KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
주인이 없게 된 연건평섬의 개들
북한의 연건평섬(욘폴드) 포격으로부터 4일째의 26일 오전, 주민들이 멀어진 길가에서
3마리의 개가 주인들을 기다리고 있다.
소스：NAVER/연건평섬=뉴시스(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0003558205
한국에 사는 개는,큰 일이다.
평시는 애완동물, 집 지키는 개이지만
배가 비면, 먹을 수 있어 버린다.
물에 떨어지면 봉으로 얻어맞고
전쟁이 일어나면 방치된다.
主人が居なくなった延坪島の犬たち
北朝鮮の延坪島（ヨンピョンド）砲撃から4日目の26日午前、住民たちが離れた道端で
三匹の犬が主人たちを待っている。
ソース：NAVER/延坪島=ニューシス（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0003558205
韓国に暮らす犬は、大変だ。
平時はペット、番犬だが
お腹が空けば、食べられてしまう。
水に落ちれば 棒で叩かれるし
戦争が起きれば 置き去りにされる。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 7 )2,811,753
