본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日, ‘핵 공포’ 이어 ‘전염병이 몰려온다

조회수 : 60
KO 0 japanloser  2,811,753

日, ‘핵 공포’ 이어 ‘전염병이 몰려온다.


강진과 쓰나미에 이은 원전폭발로 일본 전역이 "핵 공포"에 떨고 있는 속에서 이번엔 ‘전염병 창궐’이라는 새로운 공포가 밀려들고 있다.
쓰나미로 망가진 하수 설비에 많은 물이 유입되면 오물과 함께 넘쳐 상수원을 오염시킬 우려가 높기 때문이다. 2010년 아이티 지진 때도 피해지역은 전염병에 시달려야 했다. 
19일 유코피아닷컴은 “일본 동북부 지역은 현재 수돗물이 끊기고 하수시설이 대부분 파괴돼 콜레라와 장티푸스 같은 수인성 전염병 발생이 극히 우려되고 있다”고 전했다. 
또 “전문가들은 식수가 오염되고 하수시설이 붕괴돼 이에 대한 복구작업이 지연되면 쓰나미나 후쿠시마 원전 방사능 누출보다 더 무서운 재앙이 올지도 모른다고 지적했다”고 덧붙였다. 
일본은 현재 85만 가구가 전기가 끊긴 상태. 또 150만 가구는 수돗물이 공급되지 않고 있다. 
19일 오전 현재지 사망-실종자는 1만 5200여 명으로 각지의 대피소 피난민은 38만여 명에 이른다. 후쿠시마에서는 요양소 환자 15명이 숨지는 등 20여 명이 대피소 생활 도중 이미 숨졌다.
일본 현지 언론에 따르면 피난민들이 수용된 대피소에 난방용 기름은 물론 담요마저 부족한 상태라는 것. 게다가 강추위가 계속돼 피난민들의 건강도 급속도로 악화되고 있는 것으로 알려졌다.
또 일부 대피소에서는 인플루엔자 의심 판정을 받는 고열 환자가 속출하고 있어, 전염병에 대한 공포마저 커지고 있다고  현지 사정을 전했다. 하지만 대부분의 대피소가 기본적인 약들도 부족하거나 이미 소진된 상태이다.

유코피아닷컴은 영국 맨체스터대학 리처드 웨이크포드 교수의 말을 인용, "일본 정부의 최우선 순위는 하수시설의 빠른 복구와 식수 공급으로 이를 소홀히 할 경우 전염병이라는 가장 무서운 적과 승산 없는 싸움을 해야 할 것"이라고 경고했다. 

----------------------------

정말 너희들 더러운 민족이다...

번역문보기

日, ‘核恐怖’ であって ‘伝染病が群がって来る

日, ‘核恐怖’ であって ‘伝染病が群がって来る.


強震とスナミに引き継いだ原典爆発で日本全域が ¥"核恐怖¥"に震えているの中で今度には ‘伝染病 流布’という新しい恐怖が押し寄せている.
スナミで壊れた下水設備に多い水が流入されれば汚物とともにあふれて上水源を汚染させる恐れが高いからだ. 2010年ハイチ地震の時も被害地域は 伝染病に苦しまなければならなかった. 
19日ユウコ彼我ドットコムは “日本東北部地域は現在水道水が切られて下水施設が大部分破壊されてコレラと膓チフスみたいな水因性 伝染病 発生が極めて憂慮されている”と伝えた. 
また “専門家たちは植樹が汚染して下水施設が崩壊されてこれに対する復旧作業が引き延びになればスナミや福島原典放射能漏出よりもっと恐ろしい災いが来るかも知れないと指摘した”と付け加えた. 
日本は現在 85万世帯が電気が切られた状態. また 150万世帯は水道水が供給されていない. 
19日午前現在だ死亡-失踪者は 1万 5200余人で各地の待避所避難民は 38万名余に至る. 福島では療養所患者 15人が死ぬなど 20余人が待避所生活途中もう死んだ.
日本現地言論によれば避難民たちが収容された待避所に暖房用育てるのはもちろん毛布さえ不足な状態というの. それに厳しい寒さが続いて避難民たちの健康も急速に悪くなっていることと知られた.
また 一部待避所ではインフルエンザ疑心判定を受ける高熱患者が続出していて, 伝染病に対する恐怖さえ大きくなっていると  現地事情を伝えた. しかし 大部分の待避所が基本的な薬たちも不足とかもう消尽になった状態だ.

ユウコ彼我ドットコムはイギリスマンチェスター大学リチャードウェークフォード教授の言葉を引用, 日本政府の最優先の順位は下水施設の早い復旧と植樹供給でこれを疎かにする場合 伝染病という一番恐ろしい敵と勝算ない喧嘩をしなければならないと警告した. 

----------------------------

本当に君たち汚い民族だ...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 91
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 138
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 119
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 167
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 121
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33