한국 「우주에의 진군은 절대로 포기하지 않는다」(중국)

　　한국에서는 첫 인공위성 탑재의 로켓 「나로(라로, KSLV－1)」의 발사가 19일, 예정시각의 8분전에 중지된 것으로 낙담이 소리가 퍼져갔다.그러나 인민일보에 의하면, 동국 미디어에서는, 자국의 위성 발사를 응원하는 논조가 많다.

　　조선일보는 20일, 미 스페이스 셔틀에서도 발사 연기가 겹친 예가 있는 것을 소개해, 「핵심 부분의 기술이 부족한 점이 있는 것이 원인이라면, 스스로의 실력을 인식해, 자주 기술의 확립을 추구해야 한다」라는 논설을 발표.

　　중앙 일보도 같은 날, 「기술진이 끝까지 분발함와, 연기를 가져온 문제점을 찾아내, 마지막에는 한국 첫 인공위성 발사에 성공하면 좋겠다」, 「한국은 우주에의 진군의 꿈을 절대로 포기하지 않는다」 등이라고 논했다.

　 　인민일보는 잇따르는 발사 연기에 대해서, 「 제1탄 로켓은 러시아가 제조해, 기술면을 모두 러시아에 의존하고 있는 등, 한국이 로켓 기술의 핵심 부분을 손에 넣지 않은 것이 주된 원인」이라는 견해를 나타낸 다음, 「한국이 다양한 기술 문제를 총괄해, 자주 기술을 발전시키게 되면, 잇따른 발사 연기도 「재앙 바꾸고 복이 이룬다」될 것이다」라고, 호의적으로 소개했다.

　　동기사를 전재한 환구망의 코멘트란에서는, 한국을 조소하거나 풍자한다 기입이 눈에 띈다.중국에서는, 한국에서 한자 한국 기원설은 공자 한국인설등이 발표되었다고 보도된 것으로 한국·한국인에 대한 반발이 있는 한편, 자국은 유인우 공중 비행에 연속해 성공하고 있는 것이, 주된 원인이라고 생각할 수 있다.

　　「이제 와서 우주에 진군?　우주는 그 나라가 창조했지 않았어?」 「중국제를 사용인.싸게 팔아 줄게.그렇지만, 발사가 끝나고 나서, 로켓을 발명한 것은 한국이니까 말하는게 아니다」등의 기입이 있다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0821&f=it_0821_007.shtml

중국인에게도 웃어지네요 www