본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

요즘 현대자동차 너무 노력하는데

조회수 : 371
KO 255 domain 2,811,753

현대 기록적인 이윤을 기록하다 Hyundai Records Record Profit


뭐 별거 아니야. 지난 삼개월간 단지 6억 5천만 달러($650m)의 총 이익(net income). 분석 해설자들이 예상한 바의 거의 두배이고, 전 세계 판매량이 11 퍼센트 떨어졌는데도 나온 것이다. (계열사 포함않고). 지난 해에 미국 점유율이 1 퍼센트(포인트) 넘게 늘어나서,  현대의 전세계 시장 점유율이 처음으로 5 퍼센트에 달하긴 했다.

중국에서 56퍼센트의 판매 증가 역시 해롭진 않았지. 제네시스가 아니라, 현대의 재정 뉴스야말로 경쟁사들의 회의실에서 소동을 일으키는 것이 될 것이다.

(출처: TTAC  www.thetruthaboutcars.com

번역문보기

このごろ現代自動車あまり努力するのに

뙸묆딯^밒궶 뿕뢾귩딯^궥귡 Hyundai Records Record Profit


궶귪궔궰귏귞궶궋귖궻궶궻. 땸귡랳긇뙉뒮궫궬 6돪 5먪뼔긤깑($650m)궻궥귊궲뿕뎧(net income). 빁먏됶먣롌궫궭궕몒궢궫궴궞귣궻귌궴귪궵볫{궳, 멣맊둉붛봽쀊궕 11 긬[긜깛긣뿇궭궫궻궸뢯궫궻궬. (똭쀱롊듵귒궢궶궘궲). 땸봏궸귺긽깏긇긘긃귺궕 1 긬[긜깛긣(|귽깛긣) 됡궗귡귝궎궸몵궑궲,  뙸묆궻멣맊둉}[긑긞긣[긘긃귺궕룊귕궲 5 긬[긜깛긣궸묪궢궫귟궢궫.

뭷뜎궳 56긬[긜깛긣궻붛봽몵돿귖뾎둙궳궼궶궔궯궫귪궬귣궎. 긙긃긨긘긚궳궼궶궘, 뙸묆궻띭맠긦깄[긚궞궩떍몚롊궫궭궻됵땉렭궳z벍귩딳궞궥궻궕궶귡궳궢귛궎.

(뢯룉: TTAC  www.thetruthaboutcars.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 762
    JA 40 oyaji
  2. 조회수 : 363
    JA 230 銀河
  3. 조회수 : 259
    JA 0 Member_52245
  4. JA 0 lan2
  5. 조회수 : 661
    JA 255 kemukemu1
  6. JA 0 Member_52245
  7. JA 10 ちまちま
  8. 조회수 : 600
    JA 255 sunchan
  9. 조회수 : 196
    KO 255 northsouthO
  10. KO 255 Wildboy
  11. JA 255 f671
  12. JA 0 copv_saru
  13. 조회수 : 143
    KO 255 computertop2
  14. JA 0 捨て猫
  15. KO 255 fundoshi
  16. 조회수 : 249
    KO 255 northsouthO
  17. 조회수 : 170
    KO 255 nakazima
  18. 조회수 : 106
    KO 255 nakazima
  19. 조회수 : 146
    KO 255 nakazima