본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

( &#145&#920&#145)&#968  오늘의 독일

조회수 : 303
JA 0 ponpon555 2,811,753
 

유럽의 인간은 기본적으로 터프합니다.개인주의라고 말해 버리면 그것까지입니다만, 길게 계속 된 싸움의 역사 중(안)에서 사람이 사람을 신용할 수 없게 되어, 믿을 수 있는 것은 자신만으로 되었을지도 모릅니다.항상 자신이 중심.어디까지나 자신의 생각을 주장합니다.그렇게 간단하게 주위에 유혹해질 것은 없습니다.

 독일인의 친구택에 놀러 간 날입니다.부인이, 초등학교 1 학년의 딸(아가씨)가 최근 말하는 것을 (듣)묻지 않게 되어 곤란하다고 한탄하고 있었습니다.뭐든지 학교에서 「Nein Sagen(나인·자겐)」의 수업이 시작된 이래, 뭐든지 물어도 싫다면 반항을 시작한 것 같다.

 Nein Sagen, 직역하면 「아니오, 라고 말하자」 「다르다, 라고 말하자」입니다.

 학생 1명 혼자가 모두의 앞에서, 선생님에게 들었던 것에 대해 「아니오, 그렇게 생각하지 않습니다」라고 대답하지 않으면 안 된다.그렇게 대답하는 것 뿐이면 간단합니다만 「왜 그렇게 생각하지 않는가」를 설명할 수 없으면 안 된다고 하는 수업이라고 합니다.

 이것을 배운 초등학교 1 학년, 집에서 엄마에게 무슨 말을 해져도 「싫다.나는 그렇게 생각하지 않는다.」라고 모든 비도리를 늘어놓아 재미있어하고 있었으니까 큰 일입니다.

 초등학교 1 학년으로 이러한 수업이 시작되는 나라, 독일.무섭다고 하는지, 훌륭하다고 할까.

” —

015|「본질인가, 현상인가」, 무엇을 믿는 것인가? 「아니오」를 가르치는 독일:일경 비지니스 온라인

원문보기

( ‘Θ‘)ψ  今日の ドイツ

 

欧州の人間は基本的にタフです。個人主義と言ってしまえばそれまでですが、長く続いた戦いの歴史の中で人が人を信用できなくなり、信じられるのは自分だけになったのかもしれません。常に自分が中心。あくまでも自分の考えを主張します。そう簡単に周囲に惑わされることはありません。

 ドイツ人の友人宅に遊びに行った日のことです。奥さんが、小学1年生の娘が最近言うことを聞かなくなって困ると嘆いていました。なんでも学校で「Nein Sagen(ナイン・ザーゲン)」の授業が始まって以来、何でもかんでもイヤだと反抗を始めたらしい。

 Nein Sagen、直訳すると「いいえ、と言おう」「違う、と言おう」です。

 生徒1人ひとりがみんなの前で、先生に言われたことに対して「いいえ、そう思いません」と答えなくてはいけない。そう答えるだけなら簡単ですが「なぜそう思わないのか」を説明できなくてはいけないという授業なのだそうです。

 これを学んだ小学1年生、家でお母さんに何を言われても「イヤだ。私はそう思わない。」とあらゆる屁理屈を並べては面白がっていましたから大変です。

 小学1年生でこのような授業が始まる国、ドイツ。恐ろしいというか、素晴らしいというか。

” —

015|『本質か、現象か』、何を信じるのか? 「いいえ」を教えるドイツ:日経ビジネスオンライン

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ