KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
한자문화권에서, 문자를, 무모하게도 표의 문자로부터 표음문자로 바꾼 결과
한글에는, 구별할 수 없는 단어가 많이 있다.
동정 동정 동지 동지 사기 사기
신사 신사 우정 우정 수상 수상
화상 화상 시장 시장 풍속 풍속
영화 영화 전사 전사 보도 보도
견식견식 양산 양산 수치 수치
배선 열화 열화 주의 주의
독자 독자 부채 부채 정전 정전
대사 대사 제국 제국 제도 제도
성명 성명 무력 무력 전원 전원
자자전력 전력 대변 대변
포경 포경 지도 지도 소수 소수
대국 대국 과장 과장 기원 기원
초대 초대 조선 조선 역사 역사
발광 발광 정액 정액 화상 화상
반전 반전 반일 반나절 무사 무사
무력 무력 전철 전차 방화 방화
연패 연패한국 한국···
이것 전부, 발음과 표기가 같은가？
이것이라면 간단하게 조선 농담이 생길 것 같다
「조선에서 조선을 하는 사람은 조선인」
漢字文化圏で、文字を、無謀にも表意文字から表音文字に変えた結果
ハングルには、区別できない単語がたくさんある。
童貞 同情 同志 冬至 史記 詐欺
紳士 神社 郵政 友情 首相 受賞
火傷 画像 市長 市場 風速 風俗
映画 栄華 戦死 戦士 歩道 報道
犬喰 見識 日傘 量産 数値 羞恥
お腹 お船 烈火 劣化 主義 注意
読者 独自 団扇 負債 停電 停戦
大使 台詞 諸国 帝国 諸島 制度
声明 姓名 無力 武力 全員 田園
定木 定規 全力 電力 代弁 大便
捕鯨 包茎 地図 指導 素数 小数
対局 大国 誇張 課長 祈願 起源
初代 招待 朝鮮 造船 駅舎 歴史
発光 発狂 定額 精液 火傷 画像
反戦 反転 反日 半日 武士 無事
無力 武力 電車 戦車 放火 防火
連覇 連敗 恨国 韓国 ・・・
これ全部、発音と表記が同じなのか？
これなら簡単に朝鮮ジョークができそうだ
「朝鮮で造船をする人は造船人」
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )2,811,753
