본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 남자는 인간미가 없고 소극적

조회수 : 290
KO 255 Ontheroad 2,811,753

일본 남자가 인간미 없고 소극적이라는데는 이견이 없을 것 같다.

뭐랄까.. 기복이나 높 낮이가 없고 기계의 부속품 처럼 조직화된 인성이랄까..

대체적으로는 근면하고 준법 정신이 투철한 편이지만,

한편으로 말초적이고 외양적인 개성을 추구할뿐,

인간 본성에 기초한 드라마틱한 면이나 감동적인 면은 전혀 없으며,

게다가 소극적이기까지 해서 내용이 빈약한 듯한 인상을 받는다.

남자는 적극적이고 거리낌 없는 대범한 성품이라야 사회에서 남자로서 인정 받고 가치를 부여받는다.

이런 점에서 일본 남자는 굉장히 취약한 부분이 있다.

태평양 전쟁 중의 선조들 처럼 무식하고 무지하지만,

저돌적으로 자신을 희생할 줄 아는 희생정신과 조직력이 결여되어 있다.

선조들이 달성한 경제적 풍요의 바탕위에 유유자적 하며 쾌락만을 쫒아

가미가제 정신을 잃어버린 것 같다.  

무모하지만 용감한 반자이 돌격 정신도 찾을 수 없다.

뇌의 촉수를 자극해 오는 어떠한 감정이나 감흥도 일어나지 않는다.

오로지 만화와 av에 빠져 귀중한 시간을 허비하는 잉여인간들의 득세일뿐..

그것이 오늘날의 일본의 본 모습일 것이다.

혐한 역시 겉으로 우익이라는 팻말을 앞세워 애국자인척 가장하지만

실상은 그 범주에서 벗어나지 못하는 비겁한 겁쟁이일뿐..  

물론 그렇다고 해도 극소수의 엘리트 집단이 존재하므로 아직 일본은 건재하다.

그러나 시대의 흐름을 통렬하게 자각하지 못하면 언제 뒤바뀔지 모르는 일.

일본 최고라는 기치아래 자위하고 있지만 이미 해외에서는

한국산 제품에 밀려 저가 취급 받으며 소외 되고 있는 것이 일본 공산품이다.

정신을 차리지 못하면 곧 후회하게 될 것이다.

변화의 바람은 90년대 초부터 불어 왔지만 그것을 자각하고 분석하는 일본인은

거의 찾아볼 수 없었다.

 

 

번역문보기

日本男は人間味がなくて消極的

日本男が人間味なくてソグックゾックイラヌンデは異見がなさそうだ.

何か.. 起伏やノブナッイがなくて機械の附属品のように組職化された人性だと言えるか..

大体的には勤勉で遵法精神が透徹した方だが,

一方で末梢的で 形振り的な個性を追い求めるだけ,

人間本性に基礎したドラマチックな面や感動的な面は全然ないし,

それに消極的できわまりなくて内容が貧弱そうな印象を受ける.

男は積極的で憚りない 大まかな性分でこそ 社会で男として認められて価値を受ける.

こんな点で 日本男は とても脆弱な部分がある.

太平洋戦争 中の先祖たちのように無識で無知だが,

猪突的に自分を犠牲することができる犠牲精神と組織力が欠けている.

先祖たちが果たした経済的豊饒の土台上に悠悠自適して快楽のみを

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 76
    KO 255 theStray