본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성-LG폰, 미국서도 텃새 모토로라 제쳤다

조회수 : 59
KO 255 최승훈 2,811,753

삼성-LG폰, 미국서도 텃새 모토로라 제쳤다

헤럴드 생생뉴스 | 기사입력 2009-08-05 09:46 | 최종수정 2009-08-05 09:50 기사원문 삼성전자와 LG전자가 세계에서 가장 경쟁이 치열한 북미 휴대전화 시장에서 사상 최대의 분기 판매실적으로 올렸다. 특히 삼성전자는 4분기 연속 판매 1위 자리를 지켰다. 한국폰의 약진에 모토로라는 텃밭인 북미 시장에서도 밀려나고 있다.

5일 업계에 따르면 삼성전자는 2/4분기 북미 시장에서 1150만대 안팎의 판매량을 달성, 지난해 3분기 이후 지켜온 1위자리를 확고히 한 것으로 나타났다. 분기 사상 최대 판매량을 달성할 가능성까지 점쳐 진다. 지난해 3/4분기 사상 처음으로 모토로라를 제치고 북미 시장에서 1위자리에 올라 선 삼성전자는 시장에 진출한지 12년만에 누적 판매량도 2억대에 근접할 것으로 보인다.

삼성전자는 지난 1/4분기에는 1140만대의 판매량을 올려, 사상 최대 점유율인 26.3%를 기록한 바 있다. 지난해 3/4분기 1110만대, 4/4분기 1080만대에 이어, 4분기 연속 출하량 천만대 돌파 기록도 이어갔다.
삼성전자가 1위 자리를 확고히 할수 있었던 것은 미국의 주요 통신사업자와 전략적 관계 구축을 통해 차별화된 전략제품을 공급하며 히트 제품을 지속적으로 만들어 냈기 때문으로 분석된다. 또 다양한 현지전략형 마케팅도 한몫을 했다.

LG전자도 북미 시장에서 2분기 1060만대를 판매하면서 사상 최대를 기록했다. 이는 지난 1/4분기 대비 23.7%, 지난해 같은 기간 대비 14.3% 늘어난 것이다. 지난해 3분기(1040만대) 이후 두 번째로 북미 시장에서 분기 판매량 1000만대를 돌파했다. 이에 따라 국내 업체들의 점유율도 50%대에 육박할 것으로 보인다. 북미 휴대전화 2대 중 1대는 ‘한국산’인 셈이다. 지난 분기 삼성?LG의 점유율은 46% 수준이다.

국내 부동의 1,2위업체인 삼성과 LG가 북미 시장까지 사실상 석권하면서, 모토로라는 이젠 텃밭인 북미시장에서 조차도 경쟁에서 밀려 나는 형국이다. 세계 1위업체인 노키아 역시 북미 시장에서는 힘을 못쓰고 있다. 삼성과 LG는 지난 2/4분기 글로벌 휴대전화 시장에서 30%가 넘는 사상 최대 점유율을 기록했다. 국내 업체들이 강점을 보이고 있는 터치폰과 3세대(G)폰의 증가 속도가 빠르게 나타나고 있어, 3/4분기에도 한국산 휴대전화의 강세가 지속될 것으로 전망된다.
박영훈 기자/park@heraldm.com
번역문보기

三星-LGフォン, アメリカにも留鳥モトローラ追い抜いた

랳맦-LG긲긅깛, 귺긽깏긇궸귖뿯뮰긾긣깓[깋믁궋뵴궋궫

긶깋깑긤맯맯궢궋긦깄[긚 | 딯럷볺쀍 2009-08-05 09:46 | 띍뢎뢇맫 2009-08-05 09:50 딯럷뙱빒 랳맦밺럔궴 LG밺럔궕맊둉궳덇붥떍몚궕븮궶뻢빫똤뫱밺쁞럖뤾궳럍뤵띍묈궻뵾딖붛봽렳먓궳궇궛궫. 벫궸랳맦밺럔궼 4뵾딖쁀뫏붛봽 1댧먊귩롧궯궫. 긪깛긐긞긏긼깛궻뽸릋궸긾긞긣[쁇궴궋궎띣궳궇귡뻢빫럖뤾궳귖돓궢딋궧궲궋귡.

5볷떾둉궸귝귢궽랳맦밺럔궼 2/4뵾딖뻢빫럖뤾궳 1150뼔묇볙둖궻붛봽쀊귩묪맟, 땸봏 3뵾딖댥뚣롧궯궲뿀궫 1댧먊귩둴뚂궸궢궫궞궴궳뙸귦귢궫. 뵾딖럍뤵띍묈붛봽쀊귩됈궫궥됀맜귏궳먫귦귢귡. 땸봏 3/4뵾딖룤룊귕궲긾긣깓[깋귩믁궋뵴궋궲뻢빫럖뤾궳 1댧먊궸뿧궭뤵궕궯궫랳맦밺럔궼럖뤾궸릋뢯궢궲궔귞 12봏귆귟궸쀝먑붛봽쀊귖 2돪묇궸뗟먝궥귡귝궎궸뙥궑귡.

랳맦밺럔궼땸귡 1/4뵾딖궸궼 1140뼔묇궻붛봽쀊귩궇궛궲, 럍뤵띍묈긘긃귺궳궇귡 26.3%귩딯^궢궫럷궕궇귡. 땸봏 3/4뵾딖 1110뼔묇, 4/4뵾딖 1080뼔묇궸덙궖뫏궖, 4뵾딖쁀뫏뢯됖쀊먪뼔묆벺봨딯^귖덙궖뫏궋궫.
랳맦밺럔궕 1댧먊궕둴뚂궸궳궖궫궞궴궼귺긽깏긇궻롥뾴믅륪럷떾롌궴먰뿪밒듫똚뭱귩믅궣궲뜼빶돸궠귢궫먰뿪맶뷼귩떉땵궢궲긭긞긣맶뷼귩렃뫏밒궸띿귟뤵궛궫궔귞궸빁먏궠귢귡. 귏궫뫝뾩궶뙸뭤먰뿪^}[긑긡귻깛긐귖빁궚멟귩궢궫.

LG밺럔귖뻢빫럖뤾궳 2뵾딖 1060뼔묇귩붛봽궢궶궕귞럍뤵띍묈귩딯^궢궫. 궞귢궼땸귡 1/4뵾딖뷈궑 23.7%, 땸봏벏딖듩뷈궑 14.3% 몵궑궫궻궬. 땸봏 3뵾딖(1040뼔묇) 댥뚣볫붥뽞궳뻢빫럖뤾궳뵾딖붛봽쀊 1000뼔묇귩벺봨궢궫. 궞귢궸귝궯궲뜎볙딃떾뱳궻긘긃귺귖 50%묇궸뵕귡귝궎궸뙥궑귡. 뻢빫똤뫱밺쁞 2묇궻뭷궳 1묇궼 갻듰뜎럀갽궴궶귡귦궚궬. 땸귡뵾딖랳맦?LG궻긘긃귺궼 46% 릣궬.

뜎볙븖벍궻 1,2댧떾롊궳궇귡랳맦궴 LG궕뻢빫럖뤾귏궳럷렳뤵먊뒱궢궶궕귞, 긾긞긣[쁇궴궋궎귖궎띣궳궇귡뻢빫럖뤾궳궥귞떍몚궳돓궢딋궧귡`궬. 맊둉 1댧떾롊궳궇귡긩|긌귺귖뻢빫럖뤾궳궼쀍궕럊궎럷궕궳궖궶궋. 랳맦궴 LG궼땸귡 2/4뵾딖긐깓[긫깑똤뫱밺쁞럖뤾궳 30%궕뎭궑귡럍뤵띍묈긘긃귺귩딯^궢궫. 뜎볙딃떾뱳궕떗_귩뙥궧궲궋귡긣`긼깛궴 3맊묆(G)긲긅깛궻몵돿뫊뱗궕몓궘뙸귦귢궲궋궲, 3/4뵾딖궸귖듰뜎럀똤뫱밺쁞궻떗딠궕렃뫏궥귡궞궴궴뙥뜛귏귢귡.
긬긏갋깉깛긲깛딯롌/park@heraldm.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 japjapjapjapjap
  2. 조회수 : 318
    KO 255 jokbal2
  3. KO 255 northsouthO
  4. 조회수 : 197
    JA 0 fufuga
  5. JA 255 NEO99
  6. JA 20 sensenfukoku
  7. KO 0 Member_90756
  8. 2642928 re:’
    조회수 : 122
    JA 60 him7777
  9. KO 255 loljaps
  10. KO 255 Wildboy
  11. KO 0 Member_90756
  12. KO 255 jokbal2
  13. KO 0 Member_90681
  14. 조회수 : 210
    JA 0 ohitoyosi
  15. 조회수 : 147
    KO 0 big9cm
  16. 조회수 : 170
    JA 255 NEO99
  17. JA 0 chon_shineyo
  18. 조회수 : 142
    KO 255 Wildboy
  19. 조회수 : 89
    JA 255 NEO99
  20. 조회수 : 75
    JA 0 waruiko