한국 어린이, 유아 단계로부터
세상의 아주 추잡하고 더러운 문화를 익힌다.
순수하게 한국에서만 자라 성인이 되면,
매우 흉측하게 된다. 즉 카프카의 "변신"에 등장하는
벌레와 같은 난처한 존재가 되는 것이다.
한국의 군대에서도 대부분의 경우 사회의 더러운 것을 배우게 된다.
예를 들어 창세기에 아담과 이브는 선악과 하나를 나누어 먹지만,
한국인은 어린시절에 아주 유아기 때에 선악과를 수 십 만 개 먹고 자란다.
세상의 아주 썩은 것을 알아가는 한국 학생
조회수 : 203
KO
255
tiken22
2,811,753
번역문보기
世の中のとても腐ったことを分かって行く韓国学生
듰뜎럔떉, 볹럺뭝둏궔귞
맊궻뭷궻궴궲귖덝귞궳돇궋빒돸귩롉귡.
룂릦궸듰뜎궳궽궔귟롌궬궴궓궴궶궸궶귢궽,
뷄륂궸궋귘귞궢궘궶귡. 궥궶귦궭긇긲긇궻 "빾릆"궸뱋뤾궥귡
뭿궻귝궎궶뜟궯궫뫔띪궸궶귡궻궬.
듰뜎궻똓묂궳귖묈븫빁궻뤾뜃롊됵궻돇궋궞궴귩둾귆귝궎궸궶귡.
쀡궑궽몁맊딯궸귺_궴귽긳궼멠닽됈덇궰귩빁궚궲륣귊귡궕,
듰뜎릐궼룷궠궋뜝궸궴궲귖뾠럺딖궻렄궸멠궢닽궢궴귩릶뼔뙿륣귊궲륰궶궠궋궴뙻궯궲궋귡.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )
