본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

동거의 2세아 때려 죽게 한다=용의로 보육사의 남자 체포-경시청

조회수 : 51
KO 255 ATOMIC 2,811,753

동거의 2세아 때려 죽게 한다=용의로 보육사의 남자 체포-경시청
시사 통신 3월 23일 (수) 0시 12 분배신

 

동거하는 남아(2)를 때려 죽게했다고 해서, 경시청 히노서는 22일, 상해치사 용의로, 도쿄도 히노시 난핑, 보육사, 천운령앙용의자(28)를 체포했다.
동 경찰서에 의하면, 용의를 인정해 「뒷정리를 하지 않았기 때문에 손바닥에서 쳤다.이전에도 머리와 얼굴을 쳤다」라고 진술하고 있다.

 
체포 용의는 20일 정오가 지난 잠시후, 자택 아파트에서, 교제 상대의 여성(28)의 장남 사토의 아키라(2)의 복부를 손바닥에서 몇차례 때려, 사망시킨 혐의.의 아키라는 21일 오후 5시 15분쯤, 장에 구멍이 열린 것에 의한 복막염으로 사망했다.

 
동 경찰서에 의하면, 여성은 부재였다.
동일 오전 9시경, 여성이 동시내의 파트 먼저 출근할 때, 의 아키라가 구토(구토)하고 있는 것을 보았다고 한다.
동일 오후 4시경, 동용의자가 의 아키라가 녹초가 되어 있는것을  깨달아 119번 했다.
병원의 의사가 동 경찰서에 통보.머리에 멍이 있었다고 한다. 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110323-00000002-jij-soci

번역문보기

同居の 2強くて殴ってたまらないようにする=容疑で保育教師の男逮捕-警視庁

同居の 2強くて殴ってたまらないようにする=容疑で保育教師の男逮捕-警視庁
時事通信 3月 23日 (水) 0時 12 ブンベシン

 

同居する男児(2)を殴ってたまらないようにしたとして, 警視庁Hinoでは 22日, 傷害致死容疑で, 東京都Hinoの時ナンピング, 保育教師, チォンウンリョングアングヨングウィザ(28)を逮捕した.
東警察署によると, 容疑を認めて 「後整理をしなかったから手の平で打った.以前にも頭と顔を打った」と述べている.

 
逮捕容疑は 20日正午が去るしばらく後, 自宅アパートで, 付き合い相手の女性(28)の長男佐藤のAkira(2)の 腹部を手の平で何回殴って, 死亡させた疑い.のあきという 21日午後 5時 15分頃, 章に穴が開いたことによる腹膜炎で死亡した.

 
東警察署によると, 女性は不在だった.
同一午前 9時頃, 女性が同時内のパート先に出勤する時, のAkiraが嘔吐(嘔吐)とあることを見たと言う.
同一午後 4時頃, 同容疑者が義Akiraがあごを出していることを  悟って 119番(回)した.
病院の意思が東警察署に通報.頭にあざがあったと言う. 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110323-00000002-jij-soci

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ