토카이, 올바르게 표현하기 위한 캠페인
아름다운 우리의 바다, 토카이！
하지만, 변함없이 세계 지도에는 「일본해」라고 잘못해 표기되고 있는 경우가 많아, 「토카이(East Sea)」라고 올바르게 표기하기 위해서 국토 해양부 국립 해양 조사원(원장 SIMM·돈홀)의 적극적으로 다양한 활동을 실시하고 있는 모습이 지하철 캠페인 홍보 방송으로 방영될 예정이다.
국토 해양부 국립 해양 조사원은 우리의 자랑스러운 바다, 토카이(East Sea)를 세계에 알리는 것은 물론, 우리가 뛰어난 해양 조사 기술을 개발도상국에 전수해 국가 브랜드와 이미지를 높이려고 매년 국제수로 기구(IHO) 회원국을 초대해 국제 연수를 실시하고 있다.
금년은 지난 9월 30일부터 10월 22일까지 아시아, 아프리카 등 IHO 회원국 11개국 공무원 12명을 초청 해 해양 조사 기술 연수를 실시했다.
특히 해양 조사선 「해양 2000호」를 이용한 승선 실습과 홈스테이, 국제 친선의 밤 등 한국의 역사와 문화를 알 수 있도록(듯이) 다양한 프로그램을 통해서 한국과 토카이(East Sea)에 대해 홍보할 수 있을 기회의 장소가 될 수 있도록 노력하는 모습등이 영상과 똑같다 담을 수 있어 11월 1일 (월)로부터 방영될 예정이다.
이·우시크 기자
소스：포항 뉴스(한국어) 토카이(East Sea), 올바르게 표현하기 위한 캠페인
http://pohangnews.co.kr/index.cgi?action=detail&number=18761&thread=19r03
----------------------------
잘못되어 있는 것은, 자네들 한국인의 머릿속몸
