조선인은 조선인으로 불리는 것이 싫은 것 같은데
조선시대는, 조선이 자랑스러워서 고려인으로 불리는 것을 싫어하고 있었다
고려봉자라는 말이 있다.
중국 토호쿠 지역에 사는 한반도 출신의 사람들이 (듣)묻는 것을 싫어한 말이라고 한다.
전해지는 이야기에 의하면, 고려(고구려)가 수당의 외침을 받았을 때, 정규군은 전선에서 싸우지만 고향의 마을을 지키기 위해서 민간인등이 민병을 조직 했다.
민병은 무기가 없어 튼튼한 오노오레칸바(역주：카바노키과의 낙엽 긴 나무)로 만든 봉으로 무장했다고 한다.
침략자등이 고려인의 봉에 모두 우려를 이루어 도망쳤다고 하는 이야기다.
고려봉자를 통해서 고려의 이미지가 나쁘고, 중국의 우리 동포등은 고려인보다 오히려 조선인으로 불리는 것을 좋아했다고 한다.
근린국간에서 역사를 공유해 부르는 호칭에 차별성이 있는 말이 숨어 있다.해외 여행을 해 보면 이웃나라의 사람들과 교류하지 않을 수 없는 경우가 많다.이러한 차별 호칭에 주의해 서로 배려해야 하는 것 같다.
유주열(유·쥬욜) 전북경 총영사
소스：중국 중앙 일보(한국어) [백가 쟁명：유·쥬욜]고려봉자(카오리판즈)
http://china.joins.com/portal/article.do?method=detail&total_id=4090179
또 한국이 망국 해 다른 국호가 되면, 이번은 한국인으로 불리는 것을 싫은 내게 되어 있다.
조선인의 행동 패턴은 그런 것이다.
