본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 귀신은 일본의 영향을

조회수 : 347
KO 255 rtetete 2,811,753

조금 받았다..

물론 완전히는 아니고,

대표적으로 전설의 고향,

과거 일본 대중매체에서 일본 공포물 소재를 가져왔다..

물론 일본 귀신이랑 한국 귀신은 약간 틀리다..

일본 귀신은 원혼에 가깝다..

한국 귀신은 갑자기 귀신답지 않은 모습을 할때가 있다..

그러니까 한맺힌 귀신.

솔직히 귀신은 귀신에 충실한 일본 귀신이 더 무서운것같다.

스산한 느낌 아무튼 그런 강렬한 느낌은 일본 귀신이 전해주는 느김이다..

번역문보기

韓国鬼は日本の影響を

少し受けた..

もちろん完全にはなくて,

代表的に伝説の故郷,

過去 日本マスコミで日本恐怖物素材を持って来た..

もちろん日本鬼と韓国鬼はちょっと違う..

日本鬼は寃魂に近い..

韓国鬼は急に鬼らしくない姿をする時がある..

だから恨みを抱いた鬼.

率直に鬼は鬼に充実な日本鬼がもっと恐ろしいようだ.

うら寂しい感じとにかくそんな強烈な感じは日本鬼が伝えるヌギムだ..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ