본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

사무라이 원조는 고구려인" 日 네티즌 격분(펌)

조회수 : 342
KO 255 ana_maria 2,811,753
【서울=뉴시스】김보람 기자 = 한국 언론의 역사 왜곡에 대해 일본 네티즌이 격분하고 있다고 중국 공산당의 국제뉴스 전문지 환구시보(環球時報) 인터넷판이 지난 19일 보도했다.

환구시보 인터넷판 환구웹에 따르면 KBS 1TV는 지난 12일 방송된 역사 스페셜 "무사시노의 개척자"에서 "고대 고구려인이 제지 기술과 제철 기술을 일본에 전달하고, 관동 인근의 무장 집단이 일본 사무라이의 기원이 됐다"고 보도했다.

이 방송 내용이 알려지자 일본 네티즌들은 "한국이 역사 소설을 쓰고 있다"며 반발하고 있는 것으로 전해졌다.

KBS는 이날 방송에서 666년, 고구려 멸망 후 일본에 건너가 사이타마(埼玉) 현에 정착한 보장왕의 아들 약광(若光)이 일본 무사시국 주변 일대에 흩어져 살고 있던 1799명의 고구려 유민들을 모아 "고려(고구려)군"을 건립했다고 보도했다.

이어 KBS는 "세공, 직물, 철제 기술에 능한 고구려인들이 철제 농기구로 일본의 농작물 수확량을 늘렸다"며 "이들은 일본에 제지 기술을 전파했을 뿐만 아니라 일본 사무라이의 기원이 된 무장 집단을 관동 일대에 형성했다"고 전했다.

환구웹은 "KBS의 보도가 일본의 강한 불만을 초래했다"며 "일본 네티즌들이 인터넷 포럼 웹사이트 2채널(2ch) 등에서 한국의 역사 날조를 비난하고 있다"고 전했다.

번역문보기

さむらい援助は高句麗人 日 ネチズン激憤(ファーム)

【ソウル=ニューシース】金ボラム記者 = 韓国言論の歴史歪曲に対して日本ネチズンが激怒していると中国共産党の国際ニュースクラスメディア環球時報(環球時報) インターネット版が去る 19日報道した.

環球時報インターネット版ファングウェブによれば KBS 1TVは去る 12日放送された歴史スペシャル ¥"武蔵野の開拓者¥"で古代高句麗人が製紙技術と製鉄技術を日本に伝達して, 関東隣近の武将集団が日本さむらいの起源になったと報道した.

が放送内容が知られると日本ネチズンたちは ¥"韓国が歴史小説を書いている¥"と反撥していることと伝わった.

KBSはこの日放送で 666年, 高句麗滅亡後日本に渡って埼玉(埼玉) 現に定着した宝蔵王の息子ヤックグァン(若光)が日本無事時局周辺一帯に散らばって暮していた 1799人の高句麗流民たちを集めて ¥"高麗(高句麗)だね¥"を建立したと報道した.

であって KBSは細工, 織物, 鉄製技術に上手い高句麗人たちが鉄製農機具で日本の農作物上がり高をふやしたと人々は日本に製紙技術を伝えただけでなく日本さむらいの起源になった武将集団を関東一帯に形成したと伝えた.

ファングウェブは KBSの報道が日本の強い不満をもたらしたと日本ネチズンたちがインターネットフォーラムウェブサイト 2チャンネル(2ch) などで韓国の歴史捏造を責めていると伝えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ