일본이 발명한 Unit Bath 공사기간 단축화로 태어난 신공법
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/101006/sty1010060757003-n1.htm
산케이신문 2010.10.6
「욕실 공사를 더 단기간으로 할 수 없겠는가 」
도쿄 올림픽을 다음 해에 앞둔 쇼와 38(1963) 년, 대기업 종합 건설 업자의 타이세이 건설로부터, 위생 도기 메이커의 동양 도기(현TOTO)에, 그런 오퍼가 초래되었다.
타이세이 건설은, 도쿄도 치요다구 기오이쵸에서 호텔 뉴오타니의 건설을 진행시키고 있었다.일본 방문하는 외국인객의 증가를 상정한 1044실의 대규모 호텔에서, 각 실에 서양식의 목욕탕, 화장실, 세면대를 마련하지 않으면 안 된다.그런데 , 재래 공법으로 만들고 있어서는, 매우 늦었다.
당시의 욕실 구조는, 각종의 배관, 방수 처리, 타일첩(는) , 급탕기의 설치, 조명의 설치…라고 하는 작업을 다른 직공이 잇따라 가고 있었다.작업과 작업동안에 건조등도 필요하게 된다.저것이나 이것가게에서 공사기간은 1실근처 약 1개월 걸렸다.호텔 착공으로부터 올림픽 개막까지 약 1년반.1044실은, 매우 무리이다.
주택에 도입 되기 시작하고 있던 프리패브 공법을 응용하는 것을 생각되었다.TOTO 욕실 개발부의 부장, 시미즈 타카유키(48)에 의하면, 「당시는 UnitBath라는 말도 없어서, 개발자의 사이에서는 프리패브 욕실로 불리고 있던 것 같습니다 」.
결론으로부터 먼저 말하면, 신공법에 의해서, 1실근처의 현장 작업이 2시간미만이라고 하는 경이적인 스피드 시공이 가능하게 되어, 호텔도 다음 해 9월에 무사히 개업했지만, 아무도 본 적이 없는 것을 만들어 낸 것이니까, 개발은 역시 고생의 연속이었다고 한다.
지금 Unit Bath가 표준 규격.발명을 재촉한 것은, 공사기간 단축이라고 하는 눈앞의 과제였지만, 급속히 보급한 것은, 유니트화가, 일본의 주택 사정이나 욕실 문화에 꼭과는 기다렸기 때문일 것이다.
일본이 발명한 Unit Bath 공사기간 단축화로 태어난 신공법
조회수 : 284
JA
255
jap_av
2,811,753
원문보기
日本が発明したUnit Bath 工期短縮化で生まれた新工法
日本が発明したUnit Bath 工期短縮化で生まれた新工法
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/101006/sty1010060757003-n1.htm
産経新聞 2010.10.6
「浴室工事をもっと短期間でやれないか」
東京オリンピックを翌年に控えた昭和38(1963)年、大手ゼネコンの大成建設から、衛生陶器メーカーの東洋陶器(現TOTO)に、そんなオファーがもたらされた。
大成建設は、東京都千代田区紀尾井町でホテルニューオータニの建設を進めていた。来日する外国人客の増加を想定した1044室の大規模ホテルで、各室に洋風の風呂、トイレ、洗面台を設けなくてはならない。ところが、在来工法で作っていては、とても間に合わなかった。
当時のバスルーム造りは、各種の配管、防水処理、タイル貼(は)り、給湯器の設置、照明の取り付け…といった作業を別々の職人が入れ代わり立ち代わり行っていた。作業と作業の間に乾燥なども必要になる。あれやこれやで工期は1室あたり約1カ月かかった。ホテル着工から五輪開幕まで約1年半。1044室は、とても無理だ。
住宅に導入されはじめていたプレハブ工法を応用することが考えられた。TOTO浴室開発部の部長、清水隆幸(48)によると、「当時はUnit Bathという言葉もなくて、開発者の間ではプレハブ浴室と呼ばれていたようです」。
結論から先に言えば、新工法によって、1室あたりの現場作業が2時間弱という驚異的なスピード施工が可能になり、ホテルも翌年9月に無事開業したのだが、誰もみたことのないものを作り出したわけだから、開発はやはり苦労の連続だったという。
いまやUnit Bathこそが標準規格。発明を促したのは、工期短縮という眼前の課題だったが、急速に普及したのは、ユニット化が、日本の住宅事情やお風呂文化にピタリとはまったからだろう。
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/101006/sty1010060757003-n1.htm
産経新聞 2010.10.6
「浴室工事をもっと短期間でやれないか」
東京オリンピックを翌年に控えた昭和38(1963)年、大手ゼネコンの大成建設から、衛生陶器メーカーの東洋陶器(現TOTO)に、そんなオファーがもたらされた。
大成建設は、東京都千代田区紀尾井町でホテルニューオータニの建設を進めていた。来日する外国人客の増加を想定した1044室の大規模ホテルで、各室に洋風の風呂、トイレ、洗面台を設けなくてはならない。ところが、在来工法で作っていては、とても間に合わなかった。
当時のバスルーム造りは、各種の配管、防水処理、タイル貼(は)り、給湯器の設置、照明の取り付け…といった作業を別々の職人が入れ代わり立ち代わり行っていた。作業と作業の間に乾燥なども必要になる。あれやこれやで工期は1室あたり約1カ月かかった。ホテル着工から五輪開幕まで約1年半。1044室は、とても無理だ。
住宅に導入されはじめていたプレハブ工法を応用することが考えられた。TOTO浴室開発部の部長、清水隆幸(48)によると、「当時はUnit Bathという言葉もなくて、開発者の間ではプレハブ浴室と呼ばれていたようです」。
結論から先に言えば、新工法によって、1室あたりの現場作業が2時間弱という驚異的なスピード施工が可能になり、ホテルも翌年9月に無事開業したのだが、誰もみたことのないものを作り出したわけだから、開発はやはり苦労の連続だったという。
いまやUnit Bathこそが標準規格。発明を促したのは、工期短縮という眼前の課題だったが、急速に普及したのは、ユニット化が、日本の住宅事情やお風呂文化にピタリとはまったからだろう。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )