본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜인이 착각하는 한국기사의 자동차 연비

조회수 : 1,389
KO 255 desudesu 2,811,753

한국과 일본은 연비측정 방식의 차이로 공인연비가 다르다.

(한국에서 판매되는 일본모델의 예시)

Honda Civic 1.8   한국식 13.3km/L  일본식 17.0km/L  
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=10063

Honda Insight 1.3 한국식 23.0km/L  일본식 30.0km/L 
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=14532
 
Toyota Prius 1.8  한국식 29.2km/L  일본식 38.0km/L
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=10133


 

한국식(LA-4 Mode) → 일본식(10/15 mode)

근사치의 변환은  30%를 가산하면 됩니다.


ex1)  Honda Civic    (13.3km X 1.3 = 17.29km ) : 실측치  17.0km/L  

ex2)  Honda Insight  (23.0km X 1.3 = 29.90km ) : 실측치  30.0km/L 

ex3)  Toyota Prius   (29.2km X 1.3 = 37.96km ) : 실측치  38.0km/L

그러하므로


한국모델 Avante  1.6L (140ps)

한국공인연비  17.0km/L (AT) ..... 일본식10/15모드 변환 : 22.1km/L

한국모델 Sonata   2.4L (201ps)

한국공인연비  13.0Km/L (AT) ..... 일본식10/15모드 변환 : 16.9km/L

한국모델 Grandeur 3.0L (270ps)

한국공인연비  11.6km/L (AT) ..... 일본식10/15모드 변환 : 15.08km/L

한국모델 Pride 디젤1.5L (112ps)

한국공인연비  22.0km/L (MT) ..... 일본식10/15모드 변환 : 28.6km/L

 

 

과거 한국차들의 연비는 몹시 떨어졌지만

최근의 한국차들의 연비는 segment 에서 항상 TOP 입니다.

번역문보기

倭人が勘違いする韓国記事の自動車燃費

韓国と日本は燃費測定方式の差で公認燃費が違う.

(韓国で販売される日本モデルの例示)

Honda Civic 1.8   韓国式 13.3km/L  日本式 17.0km/L  
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=10063

Honda Insight 1.3 韓国式 23.0km/L  日本式 30.0km/L 
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=14532
 
Toyota Prius 1.8  韓国式 29.2km/L  日本式 38.0km/L
http://auto.naver.com/car/main.nhn?yearsId=10133


 

韓国式(LA-4 Mode) → 日本式(10/15 mode)

近似値の変換は  30%を加算すれば良いです.


ex1)  Honda Civic    (13.3km X 1.3 = 17.29km ) : 実測するの  17.0km/L  

ex2)  Honda Insight  (23.0km X 1.3 = 29.90km ) : 実測するの  30.0km/L 

ex3)  Toyota Prius   (29.2km X 1.3 = 37.96km ) : 実測するの  38.0km/L

そうなので


韓国モデル Avante  1.6L (140ps)

韓国公認燃費  17.0km/L (AT) ..... 日本式10/15モード変換 : 22.1km/L

韓国モデル Sonata   2.4L (201ps)

韓国公認燃費  13.0Km/L (AT) ..... 日本式10/15モード変換 : 16.9km/L

韓国モデル Grandeur 3.0L (270ps)

韓国公認燃費  11.6km/L (AT) ..... 日本式10/15モード変換 : 15.08km/L

韓国モデル Pride ディーゼル1.5L (112ps)

韓国公認燃費  22.0km/L (MT) ..... 日本式10/15モード変換 : 28.6km/L

 

 

過去韓国車たちの燃費は大変下がったが

最近の韓国車たちの燃費は segment で いつも TOP です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ