본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【타케시마】대미 외교로 완패한 한국

조회수 : 275
JA 255 indicium 2,811,753

【그 때의 오늘】전후의 미국의 모순 조치가 독도 갈등에 불붙였다

  1904년 9월, 일본은 근처 강요한 러시아·바르틱크 함대와의 결전에 대응해, 울릉도(우르룬드)에 2살의 망 누각을 세웠다. 다음 해 1월, 일본은 약 2년간에 걸치는 어부 1명의 무단 거주와 조업이 국제법상의 점령에 해당한다고 하고, 독도(드크트, 일본명·타케시마)를 한국에서 빼앗았다.

  「일본은 폭력과 탐욕에 의해서 약탈한 모든 지역으로부터 추방되게 될 것이다」.태평양전쟁이 그 임종을 고하는 무렵, 전후의 일본 영토에 대한 연합국의 기본방침이 밝혀진카이로 선언(1943년 12월)을 통해서, 미국·영국·중국은 일본의 영토를 1868년의 메이지 유신전의 규모에 축소해야 한다고 결정했다.

  이 선언의 정신을 지켜지고 있으면, 독도를 둘러싼 한일간의 영토 분쟁은 없었다. 그러나 미국은 한국 점령 직후, 독도를 한국령에 포함했음에도 불구하고, 대일 점령정책을 펼치면서 일본의 영토로 인정하는 모순된 조치를 취해, 양국간의 갈등에 불 난데 부채질 했다.

  「일본의 어업 및 포경업의 허가 구역을 설정해, 일본의 선박 및 승무원은 향후, 북위 37도 15부, 동경 131도 53부에 있는 독도의 12 해리 이내에 접근할 수 없다」.46년 6월 22일, 훈령 1033호에 근거해 독도 수역에서의 일본의 어로 활동을 금지하는 「막카서라인」이 끌린 이래, 미국이 대일강화조약을 위해서 47년 3월부터 49년 11월까지 작성한 5회의 초안 모두에게 「독도는 한국의 영토」라고 명시되었다.

   「리안크르 암초(Liancourt Rocks, 독도)에 대한 일본의 주장은 낡아서 타당성이 있다고 판단되어 이 섬에 기상 관측소와 레이더 기지를 설치하는 안보적 고려가 바람직하다」.49년 11월, 막카서의 정치 고문 Siebold의 보고가 있던 후, 미국은 6차 초안으로 독도를 한국 영토로부터 결핍 시켰다. 「미국의 정보에 의하면, 리안크르 암초는 한국의 일부로서 다루어졌던 것이 한번도 없고, 1905년즈음부터 일본의 시마네현 관할하에에 있었다」.51년 8월, 러스크 국무 차관보는 한국의 독도 주권 요구를 일축 했다.

  「일본은 한국의 독립을 승인해, 제주도(제주도)·거문도(곰드)·울릉도를 포함한 한국에 대한 모든 권리·권원 및 청구권을 방폐한다」.1개월 후에 연결된 샌프란시스코 강화 조약으로 독도는 한국에 반환되는 점령지 리스트로부터 결핍 했다. 중국이 한국전쟁(1950

원문보기

【竹島】対米外交で完敗した韓国

【その時の今日】戦後の米国の矛盾措置が独島葛藤に火をつけた

  1904年9月、日本は近く迫ったロシア・バルチック艦隊との決戦に対応し、鬱陵島(ウルルンド)に2つの望楼を建てた。 翌年1月、日本は約2年間にわたる漁夫1人の無断居住と操業が国際法上の占領に該当するとして、独島(ドクト、日本名・竹島)を韓国から奪った。

  「日本は暴力と貪欲によって略奪したすべての地域から追放されることになるだろう」。太平洋戦争がその終焉を告げる頃、戦後の日本領土に対する連合国の基本方針が明らかにされたカイロ宣言(1943年12月)を通じて、米国・英国・中国は日本の領土を1868年の明治維新前の規模に縮小すべきだと決定した。

  この宣言の精神が守られていれば、独島をめぐる韓日間の領土紛争はなかった。 しかし米国は韓国占領直後、独島を韓国領に含めたにもかかわらず、対日占領政策を繰り広げながら日本の領土と認める矛盾した措置を取り、両国間の葛藤に油を注いだ。

  「日本の漁業および捕鯨業の許可区域を設定し、日本の船舶および乗務員は今後、北緯37度15分、東経131度53分にある独島の12海里以内に接近できない」。46年6月22日、訓令1033号に基づき独島水域での日本の漁労活動を禁止する「マッカーサーライン」が引かれて以来、米国が対日講和条約のために47年3月から49年11月まで作成した5回の草案すべてに「独島は韓国の領土」と明示された。

   「リアンクール岩礁(Liancourt Rocks、独島)に対する日本の主張は古くて妥当性があると判断され、この島に気象観測所とレーダー基地を設置する安保的考慮が望ましい」。49年11月、マッカーサーの政治顧問シーボルトの報告があった後、米国は6次草案で独島を韓国領土から欠落させた。 「米国の情報によると、リアンクール岩礁は韓国の一部として扱われたことが一度もなく、1905年ごろから日本の島根県管轄下ににあった」。51年8月、ラスク国務次官補は韓国の独島主権要求を一蹴した。

  「日本は韓国の独立を承認し、済州道(チェジュド)・巨文島(ゴムンド)・鬱陵島を含む韓国に対するすべての権利・権原および請求権を放棄する」。1カ月後に結ばれたサンフランシスコ講和条約で独島は韓国に返還される占領地リストから欠落した。 中国が韓国戦争(1950-53)に介入した後、米国は日本を反共の堡塁とするために独島帰属問題で日本に軍配を上げた。

  52年1月に李承晩(イ・スンマン)大統領は「マッカーサーライン」に代わる「平和線」を宣布して独島を守ったが、当時も韓国が対米外交で日本に完敗したことは否めない。 過去の痛い記憶は、韓国の進路を照らす灯台の光として輝く。 独島が韓国の領土であることを支持してくれる国際社会の世論の醸成が必要な今日だ。

 許東賢(ホ・ドンヒョン)慶煕(キョンヒ)大学部大学長・韓国近現代史

2010.04.12 16:52:58
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=128154&servcode=400&sectcode=400

カイロ宣言(1943年12月)を通じて、米国・英国・中国は日本の領土を1868年の明治維新前の規模に縮小すべきだと決定した。>

 

明治維新前の領土に縮小? カイロ宣言のどこにそんなことが書いている?

 

 

 

中国が韓国戦争(1950-53)に介入した後、米国は日本を反共の堡塁とするために独島帰属問題で日本に軍配を上げた>

 

49年11月の第6次草案以降変化していない。 中国参戦も反響の堡塁も無関係だ。

外交で完敗。 国際法的に違法な不法占拠だということだね。w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ