본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

팔레오마베 위원장 "더러운 일본의 압력 있었다"

조회수 : 355
KO 255 sarutrainer 2,811,753

"日 `위안부" 유엔 상정 막으려 美에 압박"

팔레오마베가 美하원 아태환경소위원장 주장

"한반도문제 해결에는 南ㆍ北 당사자 역할 가장 중요"

(서울=연합뉴스) 임형섭 기자 = 일본은 한반도 강점 당시 위안부를 강제동원한 데 대한 사과를 요구하는 결의안이 유엔에 상정되는 것을 막으려고 미국 워싱턴 정가에 압박을 가했다는 주장이 제기됐다

`한국 DMZ 평화포럼 국제 심포지엄"에 참석하고자 방한한 에니 팔레오마베가 미국 하원 외교위원회 아ㆍ태환경소위원장은 2일 심포지엄 참석에 앞서 기자회견을 열어 `위안부 결의안"은 유엔에 상정해야 한다고 강조했다.

그는 "한국 여성을 비롯한 20만명이 넘는 아시아 여성이 노리개로 전락했는데, 이는 일본 정부에 의해 조직적으로 자행됐다는 점에서 문제다. 전시에 여성의 인권 유린을 막기 위한 국제적 장치가 필요하다"라고 설명했다.

팔레오마베가 위원장은 2007년 미국 하원에서 위안부 결의안이 통과되기 전 아소 다로 당시 일본 외상이 자신을 찾아와 결의안 저지를 위해 압력성 발언을 했다는 일화를 소개했다.

그는 "아소 다로 일본 외상이 결의안 상정을 계속 진행하면 미일관계가 심각하게 나빠질 수 있다고 말했으나, 나는 이것이 정치적인 문제가 아니라 도덕적인 문제라고 대답했다"라고 전했다.

그는 "결의안이 유엔에 상정된다면 희생당한 분들의 명예가 조금이나마 회복되지 않을까 생각한다"라고 덧붙였다.

한반도 문제에 대해서는 "가장 중요한 것은 남북한 스스로 해결책을 제시하고 실천하는 것이다"라고 지적했다.

그는 미국 국회의 입장이 아닌 사견임을 전제하고서 "남북한의 이질성을 어떻게 극복하느냐에 있어 남한과 북한이 주인정신을 발휘해야 한다"고 강조했다.

또 "한반도 문제를 위해 국제 사회에서 6자회담을 하고 있는데, 남한과 북한, 미국과 중국 네 나라로 좁혀 협상을 끌어갈 필요가 있다"고 주장했다.

그는 "미국과 중국은 협상의 중심이 되는 남한과 북한에 가장 많은 영향력을 끼치는 국가이기 때문이다. 일본이 납북자 문제 등 한반도 문제와 직접 관련이 없는 이슈를 주장해 오히려 협상테이블이 더 복잡해지는 경향이 있다"라고 평가했다.

기자회견 후 열린 `한국 DMZ 평화포럼 국제 심포지엄"에서는 팔레오마베가 위원장을 비롯해 현인택 통일부장관, 이만의 환경부장관, 김진선 강원지사 등 300여명이 참석해 `최후의 녹색 갈라파고스, 한국의 DMZ"라는 주제로 토론했다.

hysup@yna.co.kr


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=001&sid2=140&oid=001&aid=0002844386&isYeonhapFlash=Y

한국은 2천년 동안 일본을 6번 침략했는데

그것은 아름다운 침략이었고 여섯번의 정복이었다

첫번째 침략은 청동기의 전래

두번째는 가야의 철기 정복

세번째 침략은 백제의 일본 정복

네번째 침략은 불교와 불교 예술의 전래

다섯번째 침략은 유교의 전래

여섯번째 침략은 도자기

그러나 일본인이 받은 문화적 혜택에 대해 인정하는 경우는

중국에 대해서 이다

_존 카터 코벨- 한국:일본 예술의 근원 중에서 요약.





"일본이 역사를 날조할 수밖에 없는 이유는
제2차 세계대전에 대부분 완성된 "일본 제일주의"의 망상 속에 쓰여진 가짜 역사를 지금에서 다시 바로 잡기에는 너무나 큰 희생이 뒤따르기 때문이다"..

개번 매코맥 (Gavan McCormack , 호주국립대 교수)

 

 

( ′-`) y 

번역문보기

パルレオマベ委員長 ¥"汚い日本の圧力あった¥"

"볷 `댱댝븏" UN뤵믴멽귖궎궴 뷏궸댊뵕"

긬깑깒긆}긹궕 뷏돷@귺긙귺뫞빟뾪듏떕룷댬덒뮮롥뮗

"듰뵾뱡뽦묋됶뙂궸궼 볦갋뻢 뱰럷롌뽴뽞덇붥뢣뾴"

(긂깑=쁀뜃긦깄[긚) 귽긭깈깛긐긳딯롌 = 볷{궼듰뵾뱡떗_뱰렄댱댝븏귩떗맕벍덒궢궫궴궞귣뫮궥귡롍귟귩뾴땫궥귡뙂땉댡궕UN궸뤵믴궠귢귡궞궴귩멽귖궎궴귺긽깏긇깗긘깛긣깛믦돽궸댊뵕귩돿궑궫궴궋궎롥뮗궕궢뿧궲귞귢궫

`듰뜎 DMZ 빟쁝긲긅[깋뜎띧긘깛|긙긂"궸랷돿궢귝궎궴뻂듰궢궫귺긦긽긬깑깒긆}긹궕귺긽깏긇돷@둖뚴댬덒됵귺긙귺갋[듂똹뤟댬덒뮮궼 2볷긘깛|긙긂랷돿궸먩뿧궯궲딯롌됵뙥귩둎궋궲 `댱댝븏뙂땉댡"궼UN궸뤵믴궢궶궚귢궽궶귞궶궋궴떗뮧궢궫.

붯궼 "듰뜎룛맜귩듵귕궫 20뼔뼹궕뎭궑귡귺긙귺룛맜궕긩깏긒궴]뿇궢궫궕, 궞귢궼볷{맠{궸귝궯궲멺륞밒궸쐯뛱궠귢궫궴궋궎_궳뽦묋궬. 밯렑궸룛맜궻릐뙛먺X귩멽귔궫귕궻뜎띧밒몧뭫궕뷠뾴궬"궴먣뼻궢궫.

긬깑깒긆}긹궕댬덒뮮궼 2007봏귺긽깏긇돷@궳댱댝븏뙂땉댡궕믅됡궠귢귡멟빁궔귟궶궠궋뭴쁅뱰렄볷{둖몜궕렔빁귩릕궺궲뿀궲뙂땉댡멽~궻궫귕궸댊쀍맜뵯뙻귩궢궫궴궋궎긄긯[긤귩뤢됳궢궫.

붯궼 "빁궔귟궶궠궋뭴쁅볷{둖몜궕뙂땉댡뤵믴귩궦궯궴릋뛱궥귢궽볷빫듫똚궕[뜌궸닽궘궶귡궞궴궕궳궖귡궴뙻궯궫궕, 럡궼궞귢궕맠렊밒궶뽦묋궳궼궶궘벞벩밒궶뽦묋궴뱴궑궫"궴`궑궫.

붯궼 "뙂땉댡궕UN궸뤵믴궠귢궫귞롞맮궠귢궫뺴갲궻뼹_궕룺궢궳귖됷븳궢궶궋궔럙궎"궴븊궚돿궑궫.

듰뵾뱡뽦묋궸뫮궢궲궼 "덇붥뢣뾴궶궞궴궼볦뻢듰렔귞됶뙂랉귩믯렑궢궲렳멖궥귡궞궴궬"궴럚밇궢궫.

붯궼귺긽깏긇뜎됵궻뿧뤾(볺뤾)궳궼궶궋럡뙥궶궻귩멟믯궢궲 "볦뻢듰궻댶렲맜귩궵귪궶궸뤸귟뎭궑귡궻궔궸궇궯궲볦듰궴뻢뮝멞궕롥릐맱_귩뵯딐궢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴떗뮧궢궫.

귏궫 "듰뵾뱡뽦묋궻궫귕궸뜎띧롊됵궳 6롌됵뭟귩궢궲궋귡궻궸, 볦듰궴뻢뮝멞, 귺긽깏긇궴뭷뜎똍궻뜎궳떣귕궲뚴뤒귩긏깑긆긊깑뷠뾴궕궇귡"궴롥뮗궢궫.

붯궼 "귺긽깏긇궴뭷뜎궼뚴뤒궻뭷륲궸궶귡볦듰궴뻢뮝멞궸덇붥뫝궋뎓떯쀍귩궔궚귡뜎됄궬궔귞궬. 볷{궕쓋뻢롌뽦묋궶궵듰뵾뱡뽦묋궴뮳먝듫쁀궕궶궋귽긘깄[귩롥뮗궢궲귔궢귣뚴뤒긡[긳깑궕귖궯궴븸랦궸궶귡궖귞궋궕궇귡"궴]돽궢궫.

딯롌됵뙥뚣둎궔귢궫 `듰뜎 DMZ 빟쁝긲긅[깋뜎띧긘깛|긙긂"궳궼긬깑깒긆}긹궕댬덒뮮귩듵귕궲긭깈깛귽깛긡긞긏뱷덇뤙뮮뒸, 궞귢궽궔귟궻듏떕{뮮뒸, 긌갋긙깛궳궼]뙱벞뭢럷궶궵 300릐]귟궕랷돿궢궲 `띍뚣궻쀎긊깋긬긕긚, 듰뜎궻 DMZ"궴궋궎롥묋궸뱼_궢궫.

hysup@yna.co.kr


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=001&sid2=140&oid=001&aid=0002844386&isYeonhapFlash=Y

듰뜎궼 2먪봏궻듩볷{귩 6붥(됷)륬뿪궢궫궕

궩귢궼뷏궢궋륬뿪궬궯궫궢쁛됷궻맚븵궬궯궫

덇붥뽞륬뿪궼먃벟딇궻`뿀

볫붥뽞궼돻쓧궻밪딇맚븵

랳붥뽞륬뿪궼뷨띙궻볷{맚븵

럏붥뽞륬뿪궼븾떝궴븾떝|뢱궻`뿀

뚙붥뽞륬뿪궼롶떝궻`뿀

쁛붥뽞륬뿪궼벃렏딇

궢궔궢볷{릐궕궋궫궬궋궫빒돸밒돳똟궸뫮궢궲봃귕귡뤾뜃궼

뭷뜎궸뫮궢궲띦궧귡

_][깛긇[^[긓긹깑- 듰뜎:볷{|뢱궻뜧뙶궻뭷궳뾴뽵.





"볷{궕쀰럍귩쓘몾궥귡궢궔궶궋뿚뾕궼
묉2렅맊둉묈먰궸묈븫빁뒶맟궠귢궫 "볷{묉덇롥`"궻뽒몒궻뭷궸럊귦귢궫궸궧븿쀰럍귩뜞궳귏궫뮳궥궸궼궇귏귟궸귖묈궖궋]맮궕뚣궸]궎궔귞궬"..

긒{깛긽긓긽긞긏 (Gavan McCormack , 긆[긚긣깋깏귺뜎뿧묈떝롻)

 

 

( 갟-갡) y 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2610441 kkk 3
    조회수 : 211
    KO 0 Member_65970
  2. KO 255 northsouthO
  3. 조회수 : 176
    KO 0 Member_65776
  4. KO 255 Wildboy
  5. 조회수 : 160
    KO 255 Member_41306
  6. JA 10 depok
  7. KO 255 r007r
  8. KO 0 Member_67127
  9. KO 255 jjangggae
  10. JA 255 kemukemu1
  11. 조회수 : 258
    KO 0 Member_65970
  12. JA 255 ☆588
  13. JA 0 コリグ=koreag8
  14. 조회수 : 174
    JA 255 NEO99
  15. KO 255 jjangggae
  16. KO 0 Member_90968
  17. 조회수 : 394
    JA 0 lan2
  18. KO 255 Wildboy