본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이솝 우화와 한국인과 노벨상

조회수 : 520
JA 0 Member_50282 2,811,753

시큼하다 포도

제공: 프리 백과사전『위키페디아(Wikipedia) 』




시큼한 포도(시큼한 포도)는이솝우 이야기의 하나.여우와 포도라고도.


주의:이후의 기술로 이야기・작품・등장 인물에 관한 핵심 부분이 밝혀지고 있습니다.


개요 [편집]

휘어있게 여문 맛있을 것 같은포도를여우가 찾아냈다.

먹으려고 뛰어오르지만, 포도의 방은 모두 높은 곳에 있어, 닿지 않는다.

몇 번 도약해도 끝내 닿지 않고, 여우는 분노와 분함으로,


「어차피 이런 포도는, 시큼하고 맛이 없을 것이다.


  누가 먹어 준 것일까 」


(와)과버리기 대사를 남겨 떠나 간다.

해설 [편집]

손에 넣고 싶어서 견딜 수 없는데,


아무리 노력해도 손이 닿지 않는 대상


(인, 물건, 지위, 계급 등)(이)가


어느 경우, 그 대상을 가치가 없는 것,


저급하고 자신에 어울리지 않는 것으로 간주하는 일로 포기해


마음의 평안을 얻는다.


Freud의심리학에 있어방위기제,합리화의 예로서 유명.


또,영어권에 대해"Sour Grapes"는「억지 」를 의미한다


숙어로도 되어 있다.

관련 항목 [편집]




「조선 제군 아무쪼록, 이야기도, 읽어 봐 주세요

 조선 자체가이솝우화 의 재료의 보고 (이)라고 깨닫습니다

 반대, 깨닫지 않기 때문에 더욱 의 재료의 보고군요 w 실례 」


・・・곳에서, 이 스렛드에 대한 모한국 ID의 반응

 t○t○3579 10-08 21:58:53 여우는 육식동물이다
초식동물이 아닌 여우는 포도를 먹지 않는다
여우는 포도에 관심이 없는 거짓말 하지 말아줘

・・・・너무 멋진 wwww

일반 교양에 관한, 갭이 너무 있네요 w

이야기가 통하지 않는 것도, 무리가 없습니다.

물론, 국민이 이 정도라면 노벨 문학상을 받는다

작가가 태어나지 않는 것도, 어쩔 수 없습니다.


try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

イソップ寓話と韓国人とノーベル賞


すっぱい 葡萄

提供: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』




すっぱい葡萄(すっぱいぶどう)はイソップ寓 話の一つ。狐と葡萄とも。


注意:以降の記述で物語・作品・登場人物に関する 核心部分が明かされています。


あらすじ [編集]

たわわに実ったおいしそうなぶどうをキツネが見つけた。

食べようとして跳び上がるが、ぶどうの房はみな高い所にあり、届かない。

何度跳躍してもついに届かず、キツネは怒りと悔しさで、


「どうせこんなぶどうは、すっぱくてまずいだろう。


  誰が食べてやるものか」


と捨て台詞を残して去ってゆく。

解説 [編集]

手に入れたくてたまらないのに、


いくら努力しても手が届かない対象


(人、物、地位、階級など)が


ある場合、その対象を 価値の無いもの、


低級で自分にふさわしくないものとみなす事であきらめ、


心の平安を得る。


フロイトの心理学において防衛機制、合理化の例として有名。


また、英語圏において"Sour Grapes"は「負け惜しみ」を意味する


熟語にもなっている。

関連項目 [編集]




「朝鮮諸君、どうか、物語の方も、読んでみて下さい

 朝鮮自体がイソップ寓話のネタの宝庫 だと気付きます

 否、気付かないからこそのネタの宝庫ですねw 失敬」


・・・ところで、このスレッドに対する某韓国IDの反応

 t○t○3579 10-08 21:58:53 狐は肉食獣だ
草食動物ではない狐はぶどうを食べない
狐はぶどうに関心がない嘘つかないでね

・・・・素敵過ぎますwwww

一般教養に関する、ギャップが 有り過ぎますねw

話が通じないのも、無理がありません。

勿論、国民がこの程度ならノーベル文学賞を取る

作家が生まれないのも、仕方ないです。


try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ