본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

성인 여성의 61.5%가 성형 수술의 경험이 있는

조회수 : 239
JA 255 jap_av 2,811,753
성인 여성의 61.5%가성형 수술의 경험이 있다

http://www.chosunonline.com/article/20070222000036

조선일보 



 한국의 18세 이상의 여성 10인중 8명은 아름다워지기 위해서 미용성형의 수술이 필요하다고 느끼고 있어2인중 1명의 비율로 1회이상 미용성형 수술을 받은 경험이 있는 것이 조사의 결과 알았다.

 21일에 경희대학 피복 학과의 옴·효크신씨가 발표한 박사 학위 논문 「얼굴에 대한 미의식과 미용성형 수술에 대한 인식」에 의하면, 서울·경기 지역에 거주하는 18세 이상의 여성 810명을 대상에 행해진 앙케이트 조사에서,회답자의 69.9%의 566명이 「룩스를 위해서 스트레스를 받았던 적이 있다」라고 대답했다.


 특히25-29나이의 여성 가운데,

81.5%가 미용성형 수술의 필요성을 느낌이라고 내려

61.5%가 수술의 경험이 있다고 대답해

20대 후반의 여성의 사이에 미용성형 수술이

일반화하고 있는 것을 알았다.

 「미용성형 수술은 필요한가」라고 하는 질문에는 회답자의 72.6%가 「필요하면 해야 할」이라고 대답한반면,「할 수 있으면 하지 않는 것이 좋다」라고 하는 대답은 20.4%에 머물렀다.

 한편,아름다움을 결정하는 가장 중요한 요인에는, 얼굴(25.8%), 스타일이 좋음(18.6%)라고 하는 대답이, 마음(13.5%), 매너(10%)보다 많았다.또, 조사 대상의55%(446명)가 「인간의 아름다움을 결정하는 요소는, 내적인 면보다 외적인 면이 크다」라고 대답해 외관을 중시하는 사회적인 분위기를 반영했다.

오·윤히 기자



아름다우면 모두 OK
http://world.kbs.co.kr/japanese/town/town_people_detail.htm?No=2410
KBS 2008-10-10
 요전날, 여성들의 정형 미용에 관한 의식 조사라고 하는 것이 소개되고 있었습니다.거기에 따르면, 한국의 미용성형 외과가 이번에, 성인 남녀 대략 370명을 대상으로 「미에의 인식도」를 조사한 결과,전체의 9할이 정형 미인에게 긍정적인 반응을 나타냈다라고 발표했습니다.정형 미인이라고 알아도 미인의 이미지가 반감했다고 하는 반응은 10%에 머물렀다라고 하는 것입니다.
 또, 정형 미인이었을 때, 어떻게 느끼는가 하는 질문에는,「정형 수술이 성공해 미인이 되었다고 생각한다」라고의 회답이 44%로 가장 많아, 「자신도 정형하고 싶어진다」가 24%,「정형 수술했는지를 의식하지 않고, 귀엽다고 하는 것만을 생각한다」가 22%였다고 합니다.
 그런데, 이번, 앙케이트에 대답한 사람들은,외관이 아름다워지면, 연봉 8,238만 won 정도가 오를 것이라고 기대하고 있다라고 하는 결과도 나왔습니다.아름다운 외관을 경제적 가치에 옮겨놓은 평균 금액이라고 하는 것입니다.
 사회로의 보다 좋은 지위를 잡으려면 , 용모도 조건 중이라고 하는 사회의 풍조가 젊은이에게 압력을 걸고 있는지도 모릅니다.
 덧붙여서, 이번 앙케이트 조사의 결과입니다만,회답자의 97%는 「아름다우면 사회 생활이 유리하게 된다」라고 생각하고 있어 그 중 16%는 「성공하기 위한 필수 요소」라고 대답했다고 합니다.회답자 가운데, 정형 수술의 경험자는 38%였다고 합니다.



일본인의 정형에 대한 의식



일본 여성의 미용정형율=2.7%

 일본은 성형에 부정적으로, 일본인에 있어서는 상당한 리스크와 각오가 필요합니다.가족, 연인으로부터 이해를 얻을 수 있는 것은 대부분 적으며, 만일, 각오를 결정해 정형한 사람이라도 타인의 시선이 무섭고, 학교나 일에 갈 수 없을 정도입니다.

 그 이유로서 정형=부끄러운·비방 중상(정직, NET를 개입시켜이지만, 한국인은 일본인의 정형에 대한 가치관과 반응의 차이에 놀라고 있지 않습니까?)이므로, 그것이 지적된 측은 모욕, 굴욕에 느낍니다.자신의 가족이나 연인이 정형이라고 해졌을 경우도 같습니다.

 정형 수술에 대해서도 공포감, 불안감(얼굴의 결과와 그 후의 생활) 죄악감이 강합니다.그래서, 일본인이 명확한 정형얼굴에서도 아무렇지도 않은 사람은, 정색한 굉장한 담력이 있는 사람이나 상당한 괴짜입니다.이런 사람과 연인으로서 교제할 수 있는 사람도 같이 담력이 있는 사람입니다.

 한국인은 자국의 상식과 국민 의식을 기준으로 하고, 일본을 같이·동렬에 논하는 버릇이 있으므로(일본은 로비 대국·정형 대국) 분명하게 말해 둡니다.일본인과 한국인은 정반대의 존재로서 틀림없습니다.


성형은, 한국 사회에서 살기 때문에(위해)의 필수 조건


원문보기

成人女性の61.5%が成形手術の経験がある

成人女性の61.5%が成形手術の経験がある

http://www.chosunonline.com/article/20070222000036

朝鮮日報 



 韓国の18歳以上の女性10人中8人は美しくなるために美容整形の手術が必要だと感じており、2人中1人の割合で1回以上美容整形手術を受けた経験があることが調査の結果分かった。

 21日に慶熙大学被服学科のオム・ヒョクシンさんが発表した博士学位論文「顔に対する美意識と美容整形手術に対する認識」によると、ソウル・京畿地域に居住す る18歳以上の女性810人を対象に行われたアンケート調査で、回答者の69.9%の566人が「ルックスのためにストレスを受けたことがある」と答え た。


 特に25-29歳の女性のうち、

81.5%が美容整形手術の必要性を感じており、

61.5%が手術の経験があると答え、

20代後半の女性の間で美容整形手術が

一般化していることが分かった。

 「美容整形手術は必要か」という質問には回答者の72.6%が「必要であればすべき」と答えた半面、「できればしない方がよい」という答えは 20.4%にとどまった。

 一方、美しさを決定する最も重要な要因には、顔(25.8%)、スタイルのよさ(18.6%)という答えが、心(13.5%)、マナー(10%) より多かった。また、調査対象の55%(446人)が「人間の美しさを決める要素は、内的な面よりも外的な面の方が大きい」と答え、外見を重視する社会的 な雰囲気を反映した。

オ・ユンヒ記者



美しければ全てOK
http://world.kbs.co.kr/japanese/town/town_people_detail.htm?No=2410
KBS 2008-10-10
 先日、女性たちの整形美容に関する意識調査というのが紹介されていました。それによりますと、韓国の美容整形外科がこのほど、成人男女およそ370人を対象に「美への認識度」を調査した結果、全体の9割が整形美人に肯定的な反応を示したと発表しました。整形美人だと知っても美人のイメージが半減したという反応は10%にとどまったということです。
 また、整形美人であったとき、どう感じるかという質問には、「整形手術が成功し美人になったと思う」との回答が44%で最も多く、「自分も整形したくなる」が24%、「整形手術したかどうかを意識せず、かわいいということだけを考える」が22%だったそうです。
 ところで、今回、アンケートに答えた人たちは、外見が美しくなれば、年俸8,238万won程度が上がるだろうと期待しているという結果も出ました。美しい外見を経済的価値に置き換えた平均金額だということです。
 社会でのよりよい地位をつかむには、容姿も条件のうちという社会の風潮が若者にプレッシャーをかけているのかも知れません。
 ちなみに、今回のアンケート調査の結果ですが、回答者の97%は「美しければ社会生活が有利になる」と考えており、そのうち16%は「成功するための必須要素」だと答えたそうです。回答者のうち、整形手術の経験者は38%だったそうです。



日本人の整形に対する意識



日本女性の美容整形率=2.7%

 日本は成形に否定的で、日本人にとっては相当なリスクと覚悟が必要です。家族、恋人から理解を得られることは殆ど少ないですし、仮に、覚悟を決めて整形した人でも他人の視線が恐ろしく、学校や仕事に行けないぐらいです。

 その理由として、整形=恥かしい・誹謗中傷(正直、NETを介してですけど、韓国人は日本人の整形に対する価値観と反応の違いに驚いていませんか?)なので、それを指摘された側は侮辱、屈辱に感じます。自分の家族や恋人が整形と言われた場合も同じです。

 整形手術に対しても恐怖感、不安感(顔の結果とその後の生活)罪悪感が強いです。なので、日本人があきらかな整形顔でも平気な人は、開き直った凄い度胸のある人か相当の変わり者です。こんな人と恋人として付き合える人も同じく度胸がある人です。

 韓国人は自国の常識と国民意識を基準にして、日本を同様・同列に論じる癖があるので(日本はロビー大国・整形大国)ハッキリ言っておきます。日本人と韓国人は正反対の存在として、間違いありません。


成形は、韓国社会で生きる為の必須条件


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 2,816
    JA 0 Member_52245
  2. 조회수 : 3,258
    JA 255 jap_av
  3. JA 255 jap_av
  4. JA 255 jap_av
  5. JA 255 jap_av
  6. 조회수 : 3,182
    JA 255 pinknohat
  7. 조회수 : 2,444
    KO 255 stranger Z
  8. JA 255 jap_av
  9. JA 255 jap_av
  10. JA 0 pukore
  11. 조회수 : 3,211
    KO 255 waeguwagara
  12. JA 255 jap_av
  13. JA 255 jap_av
  14. JA 255 jap_av
  15. JA 255 jap_av
  16. JA 0 Member_52245
  17. 조회수 : 3,425
    JA 255 omusubikorokoro
  18. 조회수 : 2,881
    JA 0 Member_52245
  19. 조회수 : 2,591
    JA 0 Member_52245
  20. JA 255 jap_av