「신원 미확인 유골은 일제의 만행의 증거」！한국에서는 반환에 반대의 소리도

2010/05/19(수)21:02  　　18일, 도쿄·유텐지에 보관되고 있던 한국인의 유골 219기둥을 한국에 반환하는 추도식이 거행되어 한국의 권철켄(쿠·쵸르홀) 주일대사와 일본의 오카다 카츠야 외상이 출석했다.일본의 식민지 시대에 일본의 군인·군속으로서 징용 된 한반도 출신자의 유골이 반환되는 것은 이번이 4번째로, 일본의 외상이 유골 반환식에 출석한 것은 이번이 처음이 된다.

　　한국 미디어는, 오카다 외상이 추도식에서 「병합 된 측, 피해자의 아픔을 잊지 않는다」라고 해, 일본에 의한 한반도의 식민지 지배에 대해 통절한 반성과 진심으로의 사과를 말씀드려 반복 사죄했다고 전했다.그리고, 일본의 외상이 유골 반환식에 출석해, 사죄의 뜻을 말한 것은 이번이 초인 담담하게 알리고 있다.

　　한편, 이번 반환된 유골 219기둥에는, 신원이 확인되어 있지 않은 유골 195기둥도 포함되어 있어 이것에 대해한국의 「태평양전쟁 희생자 가족회」는, 「일왕(천황)의 사죄없이,신원 미확인 유골을 반환하는 것은 일한의 과거사의 청산에 문제가 있다」라고 주장.유골이 김포공항에 도착한 19일에는, 동회의 멤버 10명이 공항에서신원 미확인 유골의 반환을 결정한 한국 정부에 대해 항의 활동을 실시하는 모습을 전하는 미디어도 볼 수 있다.

　　유골 반환이 진행되는 중, 「태평양전쟁 희생자 가족회」의 멤버는 5월 4일에 「강제 동원 피해 진상 구명 위원회」를 방문해「희생자 문제의 해결, 청산과 재발 방지의 대책없이 반환되어서는, 일제에 의한 만행의 증거가 사라지게 되어, 과거의 역사의 청산은 미궁에 빠진다」라고 해,신원 미확인 유골의 반환의 중지를 요구하고 있다.

　　덧붙여 이러한 유골은 19일, 충청남도 천안시에 있는, 강제 징용 희생자의 납골당 「망향의동산」에 안치되었다.(편집 담당：금지수)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0519&f=politics_0519_007.shtml

　희생자의 유골을, 반일이 수단으로 쓰지 마.