"한국전 참전 감사합니다"뉴욕 한가운데에 초대형 광고
한국 아이좃트콤나・운젼 기자
http://photo.hankooki.com/newsphoto/2010/06/24/jowi201006241026390.jpg
한국전쟁(한국 전쟁) 참전국등에 대한 감사의 기분을 담은 영상 광고가 전세계에 펼쳐진다.
이 광고는 지난 21일부터 뉴욕의 심장부인 타임즈 스퀘어 광장의
CNN 뉴스 전광 게시판으로 상영되었는데 계속민・관 방송 회사를 통해서
전세계에 송출되게 되었다.
광고를 기획한 한국 홍보 전문가 서경덕(소・골드크, 36) 성심(손신) 여자대객원 교수는 24일,
「이번 광고는 아리랑 TV와 코리아 TV를 통해서 전세계의 시청자들에게 상영되는」로서
「참전국의 국민에게도 감사를 표현할 수 있게 되어 매우 기쁜」라고 이야기했다.
아리랑 TV는 24일부터 오는 30일까지 총 55회를 편성해 국내는 물론 미국, 유럽, 아시아,
아프리카, 오세아니아 등 188개국에 광고를 송낼 예정이다.
아리랑 TV의 관계자는「6・25 전쟁(한국 전쟁) 60주년 특집 방송을 편성한 가운데 있었으므로,
이 광고를 세계의 사람들에게 함께 상영하면보다 효과적으로 전달할 수 있을 것 같았던」와
편성의 취지를 분명히 했다.
또, 중동과 아프리카 지역에서 한국 방송 프로그램을 방영중인 민영 위성 채널의 코리아 TV도 역시
같은 기간에 총 56회의 광고를 송낼 계획이다.
코리아 TV의 관계자는「지난 3월, 서교수가 제작한 독도(트크트) 관련 영상 광고도 주기적으로 상영되고 있는」로서
「이번 광고 뿐만이 아니라 향후 한국 홍보 관련의 광고도 계속해 송낼 예정이다」와 분명히 했다.
서교수는「현재의 영상 광고를 스마트 폰에서도 자유롭게 다운로드할 수 있도록 제작중」로 하면서
「유츄브 등 세계의 젊은이들이 기꺼이 방문하는 사이트에도 지속적으로 홍보하는」와 분명히 했다.
서교수는 또「현재 기획중인 토카이(톤헤) 관련의 영상 광고도 역시 창의적인 아이디어로 제작해
대한민국의 문화와 역사를 전세계에 넓게 알리게 하는」와 덧붙였다.
소스:한국 일보(한국어) 입력 시간 : 2010/06/24
10:26:34
http://news.hankooki.com/lpage/society/201006/h2010062410263421950.htm
************************************************************************************************
즉,
「이번도, 잘 부탁해? &heart」라고 하는 것입니까?w
60년이나 지나고, 사이가 빠진「감사」를 하고 있으면, 질릴 수 있다고 생각해.w
TO BE CONTINIUED
조회수 : 319
JA
0
ginryoso
2,811,753
원문보기
TO BE CONTINIUED
"韓国戦参戦ありがとうございます"ニューヨーク真ん中に超大型広告
韓国アイドットコム ナ・ウンジョン記者
http://photo.hankooki.com/newsphoto/2010/06/24/jowi201006241026390.jpg
韓国戦争(朝鮮戦争)参戦国らに対する感謝の気持ちを込めた映像広告が全世界に広がる。
この広告は去る21日からニューヨークの心臓部であるタイムズスクエア広場の
CNNニュース電光掲示板で上映されたのに続き民・官放送会社を通じて
全世界に送出されることになった。
広告を企画した韓国広報専門家の徐敬徳(ソ・ギョンドク、36)誠信(ソンシン)女子大客員教授は24日、
「今回の広告はアリランTVとコリアTVを通じて全世界の視聴者たちに上映される」として
「参戦国の国民にも 感謝を表現することができるようになって非常にうれしい」と話した。
アリランTVは24日から来る30日まで総55回を編成して国内はもちろんアメリカ、ヨーロッパ、アジア、
アフリカ、オセアニアなど188ヶ国に広告を送りだす予定だ。
アリランTVの関係者は「6・25戦争(朝鮮戦争)60周年特集放送を編成した中であったので、
この広告を世界の人々に一緒に上映すればより効果的に伝達できそうだった」と
編成の趣旨を明らかにした。
また、中東とアフリカ地域で韓国放送プログラムを放映中である民営衛星チャンネルのコリアTVもやはり
同じ期間に総56回の広告を送りだす計画だ。
コリアTVの関係者は「去る3月、徐教授が製作した独島(トクト)関連映像広告も周期的に上映されている」として
「今回の広告だけでなく 今後韓国広報関連の広告も引き続き送りだす予定だ」と明らかにした。
徐教授は「現在の映像広告をスマートフォンでも自由にダウンロードできるように製作中」としながら
「ユーチューブなど世界の若者たちが好んで訪れるサイトにも持続的に広報する」と明らかにした。
徐教授はまた「現在企画中である東海(トンヘ)関連の映像広告もやはり創意的なアイディアで製作して
大韓民国の文化と歴史を全世界に広く知らしめる」と付け加えた。
ソース:韓国日報(韓国語) 入力時間 : 2010/06/24 10:26:34
http://news.hankooki.com/lpage/society/201006/h2010062410263421950.htm
************************************************************************************************
つまり、
「今回も、よろしくね? &heart」と言う事でしょうか?w
60年も経って、間の抜けた「感謝」をしてると、あきれられると思うよ。w
韓国アイドットコム ナ・ウンジョン記者
http://photo.hankooki.com/newsphoto/2010/06/24/jowi201006241026390.jpg
韓国戦争(朝鮮戦争)参戦国らに対する感謝の気持ちを込めた映像広告が全世界に広がる。
この広告は去る21日からニューヨークの心臓部であるタイムズスクエア広場の
CNNニュース電光掲示板で上映されたのに続き民・官放送会社を通じて
全世界に送出されることになった。
広告を企画した韓国広報専門家の徐敬徳(ソ・ギョンドク、36)誠信(ソンシン)女子大客員教授は24日、
「今回の広告はアリランTVとコリアTVを通じて全世界の視聴者たちに上映される」として
「参戦国の国民にも 感謝を表現することができるようになって非常にうれしい」と話した。
アリランTVは24日から来る30日まで総55回を編成して国内はもちろんアメリカ、ヨーロッパ、アジア、
アフリカ、オセアニアなど188ヶ国に広告を送りだす予定だ。
アリランTVの関係者は「6・25戦争(朝鮮戦争)60周年特集放送を編成した中であったので、
この広告を世界の人々に一緒に上映すればより効果的に伝達できそうだった」と
編成の趣旨を明らかにした。
また、中東とアフリカ地域で韓国放送プログラムを放映中である民営衛星チャンネルのコリアTVもやはり
同じ期間に総56回の広告を送りだす計画だ。
コリアTVの関係者は「去る3月、徐教授が製作した独島(トクト)関連映像広告も周期的に上映されている」として
「今回の広告だけでなく 今後韓国広報関連の広告も引き続き送りだす予定だ」と明らかにした。
徐教授は「現在の映像広告をスマートフォンでも自由にダウンロードできるように製作中」としながら
「ユーチューブなど世界の若者たちが好んで訪れるサイトにも持続的に広報する」と明らかにした。
徐教授はまた「現在企画中である東海(トンヘ)関連の映像広告もやはり創意的なアイディアで製作して
大韓民国の文化と歴史を全世界に広く知らしめる」と付け加えた。
ソース:韓国日報(韓国語) 入力時間 : 2010/06/24 10:26:34
http://news.hankooki.com/lpage/society/201006/h2010062410263421950.htm
************************************************************************************************
つまり、
「今回も、よろしくね? &heart」と言う事でしょうか?w
60年も経って、間の抜けた「感謝」をしてると、あきれられると思うよ。w
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 7 )