본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

불편한 진실 - 이번이 기회다

조회수 : 77
KO 255 gonippon 2,811,753
일본의 지진여파가 앞으로도 계속될 것으로 예상됨에 따라 일본산업계는 아마도 일본과 가까운 지역에 지진피해로부터 자유로운 공장설립 또는 이전을 검토할 것이다.

일본내 기존공장도 그대로 유지하겠지만 공장의 핵심설비나 핵심인력은 지진피해가 없는 지역에 설립해 일본과 오가며 생산과 영업활동을 할 수 있도록 할 것이다.

혼다나 닛산 등의 자동차 공장과 그런 완성차와 서플라이언트 관계에 있는 자동차 협력부품회사도 마찬가지다.

지진피해로부터 자유롭고 일본과도 1시간 이내에 언제든지 오갈 수 있는 지역에 공장을 짓고 싶어 할 것이며,아마도 주위에 원자재 공급이 가능한 입지가 필요할 것이다.

그곳이 바로 한국이다.............................................................
번역문보기

不便な真実 - 今度が機会だ

日本の地震余波が今後とも続くことと予想されるによって日本産業界はたぶん日本と近い地域に震害から自由な工場設立または以前を検討するでしょう.

日本内既存工場もそのまま維持するが工場の核心設備や核心人力は震害がない地域に設立して日本と行き交って生産と営業活動ができるようにするでしょう.

ホンダや日産などの自動車工場とそんな完成車とソプルライオント関係にある自動車協力部品会社も同じだ.

震害から自由で日本とも 1時間以内にいつでも行き交うことができる地域に工場を建てたがるはずであり,たぶん周りに原資材供給の可能な立地が必要だろう.

その所がすぐ韓国だ.............................................................

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ