미국, 한국어 강좌의 인기 w… 토인 일보 일본어판
조회수 : 328
JA
255
f671
2,811,753
「한국어 학습 붐」은 미국의 대학에도 방문한 것일까.
미국 현대 어학 문학 협회(MLA)는 「미국 각지의 대학 2514교를 대상으로, 외국어 과목의 수강생수를 조사했는데, 2006년부터 09년에 걸쳐 한국어 강좌의 수강생수는 19.1%증가했다」라고 발표했다.
수강생의 증가율은, 아라비아어의 46.3%에 이어 컸다.수강생 증가율 3위는 18.2%증가의 중국어였다.
그런데 , 「미국의 대학에서 한국어의 수강생이 증가하고 있는 현상을 「한류붐의 시작」이라고 생각하는 것은 어렵다」라고 지적하는 소리도 많다.MLA의 발표를 알린 로스앤젤레스·타임즈등의 전자판에는,
「한국어 강좌의 교실에 들어가면, (편하게 단위를 취하기 위해서 온) 한국계의 학생 밖에 없다」
등의 코멘트가 써지고 있다.
또, 수강생의 수로 순위를 붙이면, 한국어는 09년 현재 14위(8511명)로, 같은 아시아권의 언어이다
일본어(6위, 7만 3434명),
중국어(7위, 6만 976명)
에 비해, 훨씬 미치지 않은 수준이다.
w
w
원문보기
米国、韓国語講座の人気w…土人日報日本語版
「韓国語学習ブーム」は米国の大学にも訪れたのだろうか。
米国現代語学文学協会(MLA)は「米国各地の大学2514校を対象に、外国語科目の受講生数を調査したところ、2006年から09年にかけて韓国語講座の受講生数は19.1%増えた」と発表した。
受講生の増加率は、アラビア語の46.3%に次いで大きかった。受講生増加率3位は18.2%増の中国語だった。
ところが、「米国の大学で韓国語の受講生が増えている現象を『韓流ブームの始まり』と考えるのは難しい」と指摘する声も多い。MLAの発表を報じたロサンゼルス·タイムズなどの電子版には、
「韓国語講座の教室に入ると、(楽に単位を取るために来た)韓国系の学生しかいない」
などのコメントが書き込まれている。
また、受講生の数で順位を付けると、韓国語は09年現在14位(8511人)で、同じアジア圏の言語である
日本語(6位、7万3434人)、
中国語(7位、6万976人)
に比べ、はるかに及ばない水準だ。
w
w
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )