KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
교통사고로 현대차가 뿔뿔이 흩어지게 중국 네티즌등, 「한국차의 충돌 안전성은 제로 w」라고 조소
중국에서, 교통사고로 원형을 세우지 않을 정도 파괴된 현대차의 사진이 인터넷에 올라, 논의를 부르고 있다.사진을 본 일부의 혐한네티즌들은, 「종이와 풀로 재배한 차」라고 해 안전성을 문제시하고 있다.
이번 달 24일 오후, 중국의 유명 포털 사이트 「망역닷 컴(www.163.com)」 등에, 아무리 큰 사고라도, 차가 저기까지 망가질 리가 없는「현대차는 정말로 비참하다.종이와 풀로 되어있는 것이군」이라고 하는 타이틀의 문장이 업 되었다.
「남조선(한국)이 자랑하는 현대차, 사고에 그렇게 파괴되다니 어쩔 수 없네요」,
「우리 일본이 안전 기술을 한국에 건네주지 않는 탓이다」
문장에는, 현대차가 교통사고로 완전하게 파손한 장면을 찍은 사진이 수매첨부되고 있다.
交通事故でヒュンダイ車がバラバラに … 中国ネチズンら、「韓国車の衝突安全性はゼロｗ」と嘲笑
中国で、交通事故で原型をとどめないほど破壊されたヒュンダイ車の写真がインターネットに上がり、論議を呼んでいる。写真を見た一部の嫌韓ネチズンたちは、「紙と糊で作った車」と言って安全性を問題視している。
今月24日午後、中国の有名ポータルサイト「網易ドットコム(www.163.com)」などに、いくら大きい事故でも、車があそこまで壊れるはずが無い「ヒュンダイ車は本当に悲惨だ。紙と糊で出来てるんだね」というタイトルの文がアップされた。
「南朝鮮(韓国)が誇るヒュンダイ車、事故にあんなに破壊されるなんて仕方ないですね」、
「我が日本が安全技術を韓国に渡してやらないせいだ」
文章には、ヒュンダイ車が交通事故で完全に破損した場面を写した写真が数枚添付されている。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )2,811,753
