본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 문자 쓰는 원칙..

조회수 : 213
KO 255 rtetete 2,811,753

원칙은 한글전용이다.. 하지만 예외적으로 병용을 쓴다. 그리고 혼용은 폐지추세다..

무슨 말이냐면..

한글 전용

인간으로서

한자병용

인간[人間]으로서

한자혼용

人間으로서

한자병용을 예외적으로 쓰는 이유는, 한국식 한자 음독이 중국 일본과는 다르게 존재하기에

필요할수도 있다..

그러니까.

이정도면 이해되도 될듯하다..

번역문보기

韓国の文字書く原則..

原則はハングル専用だ.. しかし例外的に併用を使う. そして混用は廃止成り行きだ..

何のマルイだったら..

ハングル専用

人間として

漢字併用

人間[人間]として

漢字混用

人間として

漢字併用を例外的に使う理由は, 韓国式漢字音読が中国日本とは違うように存在するのに

必要することもできる..

そうだから.

この程度なら理解なってもになりそうだ..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 115
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ