본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

체첸 반군 "테러 계속" 공언..불안 가중

조회수 : 53
KO 255 あさひかげ 2,811,753

러시아 폭탄테러 주도자 (AP=연합뉴스) 반군 지지 웹사이트에 지난달 31일 올라온 비디오의 한 장면에 체첸 무장단체의 지도자 도쿠 우마로프로 추정되는 자가 보인다. 사진은 인텔센터 제공. 비디오에서 우마로프는 39명이 사망한 모스크바 지하철 연쇄 자폭테러를 자신이 주도했다고 주장했다.
러 당국 "올해 들어 86건 테러 공격 차단"

(모스크바=연합뉴스) 남현호 특파원 = 지난달 29일 발생한 모스크바 지하철 연쇄 폭탄 테러가 자신들의 소행이라고 주장한 체첸 반군 지도자가 이후에도 테러 공격을 계속할 것이라고 경고하면서 러시아 내 테러 공포가 가중되고 있다.

북카프카스 지역 인근에서 활동 중인 이슬람 무장단체 "카프카스 에미리트"의 지도자 도쿠 우마로프는 전날 반군 웹사이트에 올린 동영상 성명에서 "이번 공격은 러시아 보안군이 (체첸) 민간인들을 살해한 데 대한 보복"이라면서 "카프카스에서 전쟁이 끝났다고 생각하면 오산이며 러시아 도시들에 대한 공격이 계속될 것"이라고 경고했다.

우마로프의 테러 경고는 올해 들어서만 벌써 두 번째다.

범(汎) 카프카스 이슬람 국가건설을 목표로 하는 그는 지난 2월 중순 자체 웹사이트를 통해 "테러 활동이 러시아 전역에 걸쳐 벌어질 것"이라고 경고했고 그의 말대로 한 달여 만에 러시아의 심장부인 모스크바에서 지하철 연쇄 폭탄 테러가 벌어졌다.

앞서 연방보안국(FSB)은 이번 테러 용의자로 지목한 북카프카즈 출신의 여성 2명이 체첸의 여성 테러단체 "검은 미망인(Black Widows)" 소속일 가능성이 있는 것으로 보고 이들의 배후를 추적해 왔다.

"카프카스 에미리트"와 이 단체가 서로 관련이 있는지는 알려지지 않고 있다.

1일 드미트리 메드베데프 대통령과 블라디미르 푸틴 총리가 지하철 테러와 전날 발생한 다게스탄 자살 폭탄 테러 간 연관성을 제기했지만 우마로프는 다게스탄 테러에 대해서는 언급하지 않았다.

모스크바 지하철 연쇄 자폭테러로 현재까지 39명이 숨졌고, 지난달 31일 다게스탄 자폭 테러로 12명이 사망했으며, 1일 오전 다게스탄에서 또 일어난 차량 폭발 테러로 2명이 사망했다.

일단 우마로프의 경고 메시지에 보안 당국은 언제 어디서 또다시 유사 테러가 발생할지 긴장하지 않을 수 없게 됐다.

특히 러시아 국민 상당수가 당시 그의 경고에 대해 보안 당국이 안이하게 대처하는 바람에 이번 테러가 발생했다고 생각하고 있기 때문에 테러 예방책 수립에 전력을 기울이는 것으로 알려졌다.

국가두마(하원) 겐나디 구도코프 의원은 "국민의 비난은 당연하다. 보안 당국이 실수했고 예측을 잘못한 것이다"라고 비판했다.

이에 대해 안보회의 니콜라이 파트루셰프 서기는 일간지 코메르산트와의 인터뷰에서 "올해 들어서만 86건의 테러 위협을 막았다. 하지만, 모든 테러를 사전에 막기는 불가능하다. 세계 어떤 조직도 그것을 보장할 수 없다"고 말했다.

그는 또 "우마로프는 제거돼야 한다. 그러나 그를 사로잡는 데는 여러 변수가 있어 쉽지가 않다"고 덧붙였다.

당국은 지하철 역사 내에 금속 탐지기를 설치할 예정이며 2004년 베슬란 인질 사건 당시 논의됐다 구체화하지 못한 대테러 색깔 경보제 도입을 적극 검토 중인 것으로 전해졌다.

이런 가운데 이번 테러로 러시아의 안보 불안이 커지면서 2014년 소치 동계올림픽을 걱정하는 목소리가 나오고 있다.

정치 분석가인 올가 크리슈타노브스카야는 "러시아는 정치적 목적 달성을 위해 나라를 혼란에 빠뜨리려는 적들과 대면하고 있다"면서 "올림픽과 같은 국제 이벤트를 망치지는 않을까 고민해야 한다"고 말했다.

한편, 모스크바와 극동 사할린에서 공항에 폭탄이 설치돼 있다는 허위 장난 전화를 한 여성 2명이 경찰에 체포됐다고 1일 이타르타스 통신이 보도했다.
번역문보기

チェチェン叛軍テロずっと公言..不安加重


ロシア爆弾テロ主導者 (AP=連合ニュース) 叛軍支持ウェブサイトに先月 31日上って来たビデオの一場面にチェチェン武将団体のリーダードク牛馬ロープに推定される者が見える. 写真はインテルセンター提供. ビデオで牛馬ロープは 39人が死亡したモスクワ地下鉄連鎖自爆テロを自分が主導したと主張した.
ロシア政府今年に入って 86件テロ攻撃遮断

(モスクワ=連合ニュース) ナムヒョンホ特派員 = 先月 29日発生したモスクワ地下鉄連鎖爆弾テロが自分たちの所作だと主張したチェチェン叛軍リーダーが以後にもテロ攻撃を続くと警告しながらロシア内テロ恐怖が加重されている.

ブックカプカス地域隣近で活動中のイスラム武将団体 ¥"カーフカス母リート¥"のリーダードク牛馬ロープは前日叛軍ウェブサイトにあげた動画声明(名前)で今度攻撃はロシア保安君が (チェチェン) 民間人たちを殺害したのに対した仕返しだと言いながらカーフカスで戦争が終わったと思えば計算違いでロシア都市たちに対する攻撃が続くと警告した.

牛馬ロープのテロ警告は今年に入ってだけもう二番目だ.

汎(汎) カーフカスイスラム国家建設を目標にする彼は去る 2月中旬自体ウェブサイトを通じてテロ活動がロシア全域にかけて起ると警告したし彼の言葉通り一月よぶりにロシアの心臓部であるモスクワで地下鉄連鎖爆弾テロが起った.

先立って連邦保安国(FSB)は今度テロ容疑者に指目したブックカプカズ出身の女性 2人がチェチェンの女性テロ団体 ¥"黒い未亡人(Black Widows)¥" 所属である可能性があることで見てこれらの背後を追跡して来た.

¥"カーフカス母リート¥"とこの団体がお互いに関連があるかは知られていない.

1日ドミツリーメドベデプ大統領とブラジミールプチン総理が地下鉄テロと前日発生したダゲスタン自殺爆弾テロの間連関性を申し立てたが牛馬ロープはダゲスタンテロに対しては言及しなかった.

モスクワ地下鉄連鎖自爆テロで現在まで 39人が死んだし, 先月 31日ダゲスタン自爆テロで 12人が死亡したし, 1日午前ダゲスタンでまた起きた車爆発テロで 2人が死亡した.

一応牛馬ロープの警告メッセージに保安政府はいつどこで再び類似テロが発生するか緊張しなければならなくなった.

特にロシア国民かなり多い数が当時彼の警告に対して保安政府が安易に対処するせいで今度テロが発生したと思っているからテロ予防策樹立に全力を傾けることと知られた.

グックがドマ(下院) ゲンナデ−構図コープ議員は国民の非難は当然だ. 保安政府があやまちをしたし予測が下手なゴッイダだと批判した.

これに対して安保回のニコライパート塁シェフ立つことは日刊紙コメルサントとのインタビューで今年に入ってだけ 86件のテロ脅威を阻んだ. しかし, すべてのテロを前もって阻むことは不可能だ. 世界どんな組職図それを保障することができないと言った.

彼はまた牛馬ロープは除去されなければならない. しかし彼を捕らえるには多くの変数があって易しくないと付け加えた.

政府は地下鉄駅舍内に金属探知機を設置する予定で 2004年ベスルと言う(のは)人質事件当時論議された具体化することができなかった大テロ色相互補完制導入を積極検討中のことと伝わった.

こんな中今度テロでロシアの安保不安が大きくなりながら 2014年招いた結果冬期オリンピックを心配する声が出ている.

政治分析家である今年がクリシュタノ−ブスカヤはロシアは政治的目的達成のために国を混乱に落とそうとする敵方と対面していると言いながらオリンピックのような国際イベントを台無しにしないか悩まなければならないと言った.

一方, モスクワと極東サハリンで空港に爆弾が設置されているという虚偽いたずら電話をある女性 2人が警察に逮捕したと 1日イタルタス通信が報道した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ