“후쿠야마 류마”의 과, 실은 데님 인물 디자인 감수·쓰게 이사남편이 말하는 분장에의 구애되어
금년 1월에 스타트 해, “후쿠야마 류마”가 완전히 정착한 NHK 대하 드라마 「용마전」.후쿠야마 마사하루 연기하는 용마의 용모나, 카가와 테루지 연기하는 이와사키미타로의 빈곤 시대로의“더러워지는 상태” 등도 화제를 부르고 있어 분장에 대한 조건이 여기저기에 아로새겨지고 있다.전출연자의 분장을 다루는 인물 디자인 감수의 쓰게 이사부씨는, 이번에 인터뷰에 따라포스터 사진이나 4월 이후 방송의 용마의 착용하고 있는 과가 「소재의 촉감이나 디자인적인 의도를 생각하고, 결과적으로 데님을 사용하고 있습니다.우리들의 사이에서는「용마 데님」이라고 부르고 있습니다.시대 고증적으로는 있을 수 없지만, 데님 소재에“리얼리티”를 느꼈습니다」라고 비화를 밝혔다.쓰게씨가 동작으로 요구하는“리얼리티”란 무엇인가, 그 생각을 (들)물어 보았다.
지금까지, 미 아카데미상 수상작 「와」나, 폭풍우의 사쿠라이 츠바사 주연 영화 「얏타만」등의 비주얼에도 종사해 온 쓰게씨.「지금까지 없는 대하를 보이기 위해서 새로운 요소를 넣고 싶다고 생각했을 때, 폭넓은 일을 하고 있는 쓰게씨에게, 전통적인 테두리에 부딪쳐 주었으면 했다」라고, 동작의 스즈키 케이 치프 프로듀서는 쓰게씨의 기용 이유를 말한다.
인물 디자인 감수란, 분장에 대해 필요한 디자인 설계나 카츠라, 의상, 메이크등의 전디자인과 그 디자인 프로덕션을 통괄하는 포지션.즉, 쓰게 타미지 제로, 드라마 「용마전」을 할 수 있어가 좌우된다고 해도 과언은 아니다.
가장 핵이 되는 중요 인물·용마의 디자인에 쓰게씨는 「현존의 입상이 남아 있고, 용마에 대한 이미지가 세상에 스며들어 붙어 있다.그렇지만, 그 원형을 배반하지 않고, 「빗나가는 구나」라고 하는 감각적인 곳에 떨어뜨릴 필요가 있었다」라고, 구상 단계에서의 심경을 되돌아 본다.
그러므로에 양식적인 디자인이나 생각은 피했다고 하는 쓰게씨는 「나의 역할은, 배우와 역할을, 옷(기모노)나 물건에 의해서“접착”하는 것.시대 고증은 대전제에 있다고 하면서도, 그것은 표현하기 위해서 도움이 되는 1개에 지나지 않는다고 생각합니다」.그 대담하고 온화한 스타일이, 스즈키 치프·프로듀서의 목적과 합치하는 참신한 아이디어를 가져왔다.
쓰게씨는, 자신이 생각하는“리얼리티”와는 「시대 고증에 따르거나 사실 그 자체」는 아니고 「예를 들면 SF영화로 우주인이 나와도, 그 존재에 사실를 느끼는 감각에 가깝네요」라고, 자연스러움을 표현하는 것으로 강조.「특히 엣지인 부분에 있어서는, 얼마나 리얼함을 느끼게 할까.그러한 것을 선택 해 선택하고 있습니다」.
시행 착오의 끝에 간신히 도착한 조건의 하나가“용마 데님”이다. 쓰게씨는 「시바 료타로 선생님이 그리고 있다, 혹은 여러가지 작품 중(안)에서 그려져 있는 기존의 용마로는 되지 않습니다」라고, 그 솜씨에 자신을 넘치게 한다.「후쿠야마씨도“용마 데님”을 마음에 든다고 생각합니다」라고 말했다.
약간의 놀고 싶은 마음도 포함시키고 있다.용마의 이미지를 가다듬는 과정에서 「희망의“희”」가 떠올랐다고 하는 쓰게씨는 「용마씨가 목에 걸고 있는 목찰에는, 실은 뒤설정이 있어.모친이 준 목찰은 것으로 하고 있어.목찰의 뒤에는“희”가 쓰여져 있습니다」라고, 작품에의 깊은 생각과 함께 깊은 조건을 엿보게 한다.
복장 이외에도 「후쿠야마씨의 파마를 느슨하게 하는 등, 항상 공기감을 소중히 하고 있습니다」라고, 세부에까지 신경을 잘 갈 수 있고 있는 쓰게씨는 「 「용마전」은 정보가 고밀도로, 스토리도 스피디 하네요.그러니까, 꼭 녹화하고, 그것을 멈추는 레벨로 봐주었으면 좋겠어요」라고 권한다. “용마 데님”을 시작해 아직도 있다고 하는 시대 고증의 테두리를 넘은 분장에도 주목해 보면, 뜻밖의 발견이 있을 지도 모르다.
덧붙여 이번 달 14일(일)오후 8시 방송의 제11회 「토사 비등」에서는, 용마와 AKB48·마에다 아츠코 연기하는 질녀 사카모토춘저의 2명에 의한 샤미센 연주 신이나, 사쿠라다문외의 변을 기에 흔들려 움직이는 토사 번(울타리)의 보살과 하사의 모습을 그린다.
http://contents.oricon.co.jp/news/movie/74095/full/?from_todaysnews
