본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 불행을 행운이라고 기뻐한 왜인

조회수 : 161
KO 0 Member_66230 2,811,753

2005년 일본경제신문은 일본사회에 가장 큰 영향을 준 경제사건 가운데,

한국전쟁을 다섯 번째로 올려놨다.

 

전후 일본을 일으킨 것으로 평가받는 YOSHIDA SHIGERU(1878~1967) 전 일본 총리는 한국전쟁이 일어나자, 神이 내린 선물 이라면서 이제 일본은 살아났다. 하늘이 일본을 돕는다. 고 기뻐했다고 한다.


 

Shigeru Yoshida smiling2.jpg

 

타국의 불행을 神이 주신 행운이라고

 

기뻐하던 열도의 총리

 

이것이 왜인이다

 

여기 왜인들이 천벌을 비난할 권리 따위 없다

 

 

 

 

 

 

 

 

번역문보기

韓国の不幸を幸運だと喜んだ倭人

2005年日本経済新聞は 日本社会に最大の影響を与えた経済史でも中,

朝鮮戦争を五番目で乗せた.

 

前後日本を起こしたことで評価を受ける YOSHIDA SHIGERU(1878‾1967) 私は日本総理は朝鮮戦争が起こると, 神が下った贈り物 であると言いながらもう日本は生き返えた. 空が日本を助ける. と喜んだと言う.


 

Shigeru

 

他国の不幸を 神がくださった幸運だと

 

喜んだ列島の総理

 

これが倭人だ

 

ここに倭人たちが 天罰を責める権利なんかない

 

 

 

 

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ