본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【당수 토론】모두·와타나베 대표가 어부지리, 방비에 들어간 스가 수상

조회수 : 495
JA 0 aimaimoko 2,811,753

【9당당수 토론 강평】모두·와타나베 대표가 어부지리, 방비에 들어간 스가 수상
2010.6.22 22:30
 
 일본 기자 클럽 주최의 9 당수에 의한 토론회는, 소비세 증세를 내거는 칸 나오토 수상(민주당대표)이 방비의 자세에 철저한 적도 있어 생동감이 없었다.자민당의 타니가키 사다카즈 총재는 수상과 같은 소비세 증세론을 주창해 온 적도 있어, 공격하지 않고, 기탄없는 구격을 계속 퍼부은 모두의 당의 와타나베 요시미 대표가 「어부지리」를 얻었다.

 「소비세를 증세해도 경기가 좋아진다고 하는 「주술 경제학」의 사람들이 민주당과 자민당에 있다.「공무원이 국민보다 (돈의) 영리한 사용법이 생긴다」라고 하는 관존민비의 사상을 타파한다」

 와타나베씨는 토론회의 결말에 임해, 민주, 자민 양당을 통렬하게 비판했다.

 지지율의 V자 회복으로 민주당과 다른 당의 힘관계는 1강 8미만과까지 말해지게 되었지만, 이 날의 수상으로부터 「1강」의 아우라는 느껴지지 않았다.한가운데의 자리를 나누어주어진 수상은, 다른 당수나 질문자의 발언을 숙이기 쉽상에 메모 하는 모습이 눈에 띄어, 가슴을 펴고 앞을 보는 것은 적었다.

 와타나베씨가 모두 발언으로 「자민도 민주도 소비세 10%이라고 한다.같은 관공서가 시나리오를 쓰고 있다.탈관료를 목표로 하고 있었는데, 스가씨의 「풀뿌리」의 관을 잡혀 「관 내각」이 되었다.정말로 한심하다」라고 도발해도, 수상은 반론하지 않고, 「이라관」을 계속 봉인했다.

 수상의 자중은, 스스로의 소비세 증세론의 내용이 불명료(료)로, 논전에서 상대를 논파하는 「승리 패턴」을 연기할 수 없다고 판단했기 때문에가 아닌가.

 「뭐, 저, 행정 쇄신을 부탁하고 있는 렌호씨에게 대활약받기 위해서도 「54 플러스 알파」의 「알파」를 크게해 줄 수 있으면, 그녀 힘도 커진다.그것을 꼭 이해하시고 싶다」

 수상은 토론회의 최후를 렌호 행정 쇄신 담당상의 인기에 매달리는 발언으로 매듭지었다.

 후텐마 비행장 이전 문제나 아이 수당의 시비등이 쟁점으로부터 사라져 대신에 부상했던 것이 소비세.그런데 그 내용이 애매모호한 그대로, 유권자는 「선택」을 재촉당하려 하고 있다.

       (사카키 사토시)
http://sankei.jp.msn.com/politics/election/100622/elc1006222231008-n1.htm 
 

원문보기

【党首討論】みんな・渡辺代表が漁夫の利、守りに入った菅首相

【9党党首討論講評】みんな・渡辺代表が漁夫の利、守りに入った菅首相
2010.6.22 22:30
 
 日本記者クラブ主催の9党首による討論会は、消費税増税を掲げる菅直人首相(民主党代表)が守りの姿勢に徹したこともあり精彩を欠いた。自民党の谷垣禎一総裁は首相と同じ消費税増税論を唱えてきたこともあり、攻めきれず、遠慮のない口撃を浴びせ続けたみんなの党の渡辺喜美代表が「漁夫の利」を得た。

 「消費税を増税しても景気が良くなるという『おまじない経済学』の人たちが民主党と自民党にいる。『役人が国民より(お金の)賢い使い方ができる』という官尊民卑の思想を打破する」

 渡辺氏は討論会の締めくくりに当たり、民主、自民両党を痛烈に批判した。

 支持率のV字回復で民主党と他の党の力関係は1強8弱とまで言われるようになったが、この日の首相から「1強」のオーラは感じられなかった。真ん中の席をあてがわれた首相は、他の党首や質問者の発言をうつむきがちにメモする姿が目立ち、胸を張って前を見ることは少なかった。

 渡辺氏が冒頭発言で「自民も民主も消費税10%という。同じ役所がシナリオを書いている。脱官僚を目指していたのに、菅さんの『草の根』の冠が取れて『官内閣』になった。本当に情けない」と挑発しても、首相は反論せず、「イラ菅」を封印し続けた。

 首相の自重は、自らの消費税増税論の中身が不明瞭(めいりょう)で、論戦で相手を論破する「勝ちパターン」を演じられないと判断したからではないか。

 「ま、あの、行政刷新をお願いしている蓮舫さんに大活躍してもらうためにも『54プラスアルファ』の『アルファ』を大きくしてもらえれば、彼女の力も大きくなる。それをぜひご理解いただきたい」

 首相は討論会の最後を蓮舫行政刷新担当相の人気にすがる発言で締めくくった。

 普天間飛行場移設問題や子ども手当の是非などが争点から消え、代わりに浮上したのが消費税。ところがその中身があやふやなまま、有権者は「選択」を迫られようとしている。

       (榊原智)
http://sankei.jp.msn.com/politics/election/100622/elc1006222231008-n1.htm 
 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ