본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본빚 1경1249조원 1초당 1561만원↑… www 일본종료

조회수 : 130
KO 0 Member_67093 2,811,753

일본의 경제평론가 다카라베 세이치(財部誠一)가 운영하는 웹사이트(http://www.takarabe-hrj.co.jp)에는 "빚시계(借金時計)"가 돌고 있다. 일본의 나랏빚을 표시해주는 시계다. 이 빚시계는 지금도 초당 120만엔(한화 약 1,561만원)의 빠른 속도로 돌아가고 있다.

지난해 9월 일본 재무성이 발표한 국가채무는 864조 5,226억엔(한화 약 1경 1,249조원). 국내총생산(GDP) 대비 국가부채는 189%로 경제협력개발기구(OECD) 국가 중 단연 1위다. 올해는 국가부채가 900조엔을 돌파해, GDP의 200% 즉 경제규모의 2배에 달하는 빚을 지게 될 전망이다. 일본 전체가 아무 것도 안 쓰고 2년간 번 돈을 꼬박 모아야 겨우 빚을 갚을 수 있다는 얘기다.

도요타의 리콜이나 일본항공(JAL)의 법정관리처럼 요즘 일본경제가 무너지는 소리가 곳곳에서 들리지만, 사실 재정위기에 비하면 아무것도 아니다. 금융위기 이후 유독 일본만 디플레이션의 늪에 빠진 것도 결국은 재정문제로 귀결된다.

시장에선 이미 경고음이 울리고 있다. 국제신용평가 기관 인 스탠다드앤드푸어스(S&P)는 일본의 국가신용등급 전망을 "안정적"에서 "부정적"으로 하향 조정했다. 여차하면 실제 등급을 내리겠다는 뜻. 피치 역시 "일본이 국채를 대량 발행하면 국가신용등급을 재검토할 수도 있다"고 경고했다.

일본이 빚더미에 올라앉게 된 직접적 원인은 "잃어버린 10년"에 있다. 1990년대 부동산 버블 붕괴로 장기불황의 늪에 빠지자 일본 정부는 2000년까지 무려 9차례의 경기부양책을 통해 124조엔의 재정을 쏟아 부었다. 물론 재원은 대부분 빚(국채)이었다. 이어 글로벌 금융위기가 터지자 일본 정부는 결국 2011년으로 목표했던 재정흑자 달성시기를 10년 후로 미룬 채, 또다시 재정출혈을 감수했다.

하지만 재정지출이 이렇게 늘어나는데도 세수는 제자리, 아니 오히려 뒷걸음질이다. 올해 일본의 조세수입은 26년만에 최저인 37조 4,000억엔으로 예상되는데, 이는 신규 국채 발행액(44조엔)에도 못 미치는 규모다. 나라살림을 꾸리는 데 자기 돈(세수)보다 빚(국채)에 더 의존한다는 얘기다. 가정이나 기업이라면 이미 쓰러져도 몇 번은 쓰러졌을 상황이다.

세수부진은 일시적인 것이 아니라, 구조적 문제다. 세계에서 가장 고령화된 국가이다 보니, 세금 낼 사람이 줄어드는 것. 게다가 고령화로 인한 사회보장지출이 늘어나 재정적자는 갈수록 커지는 상황이다.

이대로가면 일본은 빚조차 내기 힘든 상황에 처할지 모른다는 우려도 나온다. 지금까지는 그나마 가계가 국채를 직접 매입하거나 금융기관을 통해 간접적으로 사들였으나, 저축률이 떨어지면서 국채소화 능력에도 한계가 온 것. 일각에서는 가계가 국채를 감당할 수 있는 기간이 10년 정도밖에 남지 않은 것으로 보고 있다.

전문가들은 일본 정부가 현재의 세입-세출 구조를 유지하는 한, 어떤 경우라도 빚은 늘 수밖에 없는 상황이라고 지적한다. 김규판 대외경제정책연구원 부연구위원은 "재정적자 대부분이 (고령화 같은) 구조적 요인 때문에 발생하고 있어 경제가 회복되어도 적자를 면하기 어려운 상황"이라며 "유럽연합(EU) 회원국이 재정적자를 GDP 3% 이내로 의무 관리토록 하는 것처럼 일본도 상한선을 정해 재정수지를 관리할 필요가 있다"고 말했다.

일본 정부도 6월까지 중기 재정대책을 내놓겠다고는 했지만, 뾰족한 수가 나올지는 미지수다. 당장의 경기부양이 급한 정부로선, 재정건전성보다는 여전히 디플레이션 탈출이 더 관심사인 탓이다. 더구나 7월엔 참의원 선거가 있어, 사회보장정책 축소나 세율인상 같은 개혁안이 나오기도 어려워 보인다. 하지만 전문가들은 일본이 재정개혁을 늦추면 늦출수록 또다시 "잃어버린 10년" 아니 "영영 잃어버린 미래"가 올지도 모른다고 우려하고 있다

번역문보기

イルボンビッ 1頃1249兆ウォン 1秒当たり 1561万ウォン↑… www 日本終了

日本の経済評論家ダカラベセイチ(財部誠一)が運営するウェブサイト(http://www.takarabe-hrj.co.jp)には ¥"ビッシギェ(借金時計)¥"が回っている. 日本のナラッビッを表示してくれる時計だ. このビッシギェは今も秒当たり 120万円(韓貨約 1,561万ウォン)の早い速度に帰っている.

去年 9月日本大蔵省が発表した国家債務は 864兆 5,226億円(韓貨約 1頃 1,249兆ウォン). 国内総生産(GDP) 備え国家負債は 189%で経済協力開発機構(OECD) 国家の中で断然 1位だ. 今年は国家負債が 900兆円を突破して, GDPの 200% すなわち経済規模の 2倍に達する借金をするようになる見込みだ. 日本全体が何も使わなくて 2年間番(回)お金をぶっ通しで集めるとやっと借金を返すことができるという話だ.

豊田のリコールや日本航空(JAL)の法廷管理のようにこのごろ日本経済の崩れる音があちこちで聞こえるが, 実は財政危機に比べれば何でもない. 金融危機以後特に日本だけデフレーションの沼にはまったことも結局は財政問題に帰結される.

市場ではもう警告音が鳴らしている. 国際信用評価機関インステンダドエンドプオス(S&P)は日本の国家信用等級見込みを ¥"安定的¥"から ¥"否定的¥"で下向き調整した. まさかの時実際等級を下げるという意味. ピッチも日本が国債を大量発行すれば国家信用等級を見直しすることもできると警告した.

日本が莫大な借金に座るようになった直接的原因は ¥"忘れてしまった 10年¥"にある. 1990年代不動産バブル崩壊で長期不況の沼にはまると日本政府は 2000年までおおよそ 9回の景気浮揚策を通じて 124兆円の財政を降り注いだ. 水では財源は大部分借金(国債)だった. 引き続きグローバル金融危機が起こると日本政府は結局 2011年に目標した財政黒字達成時期を 10年後に延ばしたまま, 再び財政出血を甘受した.

しかし財政支出がこんなに増えるにも税収はもとの場所, いやむしろ尻込みだ. 今年日本の租税収入は 26年ぶりに最低である 37兆 4,000億円と予想されるのに, これは新規国債発行額(44兆円)にも及ぶ事ができない規模だ. 国の生活を立てるのに自分のお金(税収)より借金(国債)にもっと寄り掛かるという話だ. 家庭や企業ならもう倒れても何番(回)は倒れた状況だ.

税収不振は一時的なのではなく, 構造的問題だ. 世界で一番高令化された国家なので, 税金出す人が減ること. それに高令化による社会保障支出が増えて財政赤字はますます大きくなる状況だ.

このまま仮面日本は借金さえ出しにくい状況に処するかも知れないという恐れも出る. 今まではそれさえも家計が国債を直接買い入れるとか金融機関を通じて間接的に買受けたが, 貯金率が落ちながら国債消化能力にも限界が全こと. 一刻では家計が国債を手におえることができる期間が 10年位しか残らないことで見ている.

専門家たちは日本政府が現在の歳入-歳出構造を維持するたいてい, どんな場合でももたらした増えるしかない状況だと指摘する. ギムギュパン対外エコノミックスポリシー研究員敷衍球威院は財政赤字大部分が (高令化みたいな) 構造的要因のため発生していて経済が回復しても赤字を兔れにくい状況と言いながらヨーロッパ連合(EU) 会員国が財政赤字を GDP 3% 以内で義務管理するようにすることのように日本も上限線を決めて財政収支を管理する必要があると言った.

日本政府も 6月まで中期財政対策を出すとはしたが, これといった数が出るかは未知数だ. すぐの景気浮揚が急な政府としては, 財政健全性よりは相変らずデフレーション脱出がもっと関心事であるせいだ. その上に 7月には参院選挙があって, 社会保障政策縮小も税率印象みたいな改革案が出るにも困り見える. しかし専門家たちは日本が財政改革を延ばせば延ばすほど再び ¥"忘れてしまった 10年¥" いや ¥"永久に忘れてしまった未来¥"が来るかも知れないと憂慮している

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ