도쿄전력 프랑스에 긴급지원 요청
조회수 : 124
KO
40
FuxxJAP
2,811,753
"도쿄전력 사태 진정화에 실패. 정확한 상황 파악 힘들어"
후쿠시마 원전사태 발발 초기에 미국의 지원을 거부하며 독자적으로 문제 해결을 자신했던 일본 도쿄전력이 28일 원자력 강국 프랑스에 긴급 지원 요청을 한 사실이 드러났다.
<요미우리> 신문에 따르면, 프랑스의 벳슨 산업에너지디지털경제담당장관은 이날 프랑스 라디오와의 인터뷰에서 후쿠시마 원전 사고와 관련, "도쿄전력으로부터 프랑스에 지원 요청이 있었다"고 밝혔다.
지원 요청은 프랑스 원자력청, 원자력 대형기업인 알레바사, 프랑스전력공사(EDF) 등 원자력 산업계와 정부에게 행해졌다고 벳슨 장관은 전했다.
그는 "상황이 대단히 심각하다"며 "도쿄전력이 지금까지의 작업을 통해 사태를 진정화시키는 데 실패했다. 정확한 상황을 파악하기 힘든 상황"이라고 극한 우려를 나타냈다.
http://www.viewsnnews.com/article/view.jsp?seq=73740
개객끼들 ㅠ-ㅠ
번역문보기
東京全力フランスに緊急支援要請
東京全力事態鎭静化に失敗. 正確な状況把握大変で
福島原典事態勃発初期にアメリカの支援を拒否して独自的に問題解決を自信した日本東京全力が 28日原子力強国フランスに緊急サポート要請を一事実が現われた.
<読売> 新聞によれば, フランスのベッスンサンアップエノジデ−ジトルギョングゼダムダングザンググァンはこの日フランスラジオとのインタビューで福島原典買って来て関連, 東京全力からフランスに支援要請があったと明らかにした.
サポート要請はフランスワンザリョックチォング, 原子力大型企業であるアルレバサ, フランス全力工事(EDF) など原子力産業界と政府に行われたとベッスン長官は伝えた.
彼は状況がすごく深刻だと東京全力が今までの作業を通じて事態を本当化させることに失敗した. 正確な状況を把握しにくい状況だと極限憂慮を現わした.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )
