본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어떤 서양인의 고백

조회수 : 241
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753

처음 열도문화가 좋아 열도에서 2년간 살았던 미국인이

"그들은 이상한 민족이에요. 좁은 집에서 방 문을 꼭꼭 닫고

일요일 햇빛이 좋은 아침에도 절대 창문을 열지 않고 커튼을 치고 삽니다.

이웃과 사교는 결코 없고 가족 친구 간에도 관계가 서먹하고 비밀을 애기하지 않고 마음의 벽을 쌓고 살아요.  수천년 동안 섬나라에서 갇혀 살고 있는 그들의 민족성은 폐쇄성과 이상한 변태적 유희만 즐기는 것에 몰두할 뿐 결코 사람과 사람과의 친분관계는 만들지 않아요."

그런 말은 남기고 미국인은 열도를 떠났다.

번역문보기

ある西洋人の告白

初めて列島文化が良くて列島で 2年間暮したアメリカ人が

¥"彼らは変な民族です. 狭い家で部屋門をしっかり 閉めて

日曜日日の光が良い朝にも絶対窓を開けないでカーテンをおろして暮します.

隣りと邪教は決してなくて家族友達 の間にも関係が疎くて秘密を赤ちゃんするの なくて心の 壁を積んで 暮します.  数千年間島国で閉じこめられて暮している彼らの民族性は閉鎖性と変な変態的遊戯だけ楽しむことに沒頭するだけ決して人と人との親しみ関係は作らないです.¥"

そんな言葉は残してアメリカ人は列島を発った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ