韓国記者コラム]

6/20(土) 8:03配信 KOREA WAVE


【06月20日 KOREA WAVE】韓国のイ・ジェミョン(李在明)大統領は、6・15南北共同宣言26周年にあたる15日、ローマ教皇レオ14世と会い、朝鮮半島の平和に向けた役割を要請した。会談では教皇の北朝鮮訪問の可能性も取り上げられたとされる。


かなり見慣れた場面だ。大統領がバチカンを訪れて教皇に訪朝意思を打診し、教皇は「北朝鮮が招待すれば行く」と答える。その後、ボールは平壌に渡り、北朝鮮は沈黙する。私たちはこの場面をすでに何度も見てきた。


2018年10月、教皇庁を訪問してフランシスコ教皇と会った当時のムン・ジェイン(文在寅)大統領は、接見の1カ月前に平壌で開かれた南北首脳会談で、キム・ジョンウン(金正恩)朝鮮労働党総書記が「教皇が平壌を訪問すれば熱烈に歓迎する」との立場を示したと伝えた。フランシスコ教皇も直ちに前向きな反応を示したが、北朝鮮は結局、教皇に招待状を送らなかった。


2021年、主要20カ国・地域(G20)首脳会議を機にムン大統領が再び教皇庁を訪れた時も、状況は大きく変わらなかった。教皇は「訪朝できる」との意思を改めて示したが、やはり平壌は動かなかった。この時は、非核化交渉の失敗で朝鮮半島情勢が急速に悪化したことも影響した。


さらにさかのぼれば、キム・デジュン(金大中)政権時代にもヨハネ・パウロ2世の訪朝が議論された。教皇の訪朝問題は20年以上にわたる朝鮮半島、対北朝鮮外交の「未完のプロジェクト」といえる。


教皇訪朝の実現可能性が高かった2018年以降、教皇も国際情勢も、北朝鮮もすべて変わった。


教皇が変わったことは、外交的観点から注目すべき点がある。レオ14世がカトリック史上初の米国人であるためだ。


いつか情勢が変わり、レオ14世の訪朝議論が水面上に浮上するなら、米朝関係の変化という新たな変数まで考慮できる。教皇庁聖職者省長官のユ・フンシク枢機卿が最近、「米国教会と枢機卿たちの協力があれば、米朝関係を解くうえで役割を果たせる」と言及したのも同じ文脈だ。


もちろん、教皇が米国人であるという事実だけで米朝対話の突破口が開かれると見るのは難しい。ただ、過去とは異なる外交的変数、あるいは小さな可能性が一つ加わったことは否定できないようだ。


国際情勢の変化は、教皇訪朝の可能性を小さくする要因だ。2018年は史上初の米朝首脳会談と3回の南北首脳会談が開かれるなど、非核化交渉が大きく進展し、平和的な雰囲気が高まっていた時期だった。


今は状況が正反対だ。北朝鮮は対話を拒否し、ロシアとの軍事協力を拡大しながら朝鮮半島情勢の脅威要因となっている。最近は中国との「血盟」関係も戦略的に復元する姿を見せている。米中の戦略競争の中で、中国が北朝鮮、ロシアと手を組むことを望むなか、北朝鮮の核問題を解決するための対話はますます難しくなっているようだ。


こうした環境で、平和の象徴である教皇の訪朝は「ミッション・インポッシブル」に近く見える。


何より最も大きく変わったのは北朝鮮だ。北朝鮮は自らを核保有国と規定し、「非核化は不可逆的に終結した」との立場を維持している。南北関係についても「敵対的な二つの国家関係」と宣言し、平和や対話とは距離のある動きを続けている。


結局、今回も平壌に渡った教皇訪朝というボールは、戻ってこないように見える。


ただ、私たちが可能な選択肢を確認し、世界に投げかけることには意味がある。教皇訪朝に関するさまざまな話のカギは、教皇が行けるのか行けないのか、北朝鮮がどう出るのかを、占い師のように当てることではないようだ。変化した情勢の中で、北朝鮮に再び扉を開く意志があるのか、開くならどのように開くのかをもう一歩深く探るきっかけになればよい。【news1 キム・イェスル記者】


(c)KOREA WAVE/AFPBB News

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 107
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 91
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ