본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

클린턴의 북한 방문은 한국인 덕분이다.

조회수 : 321
KO 0 Member_92489 2,811,753


[쿠키 정치] 빌 클린턴 전 미국 대통령의 방북이 성사되기까지 반기문 유엔 사무총장의 역할이 컸던 것으로 보인다. 반 총장은 미측에는 “회담 양식에 얽매여선 안된다”고 주문하는가 하면, 북측에는 “여기자 문제는 인도적 차원으로 접근해야 한다”고 여러 차례 압박했다는 후문이다.

반 총장은 이미 지난달 29일(현지시각) 정례 기자회견 질의응답에서 당시 여기자 문제와 관련해 모종의 조치가 물밑에서 진행되고 있음을 시사했다. 5일 유엔 홈페이지에 게재된 당시 질의응답 전문자료에 따르면 반 총장은 여기자 문제를 묻는 질문에 “현 시점에서 다 공개하기는 어렵다. 그러나 미국 여기자 문제에 관한 한 내가 중요한 조치를 취하고 있는 중”이라고 밝혔다. 또 “내 나름대로 (북측에) 강력하게 호소도 하고, 원만한 해결 방안도 전달했다”고 덧붙였다. 특히 “북한 당국에 여기자 문제를 등한시해선 안된다는 점과, 인도주의적 차원의 문제임을 강조했다”고 밝혔다. 반 총장은 그러면서 “뭔가를 하고 있지만 진행사항을 더 구체적으로 밝히긴 곤란하다”고 거듭 빅 이벤트가 임박했음을 암시했다.

반 총장은 주로 유엔주재 북한대표부 신선호 대사를 통해 북한 당국과 조율한 것으로 보인다. 반 총장은 아울러 미측에도 “대화만 된다면 형식을 따져서는 안된다”고 수시로 강조한 것으로 전해졌다. 특히 신 대사를 통해 확인한 북측의 대화 의지를 미국측에 전달하면서 회담 테이블에 나설 것을 당부하지 않았겠느냐는 관측이다.

반 총장이 최근 “내가 평양을 직접 방문할 수도 있다”고 공개적으로 밝힌 대목도 새삼 눈길을 끈다. 향후 북·미간 협상에서 반 총장의 거중조정 역할은 더 긴요해질 가능성이 높다. 반 총장은 북핵 문제가 교착상태에 빠진데 대해 크게 실망하고 있어, 어떻게든 이 문제를 궤도에 올려놓겠다는 의지가 강하기 때문이다.
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=pol&arcid=0921377102&code=41111111

===================================================================================

클린턴이 북한을 방문 한것은 모두 반기문 유엔 사무총장의 덕분이다. 세계 대통령은 정말 대단하구나. 그런데 일본은 미국에 배신을 당했구나. 북한에 납치된 일본인은 돌려주지 않는다. 세계는 일본 따위에 관심이 없다.

번역문보기

クリントンの北朝鮮訪問は韓国人おかげさまだ.


[クッキー政治] ビルクリントン前アメリカ大統領の訪北が成事になるまでバン・ギムンUN事務総長の役目が大きかったことと見える. 半分総長は米側には “会談様式にかまけてはいけない”と注文するうえ, 北側には “女記者問題は人道的次元に近付かなければならない”と何回も圧迫したという裏話だ.

半分総長はもう先月 29日(現地時間) 定例記者会見質疑応答で当時女記者問題と係わってある種の措置が水底で進行されていることを示唆した. 5日UNホームページに載せられた当時質疑応答専門資料によると半分総長は女記者問題を問う質問に “現時点ですべて公開することは難しい. しかしアメリカ女記者問題に関する一私が重要な措置を取っている中”と明らかにした. また “自分なりに (北側に) 力強く訴えもして, 円満な解決方案も伝達した”と付け加えた. 特に “北朝鮮政府に女記者問題をなおざりにしてはいけないという点と, 引導主義的次元の問題なのを強調した”と明らかにした. 半分総長はそれとともに “何かをしているが進行事項をもっと具体的に明らかにすることは困る”と重ねてビッグイベントが切迫したことを暗示した.

半分総長は主にUN駐在北朝鮮代表部神仙号大使を通じて北朝鮮政府と調律したように見える. 半分総長は同時に米側にも “対話さえなったら形式を計算してはいけない”と随時に強調したことと伝わった. 特に申大使を通じて確認した北側の対話意志を米国側に伝達しながら会談テーブルに出ることを頼まアンアッゲッヌかという観測だ.

半分総長が最近 “内が平壌を直接訪問することもできる”と公開的に明らかにした書き入れ時も今更人目を引く. 今後の北・米間交渉で半分総長の懸案調停役目はもっと切要になる可能性が高い. 半分総長は北核問題が膠着状態に陷ったのに対して大きくがっかりしていて, どうしてもこの問題を軌道に乗せるという意志が強いからだ.
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=pol&arcid=0921377102&code=41111111

===================================================================================

クリントンが北朝鮮を訪問したことは皆バン・ギムンUN事務総長のおかげさまだ. 世界大統領は本当にすごいね. ところで日本はアメリカに裏切られたな. 北朝鮮に拉致された日本人は返さない. 世界は日本なんかに関心がない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 115
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ