한류드라마 「아이리스」호소할 수 있다
TBS 「유감스럽게 생각합니다」
4월 27일 16시 57 분배신 석간 후지
TBS계로 이번 달부터 스타트 한 이·볼혼(39) 주연의 한류드라마 「아이리스」(수요일 오후 9시)을 둘러싸고, 생각하지 않는 허둥지둥극이 생기고 있다.작품의 권리를 가진다고 주장하는 한국의 회사가 드라마의 방송 중지의 가처분을 신청했던 것이다.
가처분은, 아인스엠안드엠이라고 하는 회사가 3월에 토쿄 지방 법원에 신청했다.아인스사의 대리인에 의하면, 동사의 전신 회사의 아인스인타나쇼날은 작년 1월, 2005년부터 구상되고 있던 「아이리스」의 기획과 대본의 권리를 가지고 있던 테워엔타테인먼트를 회사마다 매수했다.
「매수의 이야기는, 자금융통이 곤란하고 있던 테워사로부터 걸 수 있었다」라고 하지만, 테워사의 대주주였던 민완 프로듀서 정·테워씨는, 테워사와 같은 이름의 회사를 시작해 드라마 제작을 개시.아인스사는 정씨와 테워사를 상대에게, 서울 중앙 지방 법원에 복제 배포 금지의 가처분을 신청했지만, 드라마는 작년 10월부터 KBS로 방송 개시.신청은 인정되어도, 방송은 계속되었다.
일본에서는 금년 3월에 TBS가 CS로, 이번 달 21일에 지상파에서도 방송 개시.TBS의 이시하라 이사장은 「4년전의 기획 단계때문인지 변해 왔다」라고 명언하고 있어, 방송 개시 전부터 적극적으로 프로모션을 전개하고 있었다.아인스사의 대리인은 「기획 단계때문인지 변하고 있었다고 한다면, TBS는 테워사에 권리가 없는 것을 모를 리는 없다.무료 초대권 라이언 스의 관점으로부터도 문제다」라고 하고 있다.
정씨는 이번 달 13일, 서울 지검으로부터 저작권법 위반으로 재택 기소 되어 사태는 더욱 더 수렁화하고 있다.TBS 홍보부는 「이러한 문제는 권리원이 처리하는 계약을 하고 있습니다.그러나, TBS를 상대에게 일본내에서 소송이 일으켜져 유감스럽게 생각합니다」라고 하고 있다.내일의 제2회 방송을 앞에 두고, 볼 모양도 놀라운가.
