본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

심야의 시[구절]

조회수 : 1,866
KO 0 Member_65662 2,811,753

"국화는 일본의 황실을 상징한다

나라의 꽃인 벗꽃보다 국화를 좋아하는데

그 이유는 차가운 가을에 홀로피는 국화는

조용하고, 엄숙하고, 고귀하다는 생각에서다

그렇게 예의바르고 고개수그리고 있는 일본인의 마음속에

무서운 칼이 숨겨져 있다는 것이다"

루즈베네딕트- 국화와 칼

번역문보기

深夜の時[句節]

¥"菊は日本の皇室を象徴する

国の花であるさくらより菊が好きなのに

その理由は冷たい秋にホルロピは菊は

静かで, 厳肅で, 貴いという考えからだ

そのように礼儀正しくてゴゲスグリである日本人の腹中に

恐ろしい刀が隠されているということだ¥"

ルージュベネディクト- 菊と刀

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 221 왜인들아 욱일기 응원은 안된다.!!!!!!!! 4
    조회수 : 159
    KO 255 pplive112
  2. 222 한국은 배제：CPTTP 확대중입니다 4
    조회수 : 213
    JA 255 chosobakan
  3. 223 닛케이 평균 72, 000엔 돌파
    조회수 : 120
    JA 255 夫余
  4. 224 아르헨티나 CPTTP 가입 신청 5
    조회수 : 232
    JA 255 chosobakan
  5. 225 일본인 본심 4
    2 조회수 : 203
    KO 255 cris1717
  6. 226 RE↑한국은 쓰레기 줍기를 계속하고 있는 것인가???
    조회수 : 126
    JA 255 ドンガバ
  7. 227 Terara 형님 2
    조회수 : 106
    KO 255 Computertop6
  8. 228 Curryparkuparku 형님 2
    조회수 : 99
    KO 255 Computertop6
  9. 229 또 욱일기 8
    1 조회수 : 206
    KO 5 Uhooojjj
  10. 230 일본은 축구를 이겼는가??? 9
    2 조회수 : 213
    JA 255 japjapjapjaps
  11. 231 Curryparkuparku 무인기 출동 4
    조회수 : 109
    KO 255 Computertop6
  12. 232 한국인 「우리의 반일은 정치가만이 표적」
    2 조회수 : 255
    JA 255 JAPAV57
  13. 233 철조망이 남하하는 4
    조회수 : 206
    JA 255 bluebluebluu
  14. 234 타카이치 성장 투자 370조엔(3700조WON)
    조회수 : 154
    JA 255 夫余
  15. 235 고마워요
    조회수 : 158
    JA 255 windows7
  16. 236 40년간 제로 성장의 민족이 있다는데 10
    4 조회수 : 222
    KO 255 nimai
  17. 237 한국인은 더 이상 무엇을 바라고 있는 거야? 8
    조회수 : 282
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. 238 MLB 일본인 4명의 홈런타왕싸움 3
    조회수 : 222
    JA 255 merutodaun
  19. 239 차내로부터 모친(43)과 딸(아가씨)(1)의 사체 모친은 운전석에서 딸(아가씨)를 안은 상태 심중이나 아이치·이누야마시
    조회수 : 208
    JA 0 樺太州
  20. 240 서비스 서비스 nida 4
    조회수 : 187
    JA 255 catchtheheart