본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선인에게 일장기는 굴욕의 상징

조회수 : 509
KO 255 sbtm 2,811,753
  무엇인가 부끄러움과 굴욕을 견디고 있는 슬픈 표정의 우승자. 그는 화분으로 일장기를 숨기고 있다.  

3위(26번)의 선수도 고개를 숙이고 슬픈 표정으로 일장기가 게양되는 것을 외면하고 있다.


조선 언론(동아일보)의 unique한 저항의 방법,,,
사진속의 일장기를 삭제하고 게재한다.

조선총독부는 이 사건을 문제삼아 동아일보를 無期 정간시켰다.

기자 이길용, 동아일보 사회부장 현진건,신동아 편집부장 최승망,

사진과장 신낙균, 사진부 서영호가 구속되었고,

 언론에 참여하지 않겠다는 각서를 쓰고 40일 만에 풀려났다.

번역문보기

朝鮮人に日の丸は屈辱の象徴

  돺궔 뭦궦궔궢궠궴뗽륥귩뫯궑궲궋귡 붱궢궋륃궻뾆룦롌. 붯궼륚뽜뵭궳볷궻듴귩덨궢궲궋귡.  

3댧(26붥(됷))궻멗롨귖롵귩돷궛궲붱궢궋륃궳볷궻듴궕똣뾤궠귢귡궞궴귩궩궯귎귩뛀궋궲궋귡.


뮝멞뙻_(뱦닟볷뺪)궻 unique덇믭뛕궻뺴@,,,
롃^궻뭷궻볷궻듴귩랁룣궢궲띦궧귡.

뮝멞몟벬{궼궞궻럷뙊귩뽦묋럨궢궲뱦닟볷뺪귩 뼰딖 믠뒮궠궧궫.

딯롌귽갋긌깑깉깛, 뱦닟볷뺪롊됵븫뮮뙷N뙍,륷뱦닟뺂뢜븫뮮긟긃긚깛긐}깛긐,

롃^됛뮮긘깛갋긥긞긌깄깛, 롃^븫맻뎑뜂궕뛖뫆궠귢궫궢,

 뙻_궸랷돿궢궶궋궴궋궎둶룕궖귩룕궋궲 40볷귆귟궸롛뺳궠귢궫.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ