일본은 한국을 짝사랑 하고 있어?

포도 덮치는 투구풍뎅이 출하 직전, 과즙 들이마셔진 피해 8월 5일(수)

마츠모토시 사토야마베의 포도밭에서 과즙을 들이마시는 투구풍뎅이【27면】

　현내 유수한 포도 산지·마츠모토시 사토야마베에서, 출하를 가까이 둔 델라웨어에 대량의 투구풍뎅이가 모여, 과즙이 들이마셔져 버린 피해가 발생하고 있다.일부의 밭에서는 7월 하순부터 매일 아침 수십마리가 발견되어, 전문가는 「(들)물었던 적이 없다」라고 깜짝.아이들에게는 인기의 투구풍뎅이가“해충”이 되는 사태에 유효한 대책은 눈에 띄지 않고, 현지의 마츠모토 하이랜드 농협도 곤혹하고 있다.

　4일 이른 아침, 사토야마베의 야마기와에게 있는 상 카나이 지구의 농업 남성(78)의 포도밭.몇 마리의 투구풍뎅이가 델라웨어의 가죽을 찢어, 실로 깊이 관여하고 국물을 빨아들이고 있었다.안에는 수컷, 암컷 2마리가 하나의 실로 매달리는 모습도.피해를 당한 방은 먹을 수 있었던 부분이 끔찍하게 무너져 매물이 되지 않는 상태다.이 아침, 남성이 잡은 투구풍뎅이는 약 30 마리에 올랐다.

　남성에 의하면, 약 5 아르의 밭에서 투구풍뎅이가 포도에 모여들게 된 것은 7월 26일.최초로 잡은 것은 15 마리였지만, 다음날은 약 30 마리, 다음날은 약 80 마리….밭의 3분의 1 정도로 매일 포획이 계속 되어, 「50년 포도를 만들고 있지만, 이런 일은 처음.3일부터 출하였는데…」라고 한탄한다.　투구풍뎅이 등 갑충류를 잘 아는 일본 투구벌레 학회 회원 히라사와반명(는 째 있어/`j씨(52)=아즈미노시=는 「낙과 해, 발효된 과실에 투구풍뎅이가 끌어 들일 수 있는 것은 있지만, (나무가 되어 있다) 신선한 과실을 먹이로 하는 예는 (들)물었던 적이 없다」라고 놀란다.

왜 한국과 아무 상관도 없는데

언제 어디서나 한국이야?

집착이 심한데?

^-^