본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어쩐지 수상해질까....

조회수 : 758
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

중앙 일보

【사설】북한 제재, 모든 수단의 준비를

  조사 결과는, 천안이 군사적인 어뢰 공격을 받아 침몰해, 가해자가 북한인 것을 명시한다고 한다.그리고는 가해자를 어떻게 응징 해, 이 때문에 우리가 무엇을 어떻게 해야 하는가다.경험상, 북한은 우리의 조사 결과를 무조건 부정해 나올 것이다.랭군 사건, 대한항공기 폭파 사건때도 분명한 증거와 증인이 있었음에도 불구하고, 북한은 지금까지 발뺌하고 있다.또 이것에 대해서 상당한 제재나 보복 조치가 취해진 적도 없다.그러나 이번은 변함없으면 안 된다.정부는 「천안」사건의 직후부터, 과학적인 조사에서 가해자를 분명히 해, 단호한 대응을 한다고 할 방침을 분명히 해 왔다.북한은 이번도 이미 부정하고 있지만, 반드시 애매하게 해선 안 된다.북한이 잘못을 인정해 두 번 다시 도발할 수 없게 어렵게 교훈을 주지 않으면 안 된다.

  그러나 북한에 잘못을 인정하게 하는 것은 결코 용이하지 않다.따라서 이번은 국력을 다하는 각별한 조치가 필요하다.유엔 안전 보장 이사회에 부탁 해, 국제적인 비난과 제재를 꺼낼 필요가 있다.미국이나 일본을 시작으로 하는 서방제국은 물론, 제3 세계의 나라의 참가도 최대한으로 확보해야 한다.특히 안보리 상임이사국 가운데, 북한에 대한 특별 이해국인 것을 자부하는 중국을 설득하는 것이 열쇠다.중국도 실패 국가의 북한이 국제 평화를 위협하는 망동을 반복하도록(듯이) 방조 하는 것은 이익이 되지 않는 것을, 한국은 납득시키지 않으면 안 된다.

  한국 정부 레벨로 취할 수 있는 조치도 치밀하게 준비해야 한다.경제 교류의 축소와 단절, 대북 심리전의 재개, 한층 더 군사적 대응까지, 어떠한 수단도 일찍부터 배제할 필요는 없다.북한의 태도를 바라보면서, 단계적으로 가능한 모든 조치를 취해 가지 않으면 안 된다.이 과정에서 북한이 또 도발하면, 그 때는 괴멸적인 타격을 주는 것을 경고해 실행할 수 있도록, 만전의 준비를 해야 한다.

개업 단지에서 일하고 있는 한국인은 인질에게 놓칠 수도 있는....
발표전에 귀국시키는 것이 좋은 것이 아닌가?

원문보기

きな臭くなるかな...。

中央日報

【社説】北朝鮮制裁、あらゆる手段の準備を

  調査結果は、天安が軍事的な魚雷攻撃を受けて沈没し、加害者が北朝鮮であることを明示するという。あとは加害者をどう膺懲し、このために私たちが何をどうすべきかだ。経験上、北朝鮮はわれわれの調査結果を無条件に否定して出るだろう。ラングーン事件、大韓航空機爆破事件の時も明らかな証拠と証人がいたにもかかわらず、北朝鮮は今まで言い逃れている。またこれに対して相当な制裁や報復措置が取られたこともない。しかし今度は変わらなければならない。政府は「天安」事件の直後から、科学的な調査で加害者を明らかにし、断固たる対応を取るという方針を明らかにしてきた。北朝鮮は今回も既に否定しているが、絶対にうやむやにしてはいけない。北朝鮮が過ちを認めて二度と挑発できないように厳しく教訓を与えなければならない。

  しかし北朝鮮に過ちを認めさせるのは決して容易ではない。したがって今度は国力を尽くす格別の措置が必要だ。国連安全保障理事会に付託し、国際的な非難と制裁を引き出す必要がある。米国や日本をはじめとする西側諸国はもちろん、第3世界の国の参加も最大限に確保しなければならない。特に安保理常任理事国のうち、北朝鮮に対する特別利害国であることを自負する中国を説得するのがカギだ。中国も失敗国家の北朝鮮が国際平和を脅かす妄動を繰り返すよう幇助するのは利益にならないことを、韓国は納得させなければならない。

  韓国政府レベルで取ることができる措置も緻密に準備しなければならない。経済交流の縮小と断絶、対北朝鮮心理戦の再開、さらに軍事的対応まで、いかなる手段も早くから排除する必要はない。北朝鮮の態度を眺めながら、段階的に可能なすべての措置を取っていかなければならない。この過程で北朝鮮がまた挑発すれば、その時は壊滅的な打撃を与えることを警告し実行できるよう、万全の準備をしなければならない。

開業団地で働いている韓国人は人質に取られかねないな...。
発表前に帰国させた方が良いのではないか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 23 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ