혐한을 넓히고 있는 것은 한국인 자신이야, ok?

http://www.imdb.com/title/tt1186367/board

터키인, donhuann씨는 IMDb라고 하는 영화 포럼의 게시판으로
영화 「ninjya　assasin」에 대해

레인(피, 1엔)이 인터뷰로 「조선에도 ninjya가 있었다」라고 하는 발언을 정정해야 한다.
(이)라고 주장한 결과, 한국인, 자칭(미국인, 그리스인, 중국계 미국인, etc) 인에 의한 근거 없는 것 써, 화제일등 해, 비방 중상, 매도가 잇따라, 스렛드의 기입은 50 페이지를 넘어 donhuann씨에게의 협박 같아 보인 메일도 대량으로 보내져 오고 싶은 것 같습니다.일본으로부터 donhuann씨를 원호하는 기입이나, 경위를 번역한 스렛드가 생기고, 주목받았었습니다만, 최종적으로 donhuann씨의 어카운트가 정지되었습니다.
결국, 논쟁으로 승산이 없으면 대량의 항의에서 스렛트를 삭제한다.평소의 한국인의 방식으로, 우선 막인귀로 된 (뜻)이유입니다만···

이하는 donhuann씨를 옹호 한 일본인 앞으로 보내져 온 그의 메일에 대한 기입입니다.

-----------------------------------------
77 ：만세이 무명씨：2009/08/07(금) 15:07:20 ID:PlED0Eoe 이야기는 두 개째의 스레가 선 직후의 무렵으로 돌아옵니다만, donhuann 씨한테서 연락이 있었습니다.
대량의 항의가 동시에 IMDb에 대해서 전해진 것 같습니다.VANK류군요.
IMDb는 IP주소를 블록 할지도 모른다고 전해 오고 싶은 것 같습니다.

donhuann씨가 IMDb라고 서로 이야기했는데, 유료 회원(IMDb pro)이 되라고 들었다고 합니다.
유료 회원이라면 항의가 와도 놓치는 것인가.IMDb도 (뜻)이유를 모릅니다만, 어쨌든 그는
매월 12.95＄지불하기로 했습니다.일본을 위해서 여기까지 해 준다고는……

그런데 그 후, IMDb는 donhuann씨의 스레를 삭제해, 어카운트도 블록.
IMDb-pro의 건도 없음이 되어, 회비는 환불된다라는 것.

그는 영상 업계에 몸을 두는 인간으로, 쿠로자와 아키라에 감명을 받은 이래, 일본 문화를 각별히 사랑같게
되었습니다.언제의 날인가, 일본의 역사에 관련되는 영화를 만들고 싶다고 합니다.

IMDb의 관리자가 이 건을 「법적 judical」문제라고 말했기 때문에, donhuann씨는 이번 처치의
배후에는 워너 혹은 Rain의 관계자가 있다고 생각하고 있습니다.

다음에 그로부터의 메세지를 소개합니다.

78 ：만세이 무명씨：2009/08/07(금) 15:10:32 ID:PlED0Eoe

donhuann 씨한테서의 메일(원문)입니다.

==========1/2==========

(Please translate into Japanese my last message to your web-Forum.)

You and all your Japanese friends are my brother.I love your beautiful country with all my heart.
You have pretty,classy and elegant culture.
Don"t worry,I really understand the diffrences between Korean and Japan.

I think,my mission is over on IMDB.I tried to do my best and I apologize about my mistakes.

But with this thread I learned something engrossing;
I really have anxieties about this RACISM of Korea against Japan.I mean,I can"t see a brillant future...
Young Japanese must be AWAKE about this issue...I am a poor and ignorant guy,I know
you exactly don"t need to hear my ideas,but Japan is so important for me and in case
I need to tell my feelings...My instincts tell me that JAPAN must be very careful and
attentive about Korea.(may be to Chinese and to North Korea TOO).

please forgive me for my pessimistic feelings,but I had to say it...

=========1/2==========

79 ：만세이 무명씨：2009/08/07(금) 15:13:58 ID:PlED0Eoe =========2/2==========

with this thread,
-I learned a lot of things from you...
-I discovered second face of Hollywood...
-I realized that why I like so much Japan...

my father told me;"If a person love something with heart then "god" loves this thing
too...I am sure GOD loves Japan,too...

finally,
-I will work very hard AGAINST Ninja Assassin in my country...
-I promise you,I will destroy the box office of This movie in Turkey...
-I really have some good connects to damage this movie and I will use all my connections for it.
I can"t explain that what will I do,but after releasing of Ninja assassin I will tell you,about it...
wait please :-)

me,my girl friend,my cat and my older mother(father died) WILL PRAY TO JAPAN,ALWAYS AND AT EVERY TURN.
MY home"s door open to all Japanese...if anyone of you will come to Istanbul,
please write me and be my guest...

BEST REGARDS TO ALL MY JAPANESE BROTHERS,SISTERS...
SAYONARA.

==========2/2==========


80 ：만세이 무명씨：2009/08/07(금) 15:18:41 ID:PlED0Eoe 메일의 번역입니다.

==========1/2==========

(나의 마지막 메세지를 일본어로 번역하고, 당신들의 포럼에 투고해 주세요)

당신들, 그리고 일본의 친구들은, 나에게 있어서 누구나가 형제입니다.
나는 당신들의 아름다운 나라를 진심으로 사랑하고 있습니다.당신들에게는, 아름답고, 세련 되고
그리고 격조 높은 문화가 있습니다.
걱정하지 말아줘.나는 제대로 한국과 일본의 구별이 됩니다.

나의 IMDb로의 사명은 마지막을 맞이한 것 같습니다.나는 최선을 다하려고 했습니다.
성공하지 않았던 것을 사과합니다.

그렇지만 그 스레로, 나는 몇인가 소중한 일을 배웠습니다.
한국의 일본에 대한 그 인종차별정책을, 나는 정말로 염려하고 있습니다.즉, 밝은 미래가 안보인다고 하는 것입니다……
일본의 젊은이는 이것을 자각하지 않으면 안됩니다.

나는 궁핍해서 무학인 남자입니다.당신들이 나의 생각같은 것에(이) 귀를 기울일 필요가 없는 것은
알고 있습니다.그렇지만 일본은 나에게 있어서 매우 중요해서, 만일에 대비해 나의 기분을 말할 필요가 있다고 생각합니다.나의 직감이 나에게 가르칩니다.일본은 한국에 관해서, 지극히 신중하고 조심조심 없으면 안 된다와(혹시 중국과 북한에도).

어떨까 내의 비관적인 의견을 허락해 주세요.그렇지만 나는 말하지 않으면 안 된다.

==========1/2==========

81 ：만세이 무명씨：2009/08/07(금) 15:19:32 ID:PlED0Eoe ==========2/2==========

그 스레로
－나는 당신들로부터 많은 일을 배웠습니다.
－나는 할리우드의 뒤의 얼굴을 발견했습니다.
－나는 왜 이렇게 일본이 좋아하는가 알았습니다.

아버지가 나에게 말했던 적이 있습니다.「만약 무엇인가를 진심으로 사랑한다면, 신도 또 그것을 사랑한다」.
나는, 신도 일본을 사랑하고 있다고 확신하고 있습니다.

마지막에
－나는 자신의 나라에서, 닌쟈·아사신과 철저하게 싸웁니다.
－터키에서의 흥행 성적을 너덜너덜로 해 줄 것을 약속합니다.
－나는 이 영화를 아프게 하는데 사용할 수 있는 좋은 커넥션을 몇인가 가지고 있고, 자신의 모든 커넥션을
　그 때문에(위해) 사용합니다.
　
내가 무엇을 할 생각인가 말할 수 없습니다.그렇지만 이 건은 닌쟈·아사신이 공개된 다음에,
당신들에게 전합니다.기다리고 있어 주세요.

나, 나의 그녀, 나의 고양이, 그리고 나의 어머니(아버지는 돌아가셨습니다)는, 언제나, 그리고 매회,
일본을 위해서 신에 기도할 생각입니다.
우리 집의 도어는, 일본인누구에 대해서도 열리고 있습니다.만약 여러분들의 누군가가 이스탄불에
오는 일이 있다면 아무쪼록나에게 알려 주세요.그리고 나에게 대접하게 해 주세요.

모든 일본의 형제와 자매에게 경의를 담아
SAYONARA.

==========2/2==========
***************************************************
donhuann씨는 당초, 한국이나 한국인을 비난 하거나 하고 있지 않았습니다.
어디까지나, 레인의 발언의 철회, 정정을 요구해 받을 수 있어였습니다.
(끝까지 게시판에는, 그러한 기입은 하지 않았습니다만)

그러나, 역시, 라고 하는지, 결국, 한국과 한국인의 비정상임에 전교 있어
(이)라고 끝냈어요.www

한국인에 넷에서 야단 법석하는 것을, 그만두라고는 말하지 않습니다.

이 상태로 계속해 주게 w